ถ้อยคำแห่งปวงปราชญ์ 170

 

แปลและเรียบเรียง....เพจวันละหนึ่งความคิด

 

- เชค มุฮัมมัด อิบนิ อุซัยมีน ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

 

     แท้จริง เมื่อหัวใจไม่ได้รับประโยชน์จากอัลกุรอาน และไม่ใช้อัลกุรอานคิดใคร่ครวญแล้วล่ะก็

     แท้จริง หัวใจนั้นเป็นหัวใจที่แข็งกระด้าง เป็นหัวใจที่เจ็บป่วย ขออัลลอฮฺให้เราได้รับความปลอดภัยด้วยเถิด

     เพราะตัวของท่านเองเท่านั้น พี่น้องที่รัก ที่เป็นแพทย์รักษาเยียวยาจิตใจของท่านเอง ไม่ต้องไปหาใคร (ให้รักษา) แต่ให้อ่านอัลกุรอาน

     หากท่านพบว่าตัวท่านเองได้รับผลานิสงค์ อันเนื่องมาจากอัลกุรอาน ทั้งในด้านการศรัทธา การเชื่อมั่นและการปฏิบัติตามบทบัญัติแล้ว ก็ขอแสดงความยินดีกับท่าน เพราะท่านคือผู้ศรัทธา

     แต่หากไม่เป็นเช่นนั้น ก็จำเป็นที่ท่านจะต้องเยียวยารักษาตัวของท่าน บำบัดตัวของท่านเอง ก่อนที่ความตายที่จะไม่มีชีวิตอีกต่อไปจะมาถึงท่าน

     ฉันหมายถึง ‘การตายของหัวใจ’ ส่วนการตายของร่างกาย หลังจากนั้นมันก็จะกลับมามีชีวิต  จากนั้นก็จะฟื้นคืนชีพ เพื่อได้รับการตอบแทนและคิดบัญชี

อัลลอฮฺตะอาล ตรัสว่า:

(( وإذا تليت عليهم آياته زادتهم إيمانا وعلى ربهم يتوكلون ))

     "และเมื่อบรรดาอายาตทั้งหลายถูกอ่านแก่พวกเขา อายาตเหล่านั้นก็จะยิ่งทำให้การศรัทธาเพิ่มพูนแก่พวกเขา และแด่พระเจ้าของพวกเขา พวกเขาต่างมอบหมาย"

(ชัรฮฺ ริยาฎิซซอลิฮีน)

 

 

 

- อิมาม อิบนิล ก็อยยิม ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-

 

ท่านร่อซู้ล صلى الله عليه وسلم กล่าวว่า:

     "สำหรับผู้ศรัทธานั้น แท้จริง อัลลอฮ عزوجل จะทรงเก็บ สะสมคุณความดีทั้งหลายของเขา ไว้ให้แก่เขาในโลกอาคิเราะฮฺ 

     และจะประทานปัจจัยยังชีพ ให้แก่เขาในโลกนี้ (เป็นการตอบแทน)ในการเชื่อฟังปฏิบัติตามของเขา"

(บันทึกโดย อิมามมุสลิม2808)

     การเชื่อฟังอัลลอฮฺนั้น คือ ป้อมปราการที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ซึ่งใครก็ตามที่ได้เข้าไปในนั้น เขาจะกลายเป็นหนึ่งในผู้ที่ได้รับความปลอดภัยจากการลงโทษ ทั้งในโลกนี้และโลกหน้า

     ส่วนใครที่ออกจากป้อมปราการนี้ ความเศร้าโศกจะรุมล้อมเขาจากทั่วทุกสารทิศ

     ดังนั้น ใครที่เชื่อฟังอัลลอฮฺ ความเศร้าโศกเสียใจ และความวิตกกังวลหวาดกลัว จะเปลี่ยนเป็นความปลอดภัยสำหรับเขา

     และใครที่ฝ่าฝืนพระองค์ สิ่งที่เขาเคยคิดว่าปลอดภัย จะกลับกลายเป็นความหวาดกลัวและความเจ็บปวด

 

 

 

- อิมาม อิบนิ้ล ก็อยยิม ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

 

     เมื่อคนตระหนี่กักขังตนเองไว้จากการทำคุณงามความดี และปิดกั้นตนเองจากการทำดีและเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ 

     ผลลัพธ์ที่เขาได้รับจึงเหมาะสมกับสิ่งที่เขาทำ เขาจะ

♠ มีหัวใจที่อึดอัดตีบตัน 

♠ ไร้ความเบิกบานอิ่มเอม 

♠ หัวใจคับแคบ 

♠ จิตวิญญาณเสื่อมทราม

♠ มีความสุขเพียงน้อยนิด

♠ ชีวิตเต็มไปด้วยความวิตกกังวล ความทุกข์ระทม และความเศร้าโศก 

♠ ความต้องการของเขามักไม่ได้รับการตอบสนอง 

♠ และเขาก็มักจะไม่ได้รับความช่วยเหลือให้ได้รับในสิ่งที่มุ่งหวัง

(อัลวาบิลุศศ็อยยิบ)

 

 

 

- เชค อับดุสสลาม อัชชุวัยอิร ฮะฟิศ่อฮุ้ลลอฮฺ

 

     เมื่ออัลลอฮฺ  عز وجل ทรงรักบ่าวคนใด พระองค์จะทรงทำให้เขาห่างไกลจากสิ่งที่ต้องห้าม (หะรอม)

     โดยที่ประตูแห่งสิ่งต้องห้ามทั้งหลายจะถูกปิดลงต่อหน้าเขา ด้วยเหตุนี้ อัลลอฮฺ عز وجل จะทรงหันเหผู้ศรัทธา ออกจากประตูที่นำไปสู่ความชั่วร้าย 

     ทรงให้เขาห่างไกลจากสิ่งต้องห้าม ทรงให้เขาห่างไกลจากการตั้งภาคี และทรงปกป้องเขาจากความชั่วร้ายทุกรูปแบบ... 

     เพราะพระองค์ทรงรักเขา และนี่คือสัญญาณ (แห่งความรัก) ของอัลลอฮฺ عز وجل

 

 

 

-เชค อับดุลอะซี้ซ บินบ๊าศ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-

 

     การนั่งพักครู่หนึ่งหลังจากให้สลามในละหมาดฟัรฎู คือหนึ่งในช่วงเวลาที่มีค่าที่สุด ที่ความเมตตาของอัลลอฮฺعز وجل จะหลั่งไหลลงมาสู่บ่าวของพระองค์

     ดังนั้น ท่านอย่าได้รีบร้อนลุกขึ้น แต่จงกล่าว ...

♥ กล่าวขออภัยโทษต่ออัลลอฮฺ (อัสตัฆฟิรุ้ลลอฮฺ)

♥ กล่าวสดุดีพระองค์ (ซุบฮานั้ลลอฮฺ) ,

♥ กล่าวสรรเสริญพระองค์ (อัลฮัมดุลิ้ลลาฮฺ), 

♥ กล่าวปฏิญาณและให้ความยิ่งใหญ่แด่พระองค์ (ลาอิลาฮะอิ้ลลัลลอฮฺ , อัลลอฮุอักบัร) เถิด

 

 

 

- ท่านอิบนุ บัฏฏ้อล ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-

 

     ใครก็ตามที่มีความผิดอยู่มากมาย และปรารถนาให้อัลลอฮฺทรงปลดเปลื้องความผิดบาปเหล่านั้นให้หมดไป โดยที่ไม่ต้องเหน็ดเหนื่อย

     เขาก็จงคว้าโอกาสนี้ไว้ ด้วยการ 'อยู่ประจำในที่ละหมาด'เพื่อที่เขาจะได้รับดุอาอฺและการขออภัยโทษ จากบรรดามลาอิกะฮ์ ที่ขอแก่เขาให้ได้มากที่สุด

 

 

 

✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿