ถ้อยคำแห่งปวงปราชญ์ 117
แปลและเรียบเรียง....เพจวันละหนึ่งความคิด
- อิมาม อิบนิ้ล ก็อยยิม ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -
เมื่อใดก็ตามที่ท่านพบว่า ความรักที่มีต่ออัลลอฮฺ และการเตรียมพร้อมเพื่อที่จะพบกับพระองค์ ได้ร้างลาไปจากหัวใจ และแทนที่ด้วยการรักสิ่งถูกสร้าง พอใจกับชีวิตในดุนยาและสบายใจอยู่กับมันแล้วละก็ ให้รู้ไว้เถิดว่า หัวใจนั้นได้ถูกบดบังสิ้นแล้ว
[ بدائع الفوائد ]
-เชค อิบนิ อุซัยมีน ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-
ชีวิตที่ดี..ไม่ใช่การมีเงินทองมากมาย มีสุขภาพดี มีลูกเยอะ มีภรรยาหลายคน มีคฤหาสน์หรูหรา หรือมียศฐาบรรดาศักดิ์ใดๆ
แต่ชีวิตที่ดีที่แท้จริงนั้น ก็คือ การมีหัวใจที่เปี่ยมสุข
และไม่มีใครที่จะมีหัวใจที่มีความสุขยิ่งไปกว่า คนที่มีลักษณะ 2 ประการนี้ ได้แก่ 'มีอีหม่าน และ ทำคุณงามความดี'
[وصايا وتوجيهات لطلاب العلم صـ ١٨١]
-อิมาม อิบนิ้ล ก็อยยิม ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -
หัวใจ.♥♥♥♥.จะได้กลิ่นของหัวใจด้วยกัน
- เชค มุฮัมมัด อิบนิ อุซัยมีน ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -
หัวใจทั้งหลาย ♥♥♥♥ ต่างทำความรู้จักและจะคุ้นเคยสนิทสนมรักใคร่กัน แม้ลิ้นจะไม่เอ่ยคำพูดใดออกมาก็ตาม
- อิมาม อิบนิ้ล ก็อยยิม ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -
การมีชีวิตที่แท้จริง และดีงาม คือชีวิตของคนที่ตอบรับอัลลอฮฺและร่อซู้ลของพระองค์ ทั้งภายนอกและภายใน
คนเหล่านี้เอง คือ คนเป็นที่ยังคงมีชีวิต แม้ว่าพวกเขาจะหมดลมหายใจไปแล้วก็ตาม อื่นจากนี้ คือ "คนตาย" ถึงแม้ร่างกายจะยังมีลมหายใจอยู่ก็ตาม
الفوائد لابن القيم (ص 88)
-อิมาม อิบนิ รอญับ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-
ไม่ว่าเรื่องใดก็ตาม ที่สร้างความเจ็บปวดขมขื่น และความลำบากยากเย็นให้แก่จิตใจ
แท้จริงแล้วสิ่งเหล่านั้น ล้วนเป็นการปลดเปลื้องความผิดบาป ออกไปทั้งสิ้น
(มัจมูอุ้ล รอซาอิ้ล 1/67)
- อิมาม อิบนุ กุดามะฮฺ อัลมักดิซีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -
พึงรู้เถิดว่า..อัลลอฮฺ ตะอาลา ทรงจ้องมองมายังท่าน ทรงทราบดีในเรื่องราวของท่าน
ดังนั้น ท่านจงบอกกับตัวเองว่า หากมีคนดีในกลุ่มชนของฉันได้มาเห็นฉันเข้า ฉันคงรู้สึกละอายเขาอย่างแน่นอน แล้วฉันจะไม่ละอายต่อพระเจ้าของฉันได้อย่างไร?
ภายหลังจากนั้น ฉันก็คงจะไม่รอดปลอดภัย จากการลงทัณฑ์อันเร่งด่วน และการเปิดเผยการปกปิดของพระองค์เป็นแน่
(อัลวะซียะฮฺ อัลมุบาร่อกะอฺ 94-95)
- ท่านซุฟยาน อัซเซารีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -
ผู้มีความรู้ทั้งหลาย ... ผู้เป็นดั่งเกลือของชาติ (เกลือที่มีประโยชน์และให้คุณค่ามหาศาล)
หากเกลือเสียหายแล้วไซร้ (ผู้รู้แฉลบหลงทาง ไม่ปฏิบัติตามความรู้ที่ถูกต้อง) ... ใครเล่าจะมาแก้เกลือนั้นได้!?
- ท่านอุมัร อิบนิ้ล ค็อฏฏ๊อบ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮฺ -
ท่านทั้งหลายพึงออกห่างจากบรรดาผู้ที่ชอบใช้ความคิดเห็น เพราะพวกเขาเหล่านั้นเป็นปฏิปักษ์กับอัซซุนนะฮฺ
บรรดาฮะดีสเป็นเรื่องลำบากยากเข็ญ (ไร้ความสามารถ ) สำหรับพวกเขาที่จะจดจำ
พวกเขาจึงใช้ความคิดเห็นพูดจาออกมา เมื่อนั้น พวกเขาเหล่านั้นจึงหลงทาง และทำให้ผู้อื่นหลงทางตามไปด้วย
(บันทึกโดย อิมามอัลบัยหะกีย์)
- ท่านอะลี อิบนิ อบีฏอลิบ ร่อฎยัลลอฮูอันฮฺ -
"หากเรื่องศาสนาเป็นไปด้วยกับการใช้ทัศนะความคิดเห็นแล้วละก็ แน่นอนว่า การลูบใต้รองเท้าคุ้ฟ ย่อมสมควรกว่าการลูบบนรองเท้าเป็นแน่"
(บันทึกโดย อิมาม อบูดาวู้ด ใน อัลมิชกาต 501)
( บทบัญญัติการลูบบนรองเท้าแทนการล้างเท้านั้น ใช้ให้ลูบด้านบนไม่ใช่ด้านล่างของรองเท้า)
- ท่าน ซะฮฺล์ อิบนิ ฮุนัยฟ์ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮฺ -
"มนุษย์ทั้งหลาย จงกล่าวโทษการใช้ความคิดเห็นของพวกท่าน ในเรื่องศาสนาของพวกท่านเองเถิด"
หมายถึง อย่าได้ทำอะไรในเรื่องของศาสนา ด้วยการใช้ทัศนะความคิดเห็นแต่เพียงอย่างเดียว โดยมิได้มีการพาดพิงไปยังรากฐานของศาสนาแต่ประการใด
فتح الباري: 13289