ภรรยา ที่ ดี...มีที่ไหน !

เพจวันละหนึ่งความคิด  แปลเรียบเรียง

- ท่านอิบนุ้ลอะร่อบีย์ อัลมาลิกีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

ภรรยาที่ดี ...ไม่ใช่จะได้มาด้วยกับการออกแรงแสวงหาของท่าน

แต่เธอคือ "ริสกี" ที่ถูกประทานให้แก่คนที่ยำเกรงในพระเจ้าเท่านั้น

- อัลอัลลามะฮฺ อะฮฺมัด อันนัจมียฺ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ –

“ผู้ชาย” จะยังไม่สมบูรณ์แบบ และจะยังไม่มีชีวิตที่ดีพร้อม นอกเสียจากจะมี “ภรรยาที่ดี”

“ผู้หญิง” จะยังไม่รู้สึกอบอุ่นใจ และจะยังไม่มีชีวิตที่ดีพร้อม นอกเสียจากจะมี “สามีที่ดี”

- เชค มุฮัมมัด บิน อุมัร บ๊าศมูล หะฟิศ่อฮุ้ลลอฮฺ -

     ไม่มีภรรยาคนใดที่ดี สมบูรณ์พร้อม  ไม่มีข้อตำหนิ ข้อบกพร่อง และไม่สามีคนไหนที่ดี สมบูรณ์พร้อม ไม่มีข้อตำหนิ ข้อบกพร่องเช่นกัน พวกท่านพึงปฏิบัติดี (ต่อเธอ) อย่างเป็นธรรม

     มีรายงานจากท่านอบีฮุรอยเราะฮฺ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮฺว่า : ท่านร่อซู้ล ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า :

"ผู้ศรัทธาชายอย่าได้โกรธเคืองใดๆ ผู้ศรัทธาหญิงเลย

หากเขาไม่ชอบใจนิสัยอย่างหนึ่งอย่างใดของเธอ ก็ให้เขาพอใจเธอในเรื่องอื่นเสีย"

(บันทึกโดย อิมามมุสลิม 1469)

- เชค มุฮัมมัด บ๊าศมู้ล ฮะฟิศ่อฮุ้ลลอฮฺ -

เธอรู้ไหมว่าผู้ชายค้นหาอะไรในตัวผู้หญิง ?

♦ เขาเสาะหาในสิ่งที่ไม่มีในตัวเขา... เขาหาความเป็นผู้หญิงของเธอ 

♦ หาการพึ่งพิงของเธอที่มีต่อเขา...หาการทะนุถนอม ดูแลรักษา ทรัพย์สินและลูกๆ ของเขาจากเธอ

♦ หาการมีตัวตนของเขาในตัวของเธอ

     ดังนั้น..เธอจงเป็นผืนดินให้แก่เขา...เขาจะเป็นผืนฟ้าให้แก่เธอ...จงเป็นที่ปกปิด (ข้อตำหนิ,ข้อบกพร่อง) ให้แก่เขา...เขาจะเป็นสิ่งห่อหุ้มปกคลุมเธอเอาไว้ ...และจงรักษาดูแลเขา เขาจะมอบให้แก่เธอเสมอ

“ขาว” ไม่ได้หมายความว่า “สวย” 

และ “ดำ” ก็ไม่ได้หมายความว่า “น่ารังเกียจ” เสมอไป

ผ้ากะฝั่นสีขาว  ช่างน่าสะพรึงกลัว

กะอฺบะฮฺดำสนิท ช่างวิจิตรตระการตา

คนเราดูกันที่นิสัย ใช่ที่รูปลักษณ์หน้าตา

หากความเป็นชาย หมายถึงแค่การมีน้ำเสียงก้องดังกังวาล เจ้าตูบข้างทางก็คงเป็นนายแห่งชายชาตรี

หากความเป็นหญิง วัดกันที่ความสวยงามของเรือนร่างที่เปลือยเปล่า ลิงค่างวอกชะนีก็คงเป็นยอดหญิงอิสตรี

ก่อนจะลืมตาวอนขอต่ออัลลอฮฺในสิ่งที่คุณยังไม่มี ลองหลับตาลง...ขอบคุณพระองค์ในสิ่งที่คุณมีครอบครอง

@من أفضل الصفحات التى تساعدك على التقرب اٍلى الله

คัดมาแแปล

๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙