การนั่งร่วมกับหมู่ชนที่ทำความดี

แปลเรียบเรียง...เพจบันทึกฮัก

 

อิบนุล ก็อยยิม -ร่อฮิมะฮุลลอฮฺ-

 

“ผู้คนในเรื่องการละหมาดแบ่งออกเป็น 5 ระดับ 

❶ ผู้ที่ถูกลงโทษ

❷ ผู้ที่ถูกสอบสวน

❸ ผู้ที่ได้รับการอภัยโทษ

❹ ผู้ที่ได้รับรางวัล

❺ ผู้ที่ใกล้ชิดกับอัลลอฮฺ 

 

    ❶ ผู้ที่ถูกลงโทษ คือคนที่ละหมาดโดยไม่ให้ความสำคัญกับการอาบน้ำละหมาด ไม่ปฏิบัติให้ถูกต้องตามเงื่อนไขของการละหมาด รุกุ่นของการละหมาด และวาญิบของการละหมาด  บุคคลนี้จะถูกลงโทษเพราะการละหมาดของเขา

 

     ❷ ผู้ที่ถูกสอบสวน เขาคือคนที่ละหมาดโดยครบถ้วนเงื่อนไข รุ่กุ่น และวาญิบของการละหมาด

      แต่ทว่าตั้งแต่เริ่มเข้าสู่การละหมาดจนกระทั่งเสร็จสิ้น เขาไม่รู้หรือเข้าใจสิ่งใดที่กล่าวในละหมาด จิตใจของเขาล่องลอยไปในเรื่องดุนยาตลอดเวลาที่ตั้งแต่เริ่มต้นจนสิ้นสุด เขารอคอยเพียงเวลาที่จะกล่าว "อัสลามุอะลัยกุม" เพื่อจะได้รีบไปทำธุระอื่น คนประเภทนี้มีอยู่มาก! เขาจะถูกสอบสวนในวันกิยามะฮฺเพราะการละหมาดของเขา

 

     ❸ ผู้ที่ได้รับการอภัยโทษ เขาคือผู้ที่ละหมาดอย่างครบถ้วน ทั้งวาญิบของการละหมาด รุกุ่นของการะหมาด และเงื่อนไขของการละหมาด ในขณะละหมาดเขาพยายามต่อสู้กับจิตใจตัวเองและชัยฏอนที่พยายามทำให้เขาเสียสมาธิ เขาอยู่ในสภาพที่ต่อสู้เพื่อทำให้การละหมาดของเขาดีขึ้น คนประเภทนี้อัลลอฮฺจะอภัยโทษให้แก่เขา

 

     ❹ ผู้ที่ได้รับรางวัล เขาคือผู้ที่ปฏิบัติละหมาดอย่างครบถ้วน ทั้งวาญิบของการละหมาด รุกุ่นของการะหมาด เงื่อนไขของการละหมาด ซุนนะฮฺของการละหมาด และเขายังมีสมาธิมีความนอบน้อมในละหมาด อัลลอฮฺจะประทานรางวัลให้แก่เขา

 

     ❺ ผู้ที่ใกล้ชิดกับอัลลอฮฺ (ระดับสูงสุด) เขาคือผู้ที่ปฏิบัติละหมาดอย่างครบถ้วน ทั้งวาญิบของการละหมาด รุกุ่นของการะหมาด เงื่อนไขของการละหมาด ซุนนะฮฺของการละหมาดมีสมาธิมีความนอบน้อมในละหมาด เขาตระหนักอยู่ตลอดว่ากำลังอยู่ต่อหน้าอัลลอฮฺขณะละหมาด

 

          และนี่คือความแตกต่างระหว่างเขากับประเภทที่สี่ ซึ่งมีความนอบน้อม (ในละหมาด) แต่ไม่ได้ระลึกว่าเขากำลังสนทนากับอัลลอฮฺ ในขณะที่คนระดับนี้รู้ว่ากำลังสนทนากับพระองค์ และพระองค์กำลังเฝ้ามองเขา ทรงอยู่เบื้องหน้าเขา (ขณะที่เขากำลังละหมาด)!"

 

         ดังนั้นผู้ที่ละหมาดครบถ้วน ทั้งวาญิบของการละหมาด รุกุ่นของการะหมาด เงื่อนไขของการละหมาด มีสมาธิมีความนอบน้อมในละหมาด และตระหนักอยู่เสมอว่าเขากำลังสนทนากับอัลลอฮฺ และพระองค์กำลังเฝ้ามองเขา บุคคลนี้คือผู้ที่ใกล้ชิดกับพระองค์”

 |[ الوَابِلُ الصيِّب ( ٤٠ / ٥٠ ) ]|

 

 

 

ชัยคฺ อับดุรร๊อซซ๊าก อัลบัดรฺ -ฮะฟิซ่อฮุลลอฮฺ-

 

     ข้อดีของการนั่งร่วมกับหมู่ชนที่ทำความดี และ คุณค่าของการรวมตัวกันเพื่อรำลึกถึงอัลลอฮฺ 

 

     ท่านนบี ﷺ กล่าวว่า: 

"แท้จริงอัลลอฮฺทรงมีมลาอิกะฮฺที่คอยเดินไปตามทางเพื่อแสวงหาหมู่ชนที่รำลึกถึงพระองค์

เมื่อพวกเขาพบกลุ่มชนที่กำลังกล่าวรำลึกถึงอัลลอฮฺแล้ว พวกเขาจะเรียกและกล่าวว่า "จงมาสู่ความต้องการของพวกท่านเถิด"

แล้วพวกเขาก็จะโอบล้อมกลุ่มชนเหล่านั้นด้วยปีกของพวกเขาจนถึงชั้นฟ้าดุนยา 

 

     แล้วอัลลอฮฺจะตรัสถามพวกเขา (ทั้งๆที่พระองค์ทรงรู้ดียิ่งกว่าพวกเขา) ว่า: "บ่าวของข้าได้กล่าวอะไรกัน?"

     มลาอิกะฮฺจะตอบว่า: "พวกเขากล่าวให้ความบริสุทธิ์ต่อพระองค์(ศุบฮานัลลอฮฺ) ให้ความยิ่งใหญ่กับพระองค์ (อัลลอฮุอักบัร) สรรเสริญพระองค์ (อัลฮัมดุลิลละฮฺ) และเทิดทูนพระองค์"

 

พระองค์ตรัสว่า: "พวกเขาเคยเห็นข้าหรือไม่?"

มลาอิกะฮฺตอบว่า: "ไม่ ขอสาบานต่ออัลลอฮฺ พวกเขาไม่เคยเห็นพระองค์"

 

     พระองค์ตรัสว่า: "แล้วถ้าหากพวกเขาได้เห็นข้าล่ะ?"

     มลาอิกะฮฺตอบว่า: "หากพวกเขาได้เห็นพระองค์ พวกเขาจะยิ่งอิบาดะฮฺต่อพระองค์อย่างหนักแน่นขึ้น จะสรรเสริญพระองค์มากยิ่งขึ้น และให้ความบริสุทธิ์แก่พระองค์อย่างมากยิ่งขึ้น"

 

พระองค์ตรัสว่า: "พวกเขาขออะไรจากข้า?"

มลาอิกะฮฺตอบว่า: "พวกเขาขอสวนสวรรค์จากพระองค์"

 

พระองค์ตรัสว่า: "พวกเขาเคยเห็นสวรรค์หรือไม่?"

มลาอิกะฮฺตอบว่า: "ไม่ ขอสาบานต่ออัลลอฮฺ พวกเขาไม่เคยเห็นมันเลย"

 

พระองค์ตรัสว่า: "แล้วถ้าพวกเขาได้เห็นมันล่ะ?"

มลาอิกะฮฺตอบว่า: "หากพวกเขาได้เห็นมัน พวกเขาจะยิ่งกระตือรือร้นในการแสวงหามันมากขึ้น และมีความปรารถนาอันแรงกล้ายิ่งขึ้น"

 

พระองค์ตรัสว่า: "แล้วพวกเขาขอความคุ้มครองจากสิ่งใด?"

มลาอิกะฮฺตอบว่า: "พวกเขาขอความคุ้มครองให้พ้นจากไฟนรก"

 

พระองค์ตรัสว่า: "พวกเขาเคยเห็นนรกหรือไม่?"

มลาอิกะฮฺตอบว่า: "ไม่ ขอสาบานต่ออัลลอฮฺ พวกเขาไม่เคยเห็นมันเลย"

 

พระองค์ตรัสว่า: "แล้วถ้าพวกเขาได้เห็นมันล่ะ?"

มลาอิกะฮฺตอบว่า: "หากพวกเขาได้เห็นมัน พวกเขาจะยิ่งหลีกหนีมันมากขึ้น และหวาดกลัวมันยิ่งขึ้น"

 

แล้วพระองค์ตรัสว่า: "ดังนั้น ข้าขอเป็นพยานว่า ข้าได้อภัยโทษให้แก่พวกเขาแล้ว"

มลาอิกะฮฺท่านหนึ่งกล่าวว่า: "แต่ในหมู่พวกเขามีบุคคลหนึ่งที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งจากเขาเหล่านั้นเลย เขามาเพียงเพราะมีธุระบางอย่างเท่านั้น"

 

พระองค์ตรัสว่า: 

هُمُ الجُلَساءُ لا يَشْقَى بهِمْ جَلِيسُهُم

"พวกเขาเป็นหมู่ชนที่เมื่อใครนั่งร่วมกับพวกเขาแล้ว จะไม่ได้รับความทุกข์"

(บันทึกโดย บุคอรีย์และมุสลิม)

 

 

 

•┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈••┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈••┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈•