ถ้อยคำแห่งปวงปราชญ์ 165

 

แปลและเรียบเรียง....เพจวันละหนึ่งความคิด

 

- ท่านฟุฎ็อยล์ อิบนิล อิย้าฎ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-

 

คนโกหกที่สุด คือ คนที่กลับไปทำความผิดซ้ำ

คนเขลาที่สุด คือ คนที่พร่ำบอกความดีของตนเอง

คนที่รู้จักอัลลอฮฺ ตะอาลา มากที่สุด คือ คนที่เกรงกลัวพระองค์มากที่สุด

 

 

 

- ท่านอับดุลลอฮฺ อิบนิ้ลอัมรฺ อิบนิ้ล อ๊าศ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุมา -

 

จวนเจียนเหลือเกินแล้ว ที่ชัยฏอนจะปรากฎตัวนั่งร่วมวงกับพวกท่านในที่ชุมนุมของพวกท่าน

และทำให้พวกท่านเข้าใจ ในศาสนาของพวกท่าน และพูดคุยสนทนากับพวกท่าน

ทั้งๆ ที่จริงแล้ว พวกมันคือชัยฏอน

(อัลบิดะอฺ 2/157)

 

 

 

-อิมามอิบนิ้ล ก็อยยิม ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-

 

ทุกสิ่งทุกอย่างหากไม่ได้เป็นไปเพื่ออัลลอฮฺแล้ว ความจำเริญ ความดีงามของมันจะถูกถอดถอนออกไป

เพราะแท้จริง พระผู้เป็นเจ้าเพียงองค์เดียวเท่านั้น ที่ทรงบันดาลความจำเริญ ความจำเริญทั้งมวลล้วนมาจากพระองค์

และทุกสิ่งที่ถูกพาดพิงไปยังพระองค์นั้น คือ สิ่งที่ได้รับความจำเริญอย่างแท้จริง

(อัดด๊าอฺ วัดดะว้าอฺ 202)

 

 

 

- เชค อิบนิ  อุซัยมีน  ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮ -

 

     ท่านร่อซู้ล صلى الله عليه وسلم กล่าวไว้ในหะดีสกุ๊ดซีย์ว่า อัลลอฮฺ ตะอาลา ตรัสว่า:

"และไม่มีสิ่งใดที่บ่าวของข้าได้ปฏิบัติ เพื่อให้ได้ใกล้ชิดกับข้า ที่จะเป็นที่รักยิ่งสำหรับข้ายิ่งไปกว่า 

สิ่งที่ข้าได้กำหนดไว้เป็นฟัรฎูสำหรับเขา และบ่าวของข้าจะยังคงปฏิบัติ เพื่อให้ได้ใกล้ชิดกับข้า

ในสิ่งที่เป็นภาคซุนนะฮฺต่างๆ (นะวาฟิล)จนกระทั่งข้ารักเขา

และเมื่อข้ารักเขา ข้าก็จะเป็นหูที่เขาไว้ใช้ฟัง

เป็นตาที่เขาไว้ใช้ดู เป็นมือที่เขาไว้ใช้หยิบจับ

และเป็นเท้าที่เขาใช้ก้าวเดิน

และหากเขาขอจากข้า แน่นอน ข้าก็จะให้แก่เขา

และหากเขาขอความคุ้มครอง แน่นอน ข้าก็จะให้ความคุ้มครองแก่เขา"

(บันทึกโดย อิมาม อัลบุคอรีย์6502)

﴿يُحِبُّهُمْ وَيُحِبُّونَهُ﴾

" พระองค์ทรงรักพวกเขา และพวกเขาก็รักพระองค์ "

     เมื่ออัลลอฮฺทรงรักบ่าวคนใด พระองค์จะทรงทำให้เขามีความเที่ยงตรง ทั้งในหู ตา มือ และขาของเขา 

     หมายถึง มีความถูกต้องเที่ยงตรงในทุกประสาทสัมผัสของเขา

     โดยที่เขาจะฟังเฉพาะในสิ่งที่อัลลอฮฺทรงพอพระทัย และเมื่อเขาฟัง เขาก็จะได้รับประโยขน์

     ทำนองเดียวกัน สายตาของเขา ก็จะมองเฉพาะสิ่งที่อัลลอฮฺทรงพอพระทัย และเมื่อเขามองเห็น เขาก็จะได้รับประโยชน์

(شرح الاربعون النووية380}

 

 

 

-อิมาม อิบนิ้ล ก็อยยิม อัลเญาซียะฮฺ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

 

ผู้ใดที่รู้จักอัลลอฮฺ... ทุกเรื่องที่อึดอัดคับแคบ จะคลี่คลาย ง่ายดายสำหรับเขา

(มะดาริจญ์ อัซซาลิกีน 617)

 

 

 

- อิมาม อิบนุ เญาซีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

 

     รู้ไว้เถิดว่า ช่วงเวลาที่ผู้คนมักละเลยนั้น เป็นช่วงเวลาที่มีคุณค่ามหาศาล อันเนื่องมาจากเป็นช่วงเวลาที่ผู้คนมักง่วนอยู่กับกิจวัตรประจำวัน และความปรารถนาของตนเอง

     เพราะเมื่อผู้แสวงหาความประเสริฐยังคงมุ่งมั่น (ทำอิบาดะฮฺ)ในช่วงเวลานั้น นั่นย่อมบ่งบอกถึงความเอาใจใส่ของเขา ในการทำความดี

     ด้วยเหตุนี้เอง...การร่วมละหมาดฟัจญ์รฺ (ซุบฮิ) ที่มัสยิดจึงได้รับการยกย่องว่ามีความประเสริฐยิ่ง เพราะเป็นเวลาที่คนจำนวนมากละเลย 

     ช่วงเวลาระหว่างละหมาดมัฆริบกับอิชาอฺ ได้รับการยกย่องว่ามีความประเสริฐ

     รวมไปถึงการละหมาดในช่วงครึ่งคืน (ท้ายคืน) และช่วงเวลาซะฮัร (ช่วงก่อนแสงอรุณขึ้น)ได้รับการยกย่องว่ามีความประเสริฐเช่นกัน

(อัตตับศิเราะฮฺ2/47)

 

 

 

-อิมาม อิบนิ้ล ก็อยยิม ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

 

ในวันกิยามะฮฺเมื่อที่กำบังถูกเผยออกให้ผู้คนได้เห็น ผลบุญจากการงานที่พวกเขาได้เคยทำไว้

พวกเขาจะไม่พบว่ามีการงานใดที่มีผลบุญยิ่งใหญ่ไปกว่า การรำลึกถึงอัลลอฮฺเลย 

เมื่อนั้น หลายกลุ่มชนจะรู้สึกเสียดายอย่างสุดซึ้ง พร้อมกับรำพึงว่า : 

"ไม่มีอะไรอีกแล้วที่ง่ายดายสำหรับเรา ยิ่งไปกว่าการรำลึกถึงพระองค์ (แต่พวกเขากลับละเลยมัน)"

(อัลวาบิลุศศ็อยยิบ / 188)