บันทึกแห่ง ’สัจธรรม’ 39
แปลเรียบเรียง...เพจบันทึกฮัก
- ชัยคุลอิสลาม อิบนิ ตัยมียะฮฺ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -
บททดสอบ ภัยพิบัติใดๆ ที่อัลลอฮฺ ตะอาลาได้ทรงกำหนดเอาไว้นั้น จำเป็นต้องน้อมยอมรับโดยดุษฎี
เพราะแท้จริงแล้ว มันคือส่วนหนึ่งของการยินดีพึงใจ ให้อัลลอฮฺเป็นพระผู้เป็นเจ้าอย่างเต็มเปี่ยมสมบูรณ์
(العبودية1/57)
-เชค อุบัยดฺ อัลญาบิรีย์ ฮะฟิศ่อฮุ้ลลอฮฺ-
สิ่งที่มุสลิมพึงมีเมื่อประสบกับภัยพิบัติ เพื่อที่เขาจะได้รับภาคผลตอบแทน
1 ตระหนักรู้ว่าสิ่งนี้เป็นสิ่งที่ถูกกำหนดมาแล้ว
2 มีความพึงพอใจ ยินดียอมรับ
3 จำนนน้อมรับในกำหนดสภาวการณ์ของอัลลอฮฺ ตะอาลา
4 มีความหวังในความพอพระทัยและการตอบแทนจากพระองค์
5 มีความอดทนอดกลั้น
ซะละมะฮฺ อิบนิ ดีนาร -ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุ-
ความสำคัญของการนำความรักและความเกลียดชังของอัลลอฮฺมาเป็นที่ตั้งในการตัดสินใจ
ท่านซะละมะฮฺ กล่าวว่า: "มีอยู่สองสิ่ง ที่หากท่านปฏิบัติมัน ท่านจะได้รับความดีงามทั้งโลกนี้และโลกหน้า
มีผู้ถามว่า: "สองสิ่งนั้นคืออะไร?"
เขากล่าวว่า: อดทนต่อสิ่งที่ท่านรังเกียจ หากอัลลอฮฺทรงรักให้ท่านกระทำ และละทิ้งสิ่งที่ท่านรัก หากอัลลอฮฺทรงรังเกียจมัน"
سِيَرُ اَعْلَامِ النُّبَلَاءِ ٦/٩٨ .
อิบนุล ก็อยยิม - ร่อฮิมะฮุลลอฮฺ-
บาปที่ทำให้ถ่อมตนดีกว่าความดีที่ทำให้หยิ่งผยอง
"บ่าวคนหนึ่งอาจกระทำบาป แล้วบาปนั้นกลับทำให้เขาเข้าสวรรค์ และเขาอาจทำความดี แล้วความดีนั้นกลับทำให้เขาเข้าสู่ไฟนรก
มีผู้ถามว่า: ‘เป็นอย่างนั้นได้อย่างไร?’
ท่านตอบว่า:
เขาทำบาปหนึ่ง แล้วบาปนั้นยังคงติดตาเขาอยู่เสมอ ไม่ว่าเขาจะยืน นั่ง หรือเดิน เขาก็ระลึกถึงบาปที่ได้กระทำ
สิ่งนี้ทำให้เขาเกิดความนอบน้อม การสำนึกผิด การขออภัย และความเสียใจ และนั่นกลับเป็นสาเหตุทำให้เขารอด
ส่วนคนที่ทำความดีหนึ่ง ความดีนั้นยังคงอยู่ตรงหน้าเขาเช่นกัน ไม่ว่าเขาจะยืน นั่ง หรือเดิน เมื่อใดที่เขาระลึกถึงมัน
ก็ทำให้เขาเกิดความหลงตัวเอง ความเย่อหยิ่ง และความภาคภูมิใจเกินควร และสิ่งนี้กลับเป็นสาเหตุให้เขาพินาศ"
— مدارج السالكين1/307
สิ่งที่อัลลอฮฺกำหนดย่อมเกิดขึ้นและริสกีที่เป็นของเราย่อมได้รับเสมอ
ท่านร่อซู้ล ﷺ ได้เดินผ่านท่านอับดุลลอฮฺ อิบนุ มัสอูด -ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุ- ในขณะที่เขากำลังมีความโศกเศร้า
ท่านนบีจึงกล่าวแก่เขาว่า:
"ท่านจงอย่ากังวลจนเกินไป สิ่งที่ถูกกำหนดไว้แล้ว ย่อมต้องเกิดขึ้น
และสิ่งที่เป็นปัจจัยยังชีพของท่าน ย่อมมาถึงท่านอย่างแน่นอน"
[شعب الإيمان( 1188) ]
ชัยคฺ อับดุรร็อซซ๊าก อัลบัดรฺ -ฮะฟิซ่อฮุลลอฮฺ-
คำแนะนำสำหรับผู้ที่ตั้งใจกลับเนื้อกลับตัว พี่น้องทั้งหลาย ผู้ที่กำลังสำนึกผิดกลับเนื้อกลับตัวหลายคนมักจะถามว่า มีคำแนะนำใดที่จะเตือนฉันมั้ย?
คำตอบคือ:
สิ่งแรกที่ท่านควรให้ความสำคัญคือ -การละหมาด- และ รีบไปมัสยิดแต่เนิ่น ๆ จงยึดมั่นในการละหมาดห้าเวลาอย่างครบถ้วนสมบูรณ์ และตั้งใจที่จะเป็นคนแรกๆที่เข้ามัสยิด
เมื่อละหมาดเสร็จแล้วก็อย่ารีบร้อนออกไปในทันที หากเขากระทำเช่นนั้นได้ นั่นแหละคือ ความดีงาม สองประการ:
1. การช่วยเหลือให้ทำความดีและเชื่อฟังอัลลอฮฺ
พระองค์ตรัสว่า:"จงขอความช่วยเหลือด้วยความอดทนและการละหมาด"
2. การปกป้องจากความชั่วและสิ่งต้องห้าม
อัลลอฮฺตรัสว่า:"แท้จริงการละหมาดนั้นห้ามปรามจากความชั่วร้ายและสิ่งที่น่ารังเกียจ"
ดังนั้น หากคนหนึ่งคนใดยึดมั่นในละหมาดอย่างจริงจังและรักษาละหมาดให้ตรงเวลา นั่นแหละคือความดีงาม เพราะการละหมาดโดยพระอนุมัติของพระองค์จะช่วยทำให้สภาพของเขาดีขึ้น และเป็นสาเหตุทำให้ชีวิตความเป็นอยู่และการงานต่างๆของเขาได้รับการแก้ไขให้ถูกต้องมั่นคง
•┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈••┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈••┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈•
