ถ้อยคำแห่งปวงปราชญ์ 137 (ความรู้)
แปลและเรียบเรียง....เพจวันละหนึ่งความคิด
-เชค อิบนิ อุซัยมีน ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -
คำกำชับสั่งเสียของฉันที่มีต่อตัวฉันเองและพวกท่านก็คือ
จงใฝ่ใจให้ความสำคัญกับการเผยแพร่ความรู้ในหมู่ผู้คน อย่าดูแคลนมองเป็นเรื่องเล็กน้อยไม่ว่าในเรื่องใดๆ
เมื่อคนหนึ่งรู้ประเด็นปัญหาหนึ่งแล้วเขาลงมือทำ แล้วเขาบอกสอนคนอื่น คนอื่น ต่อๆ กันไป
ตราบใดที่มีผลบุญของการงานที่ท่านได้ชี้แนะแก่ผู้คนไปนั้นเกิดขึ้น ท่านเองก็จะได้รับผลบุญเช่นเดียวกันกับที่เขาได้รับ
(ลิกออฺ บาบิ้ล มัฟตูฮฺ 14/86)
-เชค อับดุลอาซี๊ซ บิน บ๊าศ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-
จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องทำหน้าที่เผยแพร่ความรู้ อย่างเต็มกำลังและสุดความสามารถ
อย่าได้ปล่อยให้พวกแนวความคิดที่เหลวไหล หลงผิด มีความตื่นตัว ขยันขันแข็งยิ่งกว่า ในการเผยแพร่ความหลงผิดของพวกเขา
และสมควรที่จะเอาใจใส่ในการยังประโยชน์แก่พี่น้องมุสลิม ทั้งในเรื่องศาสนา และเรื่องดุนยาของพวกเขา
(มัจมูอุ้ล ฟตาวา 6/67)
-อิมาม อิบนุ้ล เญาซีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-
ผู้ใดปรารถนาให้การงานของเขา ไม่ถูกตัดตอนไปภายหลังจากที่เขาเสียชีวิตไปแล้วละก็ เขาก็จงเผยแพร่วิชาความรู้เถิด
(อัตตัซกิเราะฮฺ 55)
- เชค เซด อัลมัดค่อลียฺ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ –
พึงรู้ไว้อย่างไม่ต้องสงสัยและลังเลใดๆ เลยว่า วิชาความรู้จะเพิ่มพูนงอกเงยมากขึ้น เมื่อเขาได้เผยแพร่บอกต่อกับคนอื่นๆ
(ซ็อยฮะฮฺ ฆอลียะฮฺ วะกุนซุน ษะมีน 14)
- อิมาม อิบนิ้ล ก็อยยิม ร่อฮิมะฮ้ลลอฮฺ -
วิชาความรู้ จะทำให้หัวใจอิ่มเอม ทำให้จิตใจกว้างขวางเบิกบาน กระทั่งรู้สึกว่า กว้างขวางกว่าโลกดุนยานี้เสียอีก
- เชค ซอลิหฺ เฟาซาน หะฟิศ่อฮุ้ลลอฮฺ -
จุดมุ่งหมายของวิชาความรู้ หาใช่การเก็บสะสมความรู้ไว้ในหัวอกเท่านั้น เพราะความรู้นี้ หาใช่มีไว้สำหรับท่านเพียงลำพัง
ดังนั้น ใครก็ตามที่ได้รับสิ่งหนึ่งสิ่งใดจากวิชาความรู้ตามบทบัญญัติศาสนา แท้จริง เขามีหน้าที่เผยแพร่บอกต่อและชี้แจงตวามรู้นั้นแก่ผู้คนทั้งหลาย
(มุฮาฏอเราะฮฺ วะซอยา วัตเตาญีฮาต)
- เชค ซอลิหฺ เฟาซาน หะฟิศ่อฮุ้ลลอฮฺ -
ใครก็ตามที่เสียชีวิตลง โดยที่เขาไม่มีความรู้เรื่องบทบัญญัติศาสนา
โดยเฉพาะอย่างยิ่งความรู้ที่จำเป็นต้องรู้(ในเรื่องของศาสนา) เขาจะต้องถูกสอบสวนในวันกิยามะฮฺ
(ชัรฮฺ อุศูล อัซซะลาซะฮฺ 19)
- เชค มุฮัมมัด อะมาน ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -
ท่านจะไม่สามารถจำแนกแยกแยะระหว่าง นักเผยแพร่เชิญชวนสู่ความจริง กับนักเผยแพร่เชิญชวนสู่ความเท็จได้เลย นอกจากต้องอาศัย "ความรู้"
และเมื่อท่านขาดความรู้ท่านจะสับสน ไม่ชัดเจนกับข้อเท็จจริง และใครที่ไม่ชัดเจนกับความจริงความถูกต้องแล้ว เขาย่อมบกพร่อง เสื่อมเสีย
(ชัรฮฺ กุรร่อติ อุยูนิ้ล มุวะฮฺฮิดีน 36)
- ท่านอุมัร อิบนิ้ล ค็อฏฏอบ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮฺ -
แท้จริง ท่านทั้งหลาย คือมนุษย์ผู้ต่ำต้อยที่สุด น่าดูแคลนที่สุด และมีจำนวนน้อยที่สุด
แล้วอัลลอฮฺก็ได้ทรงทำให้พวกท่านมีเกียรติด้วยกับอัลอิสลาม
ดังนั้น มาตรแม้นว่าพวกท่านแสวงหาเกียรติศักดิ์ศรีอื่นใด นอกเหนือจากแนวทาง แห่งอิสลามแล้วละก็
อัลลอฮฺ ตะอาลา จะทรงทำให้พวกท่าน ต่ำต้อยไร้เกียรติ !
أخرجه ابن المبارك في الزهد ( ٥٨٤ )
-เชค รอเบี๊ยะอฺ บิน ฮาดีย์ อัลมัดค่อลีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮ-
จำเป็นที่เราจะต้องเจริญรอยตามแนวทางของชนชาวสลัฟ ในการนอบน้อมถ่อมตน
และพิจารณาดูตัวของเราเองว่า เราคือ คนที่อ่อนด้อย เราคือ คนเขลาเบาปัญญา
(มัรฮะบัน ยาฏอลิบัลอิลม์ 434)
๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙