ถ้อยคำแห่งปวงปราชญ์ 157

 

แปลและเรียบเรียง....เพจวันละหนึ่งความคิด

 

- เชค อับดุรร็อซซ้าก อัลบัดร์ หะฟิศ่อฮุ้ลลอฮฺ -

 

"ความสุข..อยู่ในพระหัตถ์ของอัลลอฮฺ

ท่านจะยังไม่ได้รับความสุข นอกจากด้วยการฏออัตเชื่อฟังอัลลอฮฺ ตะอาลา เท่านั้น"

          เราควรจดจำประโยคนี้เอาไว้ให้ขึ้นใจ ควรนำมาย้ำบอกสอนกับลูกหลานของเรา เผยแพร่ในสถานศึกษา และบอกต่อกับพี่น้องและคนที่เรารัก  เพราะมันคือ ประโยคที่กระชับที่ไม่จำเป็นต้องอธิบายอะไรให้ยืดยาว

(อัสบาบุส สะอาดะฮฺ 6)

 

 

 

-อิมาม อิบนุล เญาซียฺ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ –

 

แท้จริงแล้ว หัวใจของคนเรา ย่อมรับรู้ถึงสภาพของบุคคลได้ 

สามารถที่จะรัก  หรือปฏิเสธเขา  จะตำหนิ  หรือชื่นชมเขา

ตามแต่สถาพความเป็นจริงที่เกิดขึ้น ระหว่างเขากับอัลลอฮฺนั่นเอง

(ศ็อยดุ้ล คอฏิร 108)

 

 

 

- ท่านอัลฟุฎอยล์ อิบนิ้ล อิย้าฎ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

 

เราจะมีสภาพอย่างไร หากเรามีชีวิตอยู่จนถึงช่วงเวลาที่เราจะได้เห็นคนที่

♦ ไม่สามารถแยกแยะระหว่างความจริง กับความเท็จ

♦ ระหว่างผู้ศรัทธา กับผู้ปฏิเสธศรัทธา

♦ ระหว่างคนซื่อสัตย์ กับคนหลอกลวง

♦ ระหว่างคนเขลา กับคนมีความรู้

♦ (และได้เห็น)คนที่ไม่รู้จักคุณความดี และไม่ปฏิเสธต่อต้าน ความหยาบช้าเลวทราม !!

(อัลอิบานะฮฺ อัลกุ๊บรอ 1/188)

 

 

 

- เชค อัลบะชี้ร อัลอิบรอฮิมีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-

 

ความลับของอัลกุรอานนั้น 

♠ ไม่ได้อยู่ที่การท่องจำที่แห้งแล้งที่เรากำลังท่องกันอยู่

♠ ไม่ได้อยู่ที่การอ่านอย่างไร้ชีวิตชีวาที่เราอ่านกัน

♠ และการอ่านอัลกุรอานให้แก่ผู้ที่ล่วงลับก็ดี

♠ การยึดเอาอัลกุรอานเป็นเครื่องมือในการหาเลี้ยงชีพก็ดี

♠ หรือใช้เพื่อเยียวยารักษาโรคทางกายก็ดี

ต่างก็มิใช่ความมุ่งหมายที่อัลกุรอานถูกประทานลงมาเพื่อให้บรรลุถึง

หากแต่ความลับทั้งหมดแท้ที่จริงแล้วอยู่ที่ การพิจารณาใคร่ครวญและทำความเข้าใจอย่างลึกซึ้ง

รวมถึงการปฏิบัติตามอัลกุรอาน และสร้างคุณลักษณะนิสัยด้วยจริยธรรมแห่งอัลกุรอานต่างหาก

(آثار البشير الإبراهيمي 1160 )

 

 

 

-ท่านอั๊บบ๊าด อิบนุ อั๊บบ๊าด ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-

 

ท่านทั้งหลายจงยำเกรงต่ออัลลอฮฺ เพราะแท้จริง พวกท่านกำลังอยู่ในยุคที่ 

ความยับยั้งชั่งใจในการทำผิดบาป... ช่างเปราะบาง

ความนบนอบอ่อนน้อมต่อพระเจ้า... ช่างลดน้อยร่อยหรอลง

และผู้ที่แบกวิชา คือ... ผู้ที่บ่อนทำลายความรู้เสียเอง

(สุนัน อัดดาริมีย์)

 

 

 

- เชค อิบนิ อุซัยมีน ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

 

     จำเป็นที่จะต้องมีการเตือนสติ ถึงแม้ท่านจะคิดว่า ไม่มีประโยชน์อะไรก็ตาม เพราะมันจะเป็นประโยชน์ต่อตัวท่านเอง

     และผู้คนก็จะได้รับทราบกันด้วยว่า สิ่งที่ท่านบอกกล่าวย้ำเตือนนี้ เป็นเรื่องวาญิบ หรือเป็นเรื่องฮะรอม แต่หากท่านนิ่งเงียบ ทั้งๆ ที่ยังมีผู้คนทำสิ่งที่ฮะรอม ผู้คนก็จะกล่าวกันว่า :

หากเรื่องนี้เป็นเรื่องฮะรอม แน่นอนต้องมีผู้รู้มาย้ำเตือนแล้ว

หรือหากเป็นเรื่องวาญิบ ก็ต้องมีผู้รู้มาบอกเตือนเช่นกัน

จึงเป็นเรื่องจำเป็นที่จะต้องเตือนสติ และจำเป็นที่จะต้องเผยแพร่หลักการศาสนาออกไป ไม่ว่าจะเห็นว่ามีประโยชน์หรือไม่ก็ตาม

[تفسير جزء عم:١٢٣].

 

 

 

✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿