จดหมาย หลังแต่งงาน แด่ คู่บ่าว สาว
เรียบเรียง อับดุลวาเฮด สุคนธา
สิทธิของภรรยา
♥ สิทธิของภรรยาในการได้รับมะฮัรฺ
มะฮัรฺ (สินสอด) คือ สิทธิที่นางสมควรได้รับในเชิงบังคับทางศาสนา นับว่าเป็นของขวัญอันดีงามที่อิสลามสั่งใช้ให้ฝ่ายชายมอบแก่นาง และอัลลอฮฺตรัสในคัมภีร์อัลกุรอานว่า
" وَآتُواْ النَّسَاء صَدُقَاتِهِنَّ نِحْلَةً فَإِن طِبْنَ لَكُمْ عَن شَيْءٍ مِّنْهُ نَفْساً فَكُلُوهُ هَنِيئاً مَّرِيئاً "
“และจงให้แก่บรรดาหญิงซึ่งมะฮัรฺ(สินสอด ) ของนาง ด้วยความเต็มใจ แต่ถ้านางเห็นชอบที่จะให้สิ่งหนึ่งแก่พวกเจ้าจากมะฮัรฺนั้นแล้ว ก็จงบริโภคสิ่งนั้นด้วยความพอใจและความสำราญ”
( ซูเราะฮฺ อัน-นิสาอฺ อายะฮฺที่ 4)
♥ สิทธิของภรรยาในการได้รับค่าครองชีพ
จำเป็นที่ฝ่ายชายจะต้องให้ความสะดวกแก่นางโดยไม่ขาดตกบกพร่อง ในส่วนของค่าครองชีพ และค่าใช้จ่ายที่จําเป็นสำหรับนางและในบ้าน เช่นการตระเตรียมที่พักอันเหมาะสม เตรียมปัจจัยยังชีพรายวันด้านการกินและดื่ม เครื่องแต่งกาย แม้นว่าภรรยาจะมีฐานะร่ำรวยกว่าก็ตาม
ผู้ชาย คือ ผู้ที่ทำหน้าที่เป็นผู้ปกครอง ดูแล และเลี้ยงดูผู้หญิง ด้วยการแสวงหาสิ่งดีๆ และคุณประโยชน์ต่างๆ ให้แก่นาง และคอยอบรมและชี้นำให้แก่นาง ดังคำตรัสของอัลลอฮฺที่ว่า
" ٱلرِّجَالُ قَوَّٰمُونَ عَلَى ٱلنِّسَآءِ بِمَا فَضَّلَ ٱللَّهُ بَعضَهُم عَلَىٰ بَعض وَبِمَآ أَنفَقُواْ مِن أَموَٰلِهِم "
“บรรดาบุรุษเพศคือผู้ที่ทำหน้าที่เป็นผู้ปกครองและดูแลเลี้ยงดูบรรดาสตรีเพศ ด้วยปัจจัยแห่งความสามารถที่อัลลอฮฺทรงกำหนดให้บุรุษเพศมีเหนือกว่าสตรีเพศ และเนื่องจากบุรุษเพศต้องใช้จ่ายในทรัพย์ของพวกเขา (เพื่อเป็นปัจจัยยังชีพแก่นาง)”
(ซูเราะฮฺ อัน-นิสาอฺ อายะฮฺที่ 34)
ส่วนหนึ่งของสิทธิที่สามีพึงปฏิบัติต่อภรรยา คือ การแสวงหาปัจจัยยังชีพแก่ภรรยา ทั้งอาหาร เครื่องดื่ม เครื่องนุ่งห่ม ที่อยู่อาศัย และอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง เนื่องจากคำตรัสของอัลลอฮฺที่ว่า
وَعَلَى ٱلمَولُودِ لَهُۥ رِزقُهُنَّ وَكِسوَتُهُنَّ بِٱلمَعرُوفِ "
“และหน้าที่ของสามีผู้เป็นพ่อเด็ก คือการหาปัจจัยยังชีพ
และเครื่องนุ่งห่มให้แก่บรรดาภรรยาอย่างชอบธรรม”
(ซูเราะฮฺ อัล-บะเกาะเราะฮฺ อายะฮฺที่ 233)
ท่านรอซูล ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ได้กล่าวไว้
“และหน้าที่ของพวกท่านที่พึงปฏิบัติต่อบรรดาภรรยาของพวกท่าน คือการหาปัจจัยยังชีพ และเครื่องนุ่งห่มให้แก่พวกนางอย่างชอบธรรม”
(บันทึกโดย มุสลิม)
ท่านรอซูล ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ถูกถามว่า “อะไรคือสิทธิที่ภรรยาของคนหนึ่งคนใดในหมู่พวกเราพึงจะได้รับ?”
ท่านตอบว่า “ท่านจะต้องให้อาหารแก่นางเมื่อท่านทานอาหาร ให้เครื่องนุ่มห่มแก่นางเมื่อท่านสวมใส่เครื่องนุ่งห่ม จงอย่าตบหน้านาง อย่าด่าทอหรือพูดจาหยาบคายกับนาง และอย่าลงโทษด้วยการปลีกตัวจากนาง นอกจากให้ทำแค่ในบ้านเท่านั้น (หมายถึงไม่ลงโทษด้วยการหนีจากนางออกไปนอกบ้าน)”
(บันทึกโดย อบูดาวูด)
♥ ปกป้องรักษาเกียรติและศักดิ์ศรีของภรรยา
สำหรับผู้เป็นสามีนั้นจะต้องปกป้องรักษาชื่อเสียงและเกียรติของภรรยาจากการกล่าวร้าย นินทาในสิ่งที่ไม่ดีทั้งหลายจากผู้อื่น
ท่านศาสนทูตของอัลลอฮฺ (ขอความสันติจงมีแด่ท่าน) ได้กล่าวไว้ว่า
“บุคคลสามคนซึ่งไม่ได้เข้าสรวงสวรรค์ คือ ผู้ที่อกตัญญูต่อพ่อแม่ของเขา
ผู้ที่นิ่งเฉยเมื่อภรรยาทําสิ่งที่ไม่ดี และผู้หญิงที่เลียนแบบผู้ชายด้านการแต่งกายและกิริยาท่าทาง”
(จากอัลมุสตัดร็อก อะลัศ เศาะหี้หัย)
♥ แสดงความอ่อนโยนกับนาง และรักใคร่ ห่วงใยนางเสมอ
ท่านศาสนทูตของอัลลอฮฺ (ขอความสันติจงมีแด่ท่าน) ได้กล่าวไว้ว่า
“เหล่าบรรดาผู้ศรัทธาที่เปี่ยมล้นด้วยแสงศรัทธาอย่างสมบูรณ์ คือ เหล่าบรรดาผู้ศรัทธาที่มีมารยาทอันงดงาม
และผู้ที่ดีเยี่ยมสุดในบรรดาพวกเจ้าคือ ผู้ที่มีอุปนิสัยต่อภรรยาเขาดีเยี่ยมในบรรดาพวกเจ้า”
(หะดีษเศาะฮีหฺ อิบนิหิบบาน)
♥ ปฏิบัติดีต่อภรรยา
อัลลอฮฺตรัสไว้ในอัลกุรอานว่า
" وَعَاشِرُوهُنَّ بِٱلمَعرُوفِ "
“และจงคลุกคลีกับบรรดาภรรยาของพวกเจ้าด้วยดี”
( ซูเราะฮฺ อัน-นิสาอฺ อายะฮฺที่ 19)
พระองค์ยังตรัสไว้ในอัลกุรอานอีกว่า
" وَلَهُنَّ مِثلُ ٱلَّذِي عَلَيهِنَّ بِٱلمَعرُوفِ وَلِلرِّجَالِ عَلَيهِنَّ دَرَجَة "
“และบรรดาภรรยาก็ควรได้รับสิทธิอันชอบธรรม เช่นเดียวกับที่พวกนางต้องปฏิบัติหน้าที่ต่อสามีของพวกนาง และสำหรับบรรดาสามีจะมีความประเสริฐเหนือกว่าบรรดาภรรยาหนึ่งขั้น (นั่นคือสิทธิการเป็นผู้ปกครองและต้องได้รับการเชื่อฟังจากภรรยา)”
( ซูเราะฮฺ อัล-บะเกาะเราะฮฺ อายะฮฺที่ 228)
ในรายงานอื่นระบุว่า
" إِنَّ الْمَرْأَةَ خُلِقَتْ مِنْ ضِلَعٍ لَنْ تَسْتَقِيمَ لَكَ عَلَى طَرِيقَةٍ، فَإِنِ اسْتَمْتَعْتَ بِهَا اسْتَمْتَعْتَ بِهَا وَبِهَا عِوَجٌ، وَإِنْ ذَهَبْتَ تُقِيمُهَا، كَسَرْتَهَا وَكَسْرُهَا طَلَاقُهَا "
“แท้จริงสตรีถูกสร้างมาจากซี่โครง นางจะไม่สามารถอยู่บนแนวทางใดแนวทางหนึ่งอย่างเที่ยงตรงสำหรับท่านได้
ดังนั้นหากท่านประสงค์จะแสวงหาความสุขกับนาง ท่านก็จะได้รับความสุขกับนางขณะที่นางอยู่ในสภาพที่คงอยู่
และหากท่านพยายามจะดัดนางให้ตรง ก็เท่ากับว่าท่านได้ทำให้นางหักสะบั้นลง และการหักของนางคือการหย่ากับนาง”
(บันทึกโดย มุสลิม)
รายงานจากอุมมุซะละมะหฮฺ กล่าวว่า ท่านรอซูล ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ได้กล่าวว่า
أَيُّما امرأَةٍ ماتَتْ وزوْجُهَا عَنْهَا راضٍ دخَلَتِ الجَنَّةَ " "
“ภรรยาคนใดสิ้นชีวิตลงในสภาพที่สามีของนางประทับใจ (จากคุณงามความดีที่เคยกระทำไว้) นางจะได้เข้าสวรรค์”
(บันทึกโดย ติรมิซีย์)
♥ อบรมสั่งสอนภรรยา
อัลลอฮ ซุบฮานะฮูวะตะอาลา ได้ตรัสไว้ในอัลกุอานว่า
" يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا قُوا أَنفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ نَارًا وَقُودُهَا النَّاسُ وَالْحِجَارَةُ عَلَيْهَا مَلَائِكَةٌ غِلَاظٌ شِدَادٌ لَا يَعْصُونَ اللَّهَ مَا أَمَرَهُمْ وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُون"
“โอ้บรรดาผู้ศรัทธาเอ๋ย จงคุ้มครองตัวของพวกเจ้าและครอบครัวของพวกเจ้า ให้พ้นจากไฟนรก
เพราะเชื้อเพลิงของมันคือมนุษย์และก้อนหิน มีมลาอิกะฮ์ผู้แข็งกร้าวหาญคอยเฝ้ารักษามันอยู่
พวกเขาจะไม่ฝ่าฝืนอัลลอฮ์ในสิ่งที่พระองค์ทรงบัญชาแก่พวกเขา และพวกเขาจะปฏิบัติตามที่ถูกบัญชา”
(ซูเราะฮฺ อัตตะฮฺรีม อายะฮฺที่ 6)
ท่านอาลี (รอฎิยัลลอฮุอันฮุ) กล่าวว่า พวกท่านทั้งหลายจงสอนตัวของพวกท่านในครอบครัว ในเรื่องที่ดีๆ และ อบรมสั่งสอนพวกเขา
ท่านอิม่ามอะลูซีย์ กล่าวว่า โองการนี้ส่งเสริมพวกท่านให้อบรมสั่งสอนคนในครอบครัวของท่าน ในสิ่งที่จำเป็นต่างๆ ของศาสนาอิสลาม
♥ สิทธิของภรรยาด้านความยุติธรรมและความเท่าเทียมกัน
กรณีนี้เฉพาะสามีที่มีภรรยามากกว่าหนึ่งคน ซึ่งสามีจําเป็นต้องให้ความยุติธรรมแก่พวกนางเป็นพิเศษในทุกๆ ด้าน เช่น ด้านอาหารการกินและเครื่องดื่ม เครื่องแต่งกาย ที่พักอาศัย การหลับนอนร่วมกัน สามีต้องปฏิบัติอย่างเป็นธรรมระหว่างบรรดาภรรยาทั้งหลายของเขา เพราะการเอนเอียงไปทางภรรยาคนใดคนหนึ่งถือว่าเป็นบาปใหญ่ประการหนึ่ง
ท่านนรอซูล ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ได้กล่าวไว้ว่า
" مَنْ كَانَتْ لَهُ امْرَأَتَانِ فَمَالَ إِلَى إِحْدَاهُمَا، جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَشِقُّهُ مَائِلٌ "
“ผู้ใดมีภรรยาสองคน แล้วเขาปฏิบัติด้วยการเอนเอียงไปทางภรรยาคนใดคนหนึ่ง เขาจะปรากฏในวันกิยามะฮฺในสภาพที่เอียงข้าง”
(บันทึกโดย อบูดาวูด ติรมิซีย์ และอิบนุ มาญะฮฺ)
อย่างไรก็ตาม ยังมีสิ่งที่สามีไม่สามารถให้ความเท่าเทียมกันแก่ภรรยาทั้งสองได้ อาทิ ความรู้สึกรัก ความเอ็นดู และความสบายใจ เป็นต้น ก็ไม่ถือว่าสามีมีบาปความผิดแต่ประการใด เพราะสิ่งดังกล่าวอยู่นอกเหนือความสามารถของเขา อัลลอฮฺ ซุบฮานะฮูวะตะอาลาได้ตรัสไว้ในอัลกุรอานว่า
" وَلَن تَستَطِيعُواْ أَن تَعدِلُواْ بَينَ ٱلنِّسَآءِ وَلَو حَرَصتُم "
“และพวกเจ้าจะไม่สามารถให้ความยุติธรรม (ในด้านความรักและความรู้สึกเอนเอียงของจิตใจ) ระหว่างบรรดาภรรยาของพวกเจ้าได้เลย ไม่ว่าพวกเจ้าจะพยายามขนาดไหนก็ตาม”
( ซูเราะฮฺ อัน-นิสาอฺ อายะฮฺที่ 129)
♥ ภรรยาอย่าได้ทำร้ายสามี ด้วยการด่าทอ พูดจาหยาบคาย
บรรดาผู้ที่เป็นภรรยาทั้งหลาย อย่าได้สร้างความเดือดร้อนให้แก่สามี อย่าทำให้สามีคับอกคับใจ เพราะระยะเวลาที่จะใช้ชีวิตร่วมกันอยู่ในโลกดุนยาสั้นเหลือเกิน ส่วนชีวิตที่ยืนยาว มั่นคง ถาวรนั้น คือชีวิตในโลกอาคิเราะฮฺ
ภรรยาที่สร้างความเดือดร้อนให้สามีนั้น นางจะทำให้สามีของนางโกรธ และเมื่อสามีโกรธแล้ว พระองค์ก็ทรงโกรธนาง
รายงานจากมุอ๊าซ อิบนิ ญะบัล จากท่านรอซูล ศ็อลลัลฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ได้กล่าวไว้ว่า
" لَا تُؤْذِي امْرَأَةٌ زَوْجَهَا فِي الدُّنْيَا إِلَّا قَالَتْ زَوْجَتُهُ مِنَ الْحُورِ الْعِينِ: لَا تُؤْذِيهِ قَاتَلَكِ اللهُ؛ فَإِنَّمَا هُوَ عِنْدَكِ دَخِيلٌ يُوشِكُ أَنْ يُفَارِقَكِ إِلَيْنَا "
“ภรรยาคนหนึ่งคนใดอย่าได้สร้างความเดือดร้อนให้แก่สามีในเรื่องของดุนยา แต่ถ้าหากนางสร้างความเดือดร้อนแล้ว คู่ของสามีที่เป็นสาวชาวสวรรค์ จะกล่าวว่า
นางอย่าได้สร้างความเดือดร้อนให้เขานะ พระองค์จะทรงลงโทษนาง แท้จริงเขาเป็นแขกของนาง ซึ่งบัดนี้ใกล้เวลาแล้วที่เขาจะพรากจากนางมาหาพวกเรา”
(บันทึกโดย ติรมิซีย์)
♥ ต้องรักษาไว้ซึ่งทรัพย์สมบัติส่วนตัวของนาง
ทรัพย์สมบัติส่วนตัวของภรรยาจะไม่นํามาใช้นอกจากการยินยอมจากนาง สามีไม่มีสิทธิที่จะใช้มันนอกจากความยินยอม หรือเมื่อนางรับทราบ อัลลอฮฺตรัส ในคัมภีร์อัลกุรอานไว้ว่า
"وَلاَ تَأْكُلُواْ أَمْوَالَكُم بَيْنَكُم بِالْبَاطِلِ"
“และพวกเจ้าจงอย่ากินทรัพย์สมบัติระหว่างของพวกเจ้ากันเองโดยมิชอบ”
( ซูเราะฮฺ อัล-บะเกาะเราะฮฺ อายะฮฺที่ 188)
♥ ปรึกษานางในเรื่องที่เกี่ยวกับเรื่องภายในบ้านและเรื่องลูกๆ และเรื่องอื่นที่เกี่ยวโยงกันทั้งสองฝ่าย
ดังนั้น ไม่เป็นการดีถ้าฝ่ายชายเอาแต่บีบบังคับให้ยอมรับความคิดเห็นของเขาเพียงฝ่ายเดียว โดยไม่ยอมรับฟังความคิดของภรรยา ในขณะที่ความคิดของนางถูกต้อง และการปรึกษาหารือระหว่างกันนั้นเป็นเรื่องที่ต้องปฏิบัติทั้งสองฝ่าย อัลลอฮฺตรัสในคัมภีร์อัลกุรอานว่า
" وَأَمْرُهُمْ شُورَى بَيْنَهُمْ"
“และในกิจการของพวกเขานั้น ได้มีการปรึกษาหารือระหว่างพวกเขา”
(ซูเราะฮฺ อัชชูรอฮฺ อายะฮฺที่ 38)
♥ ภรรยามีสิทธิขอหย่าจากสามีได้
หากนางอยู่ในสภาพที่ไม่พึงพอใจต่อสามีของนาง ด้วยเงื่อนไข คือ การคืนสินสอดที่นางได้รับจากเขามา ยกเว้นถ้าเขายอมสละสิทธิของเขาไป
ท่านฮะบีบะฮฺ บินติ ซะฮฺล์ ได้ตกเป็นภรรยาของษาบิต บิน ก็อยสฺ บิน ชัมมาส ซึ่งเขาเป็นชายหนุ่มที่มีหน้าตาน่ารังเกียจ
นางได้กล่าวแก่ท่านศาสนทูตของอัลลอฮฺว่า โอ้ท่านศาสนทูตของอัลลอฮฺ หากฉันไม่ยําเกรงอัลลอฮฺ ฉันจะถ่มน้ำลายใส่หน้าเขาทุกครั้งที่เขาเข้ามาหาฉัน
ท่านเลยถามนางว่า “เธอพร้อมที่จะส่งคืนส่วนที่เธอได้รับจากเขาหรือไม่ ?”
นางตอบว่า ใช่
นางจึงคืนทรัพย์ส่วนนั้นแก่เขา ท่านศาสนทูตของอัลลอฮฺ (ขอความสันติจงมีแด่ท่าน) จึงสั่งให้ทั้งสองหย่ากัน
(บันทึกโดย สุนัน อิบนิมาญะฮฺ)
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
