สาเหตุของการอกตัญญูต่อบิดามารดา

แปลและเรียบเรียง....เพจวันละหนึ่งความคิด

-เชค มุฮัมมัด สอี๊ด ร็อซลาน หะฟิศ่อฮุ้ลลอฮฺ-

     เมื่อผู้ชาย บริโภคจากสิ่งที่หะรอม น้ำเชื้อของเขาจึงถือกำเนิดมาจากจากสิ่งที่หะรอม เขาหาเลี้ยงครอบครัว จากสิ่งหะรอม

     ไข่ของสตรี ที่ถูกหล่อเลี้ยงมาจากสิ่งหะรอม บริโภคจากสิ่งหะรอม เมื่อนั้น มันก็จะกลายเป็นเลือดที่ไหลเวียน ด้วยสารอาหารที่มาจากสิ่งหะรอม

     ส่งต่อไปยังทารกที่อยู่ในมดลูก หล่อเลี้ยงทารกในครรภ์จากสิ่งหะรอม จากนั้น เธอก็ให้นมทารกจากน้ำนมที่หะรอม เลี้ยงดูเด็กน้อยจากสิ่งที่หะรอม

และต่อมา ก็หวังอยากให้ลูกเป็นคนดี มีคุณธรรม ช่างห่างไกลเหลือเกิน !

และแทบเป็นไปไม่ได้เลย !

     ดังนั้น อย่าได้ประหลาดใจกับสิ่งที่จะเกิดขึ้น กับยุคที่เสื่อมเสียย่ำแย่นี้ -ยกเว้นคนที่อัลลอฮฺทรงเมตตาเขาเท่านั้น -

     เพราะเป็นยุคที่ผู้คนถือกำเนิดมาจากสิ่งหะรอม และบริโภคจากสิ่งหะรอม

     ให้เราลองจินตนาการดู ถึงคนที่เข้าทำสงครามกับกษัตริย์ที่ทรงพลัง และทรงเดชานุภาพ

     พระผู้ทรงมีบัญชาแก่สรรพสิ่งว่า จงเป็น และสิ่งนั้นก็ย่อมเป็นขึ้น !

     (คือ ลองพิจารณาดูว่าจะเป็นอย่างไร ในเมื่อมีแต่เสียกับเสีย แพ้กับแพ้ ตั้งแต่เริ่มต้น)

- เชค สุลัยมาน อัรรุฮัยลีย์ ฮะฟิศ่อฮุ้ลลอฮฺ -

     สิ่งหนึ่งที่นับว่าเป็นการอกตัญญูต่อบิดามารดา ก็คือ การที่ท่านลืมคนรักคนสนิทของพ่อแม่ของท่าน ภายหลังจากที่ท่านทั้งสองเสียชีวิตไปแล้ว

     พี่น้องที่รัก..

     การกตัญญูต่อพ่อแม่ คือการที่ท่านเอาใจใส่ในการเพิ่มพูนความรักต่อผู้ที่พ่อแม่ของท่านรักใคร่ หลังจากที่ท่านทั้งสองจากไปแล้ว

     ส่วนการเนรคุณ คือ การที่ท่านลืมคนที่พ่อแม่ของท่านเคยรักใคร่ หลังจากที่ท่านทั้งสองจากไปแล้ว ไม่ติดต่อพวกเขา ไม่ปฏิบัติดีต่อพวกเขา นี่คือเนรคุณ !

พี่น้องที่รัก..

     พึงระวังตัวเอาไว้ให้ดี เพราะเรื่องนี้เป็นเรื่องที่พวกเราหลายคนหลงลืมเผลอไผล จนพลาดกระทำในสิ่งที่เป็นการอกตัญญูต่อพ่อแม่ โดยที่พวกเราไม่รู้สึกตัว

- เชค อับดุรร็อซซ้าก อัลบัดร์ ฮะฟิศ่อฮุ้ลลอฮฺ -

     ฉันขอเรียกร้องคนเป็นแม่ทั้งหลาย ถึงแม่ว่าพ่อของเด็กจะยังมีชีวิตอยู่ ให้แม่เมตตาลูกสาวให้มาก ดูแลและอ่อนโยนกับลูกสาวให้มาก ทุ่มเทเสียสละเพื่อลูกสาวเหมือนการเสียสละของแม่ที่เราเห็นในฮะดีสบทนี้

     ฮะดีสที่กล่าวถึงแม่ที่แบ่งอินทผาลัมที่กำลังเอาเข้าปากให้กับลูกสาว 2 คน ซึ่งท่านร่อซู้ล ศ็อลลัลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัมกล่าวถึงนางว่า

 "นางจะได้เข้าสวรรค์ด้วยสิ่งนั้น (อินทผาลัม) หรือ ปลดปล่อยเธอให้พ้นจากนรกด้วยสิ่งนั้น"

     โดยที่คนเป็นแม่อดทนและหวังรางวัลตอบแทนจากผู้เป็นเจ้าแห่งโลกทั้งผอง เธออาจจะทำอะไรบางอย่างที่เธอเห็นว่ามันเป็นเรื่องเล็กน้อย แต่สิ่งนั้นอาจเป็นเรื่องที่ทำให้เธอได้เข้าสวรรค์ และปกป้องเธอให้รอดพ้นจากไฟนรกก็เป็นได้

     บางที มันอาจจะเป็นแค่การงานเพียงอย่างเดียวจริงๆ เหมือนกับที่เกิดขึ้นกับผู้หญิงในฮะดีส ด้วยเหตุนี้ คนเป็นแม่จงอย่าได้ดูถูกดูแคลนความดีใดๆ เลย

(ส่วนหนึ่งจากการบรรยายเสียงเรื่อง คำตักเตือนแด่แม่ทั้งหลาย)

- เชค มุฮัมมัด อิบนิ อุซัยมีน ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

บรรพชนผู้มีคุณธรรม (สลัฟ ซอลิหฺ) เมื่อพวกเขาหอมลูกคนหนึ่ง พวกเขาก็จะหอมอีกคนด้วย

อันเนื่องมาจากความใส่ใจ อย่างยิ่งยวด ในการให้ความยุติธรรมระหว่างพวกเขา

(ชัรฮฺ ริยาฎิซซอลิฮีน 6/537)

๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙