...ร ะ ห ว่ า ง ส อ ง เ ร า...

คัดมาแปล....อุ ม มุ อั ฟ ว์

     1) อย่าโกรธเคืองใคร..แม้เขาจะทำผิดกับเรา

     2) จงใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย..แม้จะสูงศักดิ์เพียงใดก็ตาม

     3) หมั่นคิดในแง่ดี..แม้จะเจอศึกหนักมาไม่รู่กี่ครั้ง

     4) แบ่งปันให้มาก..แม้ที่มีจะไม่มากมาย

          เพราะชีวิตนี้ไม่ได้มีแต่คุณเพียงลำพัง คุณยังมีรัศมีของพระองค์อยู่พร้อมกับคุณเสมอ ที่เมื่อคุณได้หันไปมอง คุณจะพบพระองค์อยู่ตรงหน้า (เมื่อได้วิงวอนขอพึ่งพาด้วยความมุ่งมั่นตั้งใจและรักษาขอบเขตที่พระองค์บัญชาใช้ ย่อมพบทางนำและการช่วยเหลือจากพระองค์) เมื่อนั้น..คุณ จะ ใช้ ชี วิต ได้ อย่าง มี ความ สุข

cr: العلامة عبد الرزاق البدر حفظه الله

การปกปิด ระหว่างสามีภรรยา !!

          การปกปิด (ข้อตำหนิ,ข้อบกพร่อง) ระหว่างสามีภรรยา นับเป็นหนึ่งในเรื่องที่มีความสำคัญอย่างยิ่งยวด ในการดำรงรักษาความสัมพันธ์ให้มั่นคงแน่นแฟ้น ไม่ว่าเวลาจะผ่านไปเนิ่นนานเพียงใดก็ตาม

          น่าคิดว่า...แม้ตัวเราเองจะผิดพลาดมาไม่รู้เท่าไหร่ แต่ (คู่ครอง) ไม่เคยป่าวประกาศ เอ่ยปากบอกสิ่งนั้นกับใครไม่ว่ากับคนใกล้หรือไกล..กระทั่งวาระสุดท้าย นั่นก็เหมือนกับการที่เราพูดว่า "คุณจะปลอดภัยจากการถูกทำให้เสียโฉม ถึงแม้เราจะเห็นต่างไม่ลงรอยกันก็ตาม"

"ใครที่ปกปิด (ข้อผิดพลาด) ของพี่น้องมุสลิม อัลลอฮฺก็จะทรงปกปิด (ข้อผิดพลาด) ให้แก่เขา"

     แล้วนับประสาอะไร กับคนที่ปกปิดข้อบกพร่องของคู่ชีวิตตัวเอง !

     ยิ่งไปกว่านั้น ให้รู้ไว้ว่า...การปกปิดข้อตำหนิข้อบกพร่อง (ระหว่างสามีภรรยา) ถือเป็นเรื่องจำเป็นที่จะต้องทำ (วาญิบ) ตามหลักการของศาสนา

     อัลลอฮฺ ตะอาลา ตรัสว่า :

[هُنَّ لِبَاسٌ لَكُمْ وَأَنْتُمْ لِبَاسٌ لَهُنَّ]

" พวกเธอคืออาภรณ์สำหรับพวกเจ้า และพวกเจ้าคืออาภรณ์สำหรับพวกเธอ"

( อัลบะก่อเราะฮฺ 187 )

           เพราะเขาและเธอคืออาภรณ์ของกันและกัน ดังนั้น เวลาที่ฝ่ายหนึ่งฝ่ายใด พูดเรื่องไม่น่าฟังของอีกฝ่าย นั่นเท่ากับว่าตัวเองกำลังทิ่มแทงเสื้อผ้าเครื่องนุ่งห่มของตัวเองที่ใช้ปกปิด ใช้ป้องกัน และให้ความอบอุ่น !!

“ขาว” ไม่ได้หมายความว่า “สวย” 

และ “ดำ” ก็ไม่ได้หมายความว่า “น่ารังเกียจ” เสมอไป

ผ้ากะฝั่นสีขาว  ช่างน่าสะพรึงกลัว....กะอฺบะฮฺดำสนิท ช่างวิจิตรตระการตา

     คนเราดูกันที่นิสัย ใช่ที่รูปลักษณ์หน้าตา หากความเป็นชาย หมายถึงแค่การมีน้ำเสียงก้องดังกังวาล เจ้าตูบข้างทางก็คงเป็นนายแห่งชายชาตรี

     และหากความเป็นหญิง วัดกันที่ความสวยงามของเรือนร่างที่เปลือยเปล่า ลิงค่างวอกชะนีก็คงเป็นยอดหญิงอิสตรี

     ก่อนจะลืมตา วอนขอต่ออัลลอฮฺในสิ่งที่คุณยังไม่มี ลองหลับตาลง...ขอบคุณพระองค์ในสิ่งที่คุณมีครอบครอง

๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗