พร  3 ประการ แด่วัยรุ่น
  จำนวนคนเข้าชม  112

พร  3 ประการ แด่วัยรุ่น

 

แปลและเรียบเรียง....เพจวันละหนึ่งความคิด

 

-เชค อับดุรร้อซซ้าก อัลบัดรฺ ฮะฟิศ่อฮุ้ลลอฮฺ-

 

     ท่านร่อซู้ล صلى الله عليه وسلم ผู้ตักเตือนที่ได้รับความเชื่อถือ ได้วางมือของท่านลงบนหน้าอกของเด็กหนุ่ม พลางกล่าวว่า

اللهم اغْفِرْ  ذَنبَهُ و طَهِّرْ قلبه  و حَصِّنْ فَرْجَهُ

( อัลลอฮุมมัฆฟิร ซัมบะฮู วะฏ็อฮฺฮิร ก็อลบะฮู วะฮัศศิน ฟัรญะฮู)

 

 " โอ้อัลลอฮฺ ขอพระองค์โปรดทรงอภัยโทษในความผิดของเขา

โปรดทรงชำระหัวใจของเขาให้สะอาดบริสุทธิ์

และโปรดทรงคุ้มครองรักษาอวัยวะเพศของเขา(จากการประพฤติผิด) ด้วยเถิด"

 

      นี่คือพร  3 ประการ ท่านทั้งหลายจงจดบันทึก ท่องจำและเอาใจใส่ให้ความสำคัญกับดุอาอฺ 3 ประการนี้เอาไว้ให้ดี 

 

     ฉันขอบอกให้ท่านทั้งหลายจดบันทึกเอาไว้ ท่องจำเอาไว้ เพราะวัยรุ่นทุกวันนี้อยู่ในช่วงเวลาแห่งฟิตนะห์ (ความสับสนวุ่นวาย) ฉันไม่คิดว่าวัยรุ่นในสมัยนั้น  ซึ่งอยู่ในสมัยของท่านนบีมุฮัมมัด صلى الله عليه وسلم จะพบเจอกับฟิตนะห์เช่นที่วัยรุ่นหนุ่มสาวในปัจจุบันนี้ได้พบเจอ

 

     ด้วยเหตุนี้เอง วัยรุ่นคนหนุ่มสาวในยุคนี้จึงมีความจำเป็นเหลือเกิน ที่ต้องการได้รับความเมตตาเอื้ออาทรจากคนดีๆ  ได้รับความห่วงใย ความรักใคร่เอ็นดู ตลอดจนได้รับการขอพรให้แก่พวกเขาเหล่านั้น อย่างจริงใจจากหัวใจของพวกเขา

 

เพราะดุอาอฺของพ่อที่ขอให้กับลูกนั้นมุสตะญาบ (เป็นที่ตอบรับ)

ดุอาอฺของแม่ที่ขอให้กับลูกนั้นมุสตะญาบ

 

          พ่อแม่อย่าได้ใช้คำพูดกับลูกว่า 'ขออัลลอฮฺทรงให้เขาอัปยศ' 'ขออัลลอฮฺทรงให้เขาอัปลักษณ์น่ารังเกียจ'  'หรือขออัลลอฮฺทรงสาปเเช่งเขา' จงอย่าได้เป็นตัวช่วยเป็นเครื่องมือให้กับชัยฏอนในการกลั่นแกล้งทำร้ายรังแกลูกเลย

 

          เด็กวัยรุ่นต่างต้องการความเอ็นดูเมตตาจากพ่อ จากแม่ จากญาติสนิทมิตรสหาย วัยรุ่นมีความจำเป็นเหลือเกินที่จะต้องได้รับพรเหล่านี้  คำขอพรที่จริงใจ ที่หวังในสิ่งที่มีอยู่ ณ ที่อัลลอฮฺ

''ขอพระองค์ทรงอภัยโทษในความผิดของเขา 

ขอพระองค์ทรงชำระหัวใจของเขาให้สะอาดบริสุทธิ์

ขอพระองค์ทรงรักษาอวัยวะเพศของเขา''

 

          เด็กหนุ่มคนนี้ (ชายที่ขออนุญาตท่านร่อซู้ลเพื่อทำซินา)อยู่ในสมัยของท่านนบี ได้รับอานิสงส์ จากคำตักเตือน จากความเอ็นดูเมตตา และจากคำขอพรของท่าน เขาลุกออกมาจากท่านนบีโดยที่ไม่มีสิ่งใดหลงเหลืออยู่ในหัวใจของเขาเลย ความปรารถนาที่จะทำความผิดนั้นหมดออกไปจากหัวใจของเขาสิ้น เขาลุกออกมาจากท่านนบีโดยไม่หลงเหลือความใคร่ที่จะทำความผิดเลยแม้แต่น้อย

 

3 ประการเท่านั้น

* ความมีเมตตา

* คำเตือนที่ดี

* และคำขอพรที่จริงใจ

ผลลัพท์ที่ได้กลับมานั้นช่างยิ่งใหญ่จริงๆ

 

          ขอสาบานต่ออัลลอฮฺ วัยรุ่นหนุ่มสาวทุกวันนี้ จำเป็นเหลือเกินที่จะต้องมีคนคอยเอ็นดูห่วงใยพวกเขา มีคนที่จะขอพรให้กับพวกเขาด้วยความจริงใจ พวกเขาต้องการคนที่ใช้คำเตือนที่สุภาพอ่อนโยน กับพวกเขาต้องการคนที่ไม่ตกเป็นเครื่องมือของชัยฏอน ในการทำร้ายรังแกพวกเขา

 

          ในทำนองเเดียวกันนี้เองที่ท่านร่อซู้ล صلى الله عليه وسلم ได้กล่าวว่า

 

"لا تكن عونا للشيطان على أخيكم"

"ท่านจงอย่าได้เป็นตัวช่วยให้กับชัยฏอน ในการกลั่นแกล้งรังแกพี่น้องของพวกท่านเลย"

 

     อย่าได้ใช้คำพูดกับเขาว่า ขออัลลอฮฺทรงสาบแช่ง ขออัลลอฮฺให้เขาอัปยศ ฯลฯ

     แต่จงขอให้อัลลอฮฺทรงเมตตาเขา ทรงอภัยโทษให้เขา ขอพรให้กับเขา

     ด้วยเหตุนี้เอง สิ่งที่เกิดขึ้นจากความหมายที่ท่านนบี ได้ขยายความต่อไปนั้นส่งผลให้หัวใจตระหนักรู้ เรียกสติให้หัวใจได้รู้สึกตัว

      โดยท่านกล่าวว่า:

"เจ้าต้องการให้ (ซินา) เกิดขึ้นกับ แม่ของเจ้าไหม?"

"เจ้าต้องการให้ (ซินา) เกิดขึ้นกับ ลูกสาวของเจ้าไหม?"

"เจ้าต้องการให้ (ซินา) เกิดขึ้นกับ พี่น้องของเจ้าไหม?"

 

     ประโยคเหล่านี้ได้เตือนสติให้ฉุกคิดถึงโทษทัณฑ์อันใหญ่หลวงที่จะตามมา หากคำชี้แจงเหล่านี้มาพร้อมกับคำเตือนที่ดี และดุอาอฺที่จริงใจแล้ว ผลลัพท์ที่ดีงามย่อมบังเกิดขึ้น 

     เพราะความสำเร็จอยู่ในพระหัตถ์ของอัลลอฮฺ หัวใจที่ดีงามอยู่ในพระหัตถ์ของพระองค์ 

     จิตใจที่ได้รับการขัดเกลาให้สะอาดบริสุทธิ์ ก็อยู่ในพระหัตถ์ของพระองค์เช่นกัน

     ซึ่งพระองค์จะประทานให้แก่ผู้ที่พระองค์ ทรงประสงค์ให้เขาได้รับแนวทาง ที่เที่ยงตรงเท่านั้น

 

 الشباب بحاجة إلى رحمة أهل الخير

المقطع المبكي للشيخ عبد الرزاق البدر حفظه الله