บันทึกแห่ง ’สัจธรรม’ 18
แปลเรียบเรียง...เพจบันทึกฮัก
อิบนุล ก็อยยิม -ร่อฮิมะฮุลลอฮฺ-
ประตูแห่งความสำเร็จจะถูกปิดเนื่องด้วยหกประการต่อไปนี้
1 หมกมุ่นอยู่กับความสุขสบายจนลืมขอบคุณอัลลอฮฺ
2 ปรารถนาที่จะได้รับความรู้ แต่กลับละทิ้งการปฏิบัติตามความรู้ที่มี
3 เร่งรีบเมื่อกระทำความผิด แต่กลับล่าช้าที่จะสำนึกผิดกลับเนื้อกลับตัว
4 หลงไหลการคบค้าสมาคมกับคนดีๆ แต่กลับเพิกเฉยต่อการปฏิบัติตามแบบอย่างของพวกเขา
5 ขณะที่ดุนยาได้หันหลังจากไป แต่เขากลับวิ่งไล่ตาม
6 ขณะที่อาคิเราะฮมุ่งหน้าเข้าหา แต่เขากลับผินหลังให้
ชัยคฺ ศอและฮฺ บินเฟาซาน อัลเฟาซาน -ฮะฟิซ่อฮุลลอฮฺ-
เมื่อต้องการขอสิ่งใดจงขอสิ่งนั้นจากอัลลอฮฺ
หากท่านต้องการบางสิ่งเกี่ยวกับเรื่องราวในชีวิต จงขอจากอัลลอฮฺ เพราะอัลลอฮฺคือผู้ทรงถือครองความต้องการของสิ่งถูกสร้างทั้งหมด
จงขอจากอัลลอฮฺ อย่าขอจากสิ่งถูกสร้างอื่น อย่าขอจากมนุษย์ แต่จงมุ่งตรงไปยังอัลลอฮฺในการขอนั้น
อัลลอฮฺทรงโกรธเมื่อท่านละทิ้งการขอต่อพระองค์ ในขณะที่มนุษย์กลับโกรธเมื่อท่านไปขอจากเขา
อัลลอฮฺทรงยินดีเมื่อท่านขอจากพระองค์ แต่มนุษย์จะไม่พอใจเมื่อถูกขอมากเกินไป
ดังนั้น จงขอต่ออัลลอฮฺผู้ทรงสูงส่งและทรงเกียรติ บอกความต้องการของท่านต่อพระองค์
อย่าแสดงความต่ำต้อยต่อผู้คน เพราะการขอจากผู้คนแสดงถึงความต่ำต้อย แต่การขอต่ออัลลอฮฺนั้นแสดงถึงเกียรติและเป็นการยกระดับ
พึงให้หัวใจของท่านผูกพันกับอัลลอฮฺ คือเมื่อท่านต้องการสิ่งใด จงขอต่อพระองค์และขอความโปรดปรานจากพระองค์ เพราะแท้จริงแล้ว พระองค์คือผู้ทรงรอบรู้ทุกสิ่งอย่าง
ท่าน อับดุลลอฮฺ อิบนิ มัสอู้ด -ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุ- รายงานว่า:
ท่านนบี ﷺ กล่าวว่า:
"ผู้ใดเสียชีวิตลงในขณะที่เขา ยังคงวิงวอน ขอต่อสิ่งอื่นนอกจากอัลลอฮฺ เขาจะเข้าสู่นรก"
ส่วนฉันกล่าวว่า:
"ผู้ใดเสียชีวิตลงในขณะที่เขา ไม่ได้วิงวอน ขอต่อสิ่งอื่นนอกจากอัลลอฮฺเขาจะเข้าสวรรค์"
ท่าน ฮะซัน อัล-บัศรีย์ -ร่อฮิมะฮุลลอฮฺ-
"จงขอความช่วยเหลือ(จากอัลลอฮฺ)ให้ลบล้างความผิดในอดีต ด้วยการทำความดีในปัจจุบัน
และพวกท่านจะไม่พบสิ่งใดที่จะสามารถลบล้างความผิดในครั้งก่อนได้ดีไปกว่าการทำความดีครั้งใหม่
และฉันพบว่าในเรื่องนี้ได้รับการยืนยันจากอัลกุรอ่านในดำรัสของอัลลอฮฺ -ตะอาลา- ที่ว่า:
'แท้จริงความดีทั้งหลายจะลบล้างความชั่วทั้งหลาย'
(ซูราะฮฺฮูด114)
تفسير ابن أبي حاتم ٢٧٩ / ٨
อิหม่าม อิบนิ มุฟลิฮฺ -ร่อฮิมะฮุลลอฮฺ-
สิทธิที่มุสลิมพึงมีต่อพี่น้องมุสลิม คือ:
1. ปกปิดความบกพร่องของเขา
2. ให้อภัยความผิดพลาดของเขา
3. เมตตาต่อความทุกข์โศกของเขา
4. ยกโทษให้กับความผิดพลาดในชีวิตของเขา
5. ยอมรับคำขอโทษของเขา
6. ปกป้องเขาจากการถูกนินทา
7. ให้คำแนะนำเขาอย่างต่อเนื่อง
8. รักษาความสัมพันธ์อันดีกับเขา
9. รักษาคำมั่นสัญญาที่มีให้แก่เขา
10. ตอบรับคำเชิญของเขา
11. ยอมรับของขวัญของเขาด้วยความเต็มใจ
12. ตอบแทนความสัมพันธ์อันดีที่เขามีต่อเรา
13. ขอบคุณในสิ่งดีๆที่เขามอบให้
14. ให้ความช่วยเหลือ(สนับสนุน)เขาด้วยวิธีที่ดีและเหมาะสม
15. ช่วยให้เขาได้รับในสิ่งที่เขาต้องการ
16. ให้ความช่วยเหลือในสิ่งที่เขาร้องขอ
17. กล่าว "ยัรฺฮะมุกัลลอฮฺ" เมื่อเขาจาม
18. นำสิ่งของที่สูญหายคืนสู่เจ้าของ
19. รักษามิตรภาพและไม่เป็นศัตรูระหว่างกัน
20. ช่วยเหลือเขาต่อสู้กับผู้ที่อยุติธรรมต่อเขา
21. ยับยั้งเขาจากการอยุติธรรมต่อผู้อื่น
22. ไม่ทอดทิ้งเขา
23. ไม่ทำให้เขาผิดหวัง
24. ปรารถนาให้สิ่งที่ดีเกิดขึ้นกับเขาเหมือนที่ต้องการให้สิ่งนั้นเกิดขึ้นกับตัวเอง
25. รังเกียจสิ่งที่ไม่ดีที่จะเกิดขึ้นกับเขาเหมือนที่รังเกียจให้สิ่งนั้นเกิดขึ้นกับตัวเอง
[الآداب الشرعية (٢٩٠/١)]
•┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈••┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈••┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈•
