ถ้อยคำแห่งปวงปราชญ์ 182

แปลและเรียบเรียง....เพจวันละหนึ่งความคิด

- ท่านอบู ค่อล้าด ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ –

     กลุ่มชนใดก็ตามที่ในหมู่พวกเขา มีผู้ที่ละเลยเบาความในเรื่องของการละหมาด

     แล้วพวกเขาไม่ได้พากันห้ามปรามตักเตือนเขาผู้นั้น

     บทลงโทษประการแรกที่จะประสบกับพวกเขาก็คือ การที่ริสกีของพวกเขามีอันต้องลดน้อยพร่องไป

(ฟัตฮุ้ลบารีย์ 3/144)

- อิมาม อิบนิ้ล ก็อยยิม ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

ส่วนหนึ่งของบทลงโทษที่เป็นผลพวงจากการทำผิดฝ่าฝืน ก็คือ มันจะริดรอนบั่นทอน

♦ บะรอกัต (ความจำเริญ) ของอายุขัย

♦ บะรอกัตของริสกี

♦ บะรอกัตของวิชาความรู้

♦ บะรอกัตของการลงมือทำ 

♦ และบะรอกัตของการกระทำที่เป็นการภักดีเชื่อฟังพระองค์

(อัลญะวาบุ้ลกาฟีย์ 111)

- อิมาม อิบนิล ก็อยยิม ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-

     อัลลอฮฺ ตะอาลา จะทรงลงโทษ ผู้ที่พระองค์ทรงเปิดประตูแห่งความดีงามให้แก่เขา แต่แล้วเขากลับไม่ยอมตักตวงฉกฉวยมันไว้

     ด้วยการที่พระองค์จะทรงขวางกั้น ระหว่างหัวใจกับความปรารถนาของเขาเอาไว้

     จนกระทั่งเขาไม่สามารถจะทำตามความปรารถนา (ในความดี)นั้นได้อีกในภายหลัง  ทั้งนี้เพื่อเป็นบทลงโทษสำหรับเขา

-เชค อิบนิ อุษัยมีน ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-

     ผลพวงของการทำผิดฝ่าฝืนช่างเลวร้ายนัก บางทีมนุษย์อาจต้องถูกลงโทษ ด้วยกับบทลงโทษที่หนักหนาสาหัส นั่นก็คือ การผินหลังให้กับศาสนาของอัลลอฮฺ

(اللقاء الشهري ٢٥)

- อิมาม อิบนิ้ล ก็อยยิม ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

     หนึ่งในสัญญาณที่บ่งบอกว่า หัวใจยังมีสุขภาพดีอยู่ก็คือ  หัวใจยังคงเต้นเตือนเจ้าของของมัน (มีคำถามยั้งคิดในใจว่าถูกหรือผิด ดีหรือไม่ดี) กระทั่ง เขากลับใจสู่อัลลอฮฺ และยอมสยบนอบน้อมต่อพระองค์

(อิฆอษะตุ้ล ละฮฺฟาน 1/71)

- อิมาม อิบนุ้ล เญาซีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

     อย่าริเป็นอริกับผู้เป็นที่รักของอัลลอฮฺ เพราะแท้จริงแล้ว ท่านอาจนอนหลับใหล ขณะที่พวกเขากำลังลืมตาตื่น

     เมื่อนั้น อาจเป็นไปได้ว่า พวกเขาอาจกำลังขอดุอาอฺสาปแช่งท่าน (ขอให้ประสบกับสิ่งไม่ดี)

     แล้วดุอาอฺนั้นเป็นที่ตอบรับในเรื่องที่เกี่ยวกับตัวของท่าน โดยที่ท่านไม่ทันรู้สึกตัว !

(อัตตัซกิเราะฮฺ 170)

✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿