ถ้อยคำแห่งปวงปราชญ์ 156

แปลและเรียบเรียง....เพจวันละหนึ่งความคิด

ท่านร่อซู้ล صلى الله عليه وسلم กล่าวว่า:

" แท้จริง อัลลอฮฺได้ทรงสั่งห้ามไม่ให้พวกท่าน อกตัญญูต่อมารดา"

(บันทึกโดย อิมามอัลบุคอรีย์)

     * การเนรคุณต่อบุพการี เป็นเรื่องต้องห้ามในศาสนา แต่ที่ในหะดีสเจาะจงเฉพาะมารดา เพื่อเป็นการเตือนสัมทับถึงความร้ายแรงของการอกตัญญูต่อมารดา

     และเน้นถึงผลบุญอันยิ่งใหญ่ในการทำดีต่อมารดา ทั้งนี้เพราะสถานะอันยิ่งใหญ่ของท่านในศาสนานั่นเอง

-เชค อิบนิ อุซัยมีน ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-

     พี่น้องที่รัก พึงกล่าวศ่อลาวาตแก่ท่านร่อซู้ล ศ็อลลัลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม ให้มากๆ เพื่อเพิ่มพูนอีหม่านของท่าน และเพื่อให้เรื่องราวของท่านราบรื่นง่ายดายเถิด

(ชัรฮฺ ริยาฎิศศอลิฮีน 5/481)

- อิมาม อันนะวะวีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

แม้จะผิดซ้ำอีกสักร้อยครั้ง พันครั้ง หรือมากกว่านั้น แต่เขายังคงสำนึกผิดในทุกๆ ครั้ง

การกลับตัวของเขาจะได้รับการตอบรับ และความผิดของเขา จะถูกลบล้างปลดเปลื้องไปในที่สุด

     มีผู้กล่าวถามท่านอบูอุซัยด์ อัล-ฟะศ่ะรีย์ ว่า: "ท่านจะหาอะไรประทังชีวิต?"

     ท่านอบูอุซัยด์กล่าวตั๊กบี้ร กล่าวสรรเสริญอัลลอฮฺ และกล่าวว่า : ในเมื่ออัลลอฮได้ประทานริสกี ให้แก่ทั้งลิงและหมู แล้วพระองค์จะไม่ประทาน ริสกีแก่อบีอุซัยด์อย่างนั้นเชียวหรือ!"

(อัลก่อนาอะฮฺ วัตตะอัฟฟุฟ 1/54)

- อิมาม อัลบัรบะฮาลีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

     หากท่านเห็นคนๆ หนึ่งเป็นชาวอะฮฺลุซซุนนะฮฺ ที่อาจมีแนวทางและหลักการที่บกพร่อง เป็นคนหยาบช้า ฝ่าฝืนทำบาป และหลงผิด แต่เขายังคงอยู่บนแนวทางซุนนะฮฺ ท่านก็จงคบหาและนั่งร่วมกับเขา

     เพราะการทำบาปของเขาจะไม่ส่งผลกระทบแก่ท่าน แต่หากท่านเห็นคนๆ หนึ่ง พากเพียรในการทำอิบาดะฮฺ เคร่งครัด อุตสาหะในการทำอิบาดะฮฺ แต่กลับเป็นพวกอารมณ์นิยม ทำตามอารมณ์ 

     ท่านก็จงอย่าได้คบหาสมาคมกับเขา อย่าได้นั่งร่วมกับเขา อย่าได้ฟังคำพูดของเขา และอย่าได้เดินร่วมทางกับเขา เพราะฉันเกรงว่า ท่านอาจชื่นชมแนวทางของเขา แล้วท่านก็อาจพินาศไปพร้อมกับเขาก็เป็นได้

(ชัรฮุซซุนนะฮฺ 124 / 149 )

- เชค อะศีศ ฟัรฮาน ฮะฟิศ่อฮุ้ลลอฮฺ -

     คำถาม : จะปกป้องตัวเอง ลูกหลาน ให้พ้นจากอันตรายของผู้คน การกลั่นแกล้งรังแก และคนที่คิดร้าย วางแผนร้ายได้อย่างไร?

      คำตอบ : เธอจงท่องจำดุอาอฺนี้เอาไว้ให้ดี

اللَّهُمَّ اكْفِنِي شَرَّ كُلِّ ذِي شَرٍّ، نَاصِيَتُهُ بِيَدِكَ

(อัลลอฮุมมักฟินี ชัรร่อ กุลลี่ ซีย์ ชัรริร นาศิยะตุฮู บิยะดีกะ)

     " โอ้ อัลลอฮฺ ขอพระองค์โปรดทรงคุ้มครองข้าพระองค์ ให้พ้นจากความชั่วร้ายของทุกสิ่งที่มีความชั่วร้าย  ซึ่งกระหม่อม (การควบคุม) ของมันอยู่ในพระหัตถ์ของพระองค์ด้วยเถิด"

     ดุอาอฺนี้เพียงพอแล้วสำหรับเธอ ดุอาอฺนี้ครอบคลุมทั้งมนุษย์ ญิน สรรพสัตว์ แมลงต่างๆ  ครอบคลุมถึงโรคระบาด และทุกสิ่งทุกอย่าง

     ขออัลลอฮฺประทานความจำเริญแก่เธอ ทรงปกป้องเธอ และทรงคุ้มครองลูกๆ ของเธอด้วยเถิด

******************************************************