รายงานจาก อุซามะห์จากท่านนบี กล่าวว่า :

        “ฉันยืนอยู่ที่ประตูสวรรค์ ทันใดนั้นฉันเห็นว่าคนส่วนใหญ่ที่ได้เข้าสวรรค์นั้นเป็นคนจน ส่วนคนร่ำรวยยังถูกกักกันไว้ (ยังไม่ได้รับอนุมัติให้เข้าสวรรค์) แต่ชาวนรกนั้นถูกสั่งให้ไปสู่นรก และฉันยืนอยู่ที่ประตูนรก ทันใดนั้นฉันเห็นว่าคนส่วนใหญ่ที่เข้านรกนั้นเป็นผู้หญิง”

บันทึกโดยบุคอรีย์ และมุสลิม
(ดูในบุคอรีย์ เล่ม 11 หน้า 361 และดูในมุสลิม หะดีษ เลขที่ 2736)

คำอธิบาย

           ท่านรอซูล เล่าให้ฟังถึงสภาพของวันกิยามะห์ ให้ได้เห็นภาพที่จะเกิดขึ้นในวันนั้นจริงๆ ท่านรอซูล ชี้แจงให้ทราบว่า คนเรานั้นจะต้องรับผิดชอบตัวเอง กล่าวคือในขณะที่อยู่ในโลกดุนยา เขาได้รับความเมตตาจากอัลเลาะห์ให้ได้รับทรัพย์สินอย่างมากมายเท่าใด ในวันกิยามะห์ก็จะต้องถูกสอบสวนอย่างหนักเป็นเงาตามตัว

           ส่วนคนที่ไม่ค่อยได้ครอบครองทรัพย์สินมากมายนักในขณะที่อยู่ในโลกดุนยานั้น เขาก็ไม่ต้องถูกสอบสวนในวันอาคิเราะห์มากมายนัก เช่นกัน ท่านรอซูล แจ้งให้ได้ทราบว่า ผู้ที่ได้เข้าสวรรค์ ส่วนมากนั้นเป็นคนจน ซึ่งพวกเขาอดทนต่อความยากลำบาก พวกเขาขอบคุณต่ออัลเลาะห์ที่พระองค์ทรงโปรดปราน เอ็นดูเมตตาเขา

           สำหรับคนร่ำรวยนั้น พวกเขาจะต้องถูกสอบสวน จนเสร็จสิ้นเสียก่อน จึงจะได้รับการตัดสินให้ได้เข้าสวรรค์ และท่านรอซูล ได้บอกไว้ว่า ชาวนรกส่วนมากเป็นผู้หญิง เพราะผู้หญิงนั้นเป็นเพศที่อ่อนแอ แปรปรวนได้ง่าย ตกเป็นเหยื่อของชัยฏอน ง่ายกว่าผู้ชาย และในปัจจุบันนี้ก็ได้เห็นแล้วว่า คำพูดของท่านรอซูล เป็นความจริง ความผิดของผู้หญิงสองประการก็เพียงพอที่จะทำให้เป็นชาวนรกแล้ว นั่นก็คือ การปะปนกับผู้ชาย และการเปิดเผยเอาว์เราะห์ (สิ่งที่ต้องปกปิด) ทั้งสองประการนี้จะส่งผลให้ชัยฏอนชักนำพวกนางก้าวเข้าไปทำความชั่วอย่างอื่นๆได้ง่ายขึ้น และในที่สุดเมื่อถึงวันกิยามะห์ พวกนางก็จะต้องเข้าสู่นรกมากกว่าผู้ชาย

สิ่งที่ได้รับจากฮะดีษนี้

1. ท่านรอซูลแจ้งให้ทราบถึงกลุ่มชนที่จะได้เข้าสวรรค์ และเข้านรก
2. ชาวสวรรค์นั้นส่วนมากเป็นคนจนที่ปฏิบัติอะมั้ลซอและห์
3. สตรีที่ฝ่าฝืนคำสั่งของศาสนาจะมีจำนวนมาก

ที่มา: ริยาดุสซอลีฮีน

โดย สมาคมนักเรียนเก่าอาหรับ