ถ้อยคำแห่งปวงปราชญ์ 114
แปลและเรียบเรียง....เพจวันละหนึ่งความคิด
- เชค สุลัยมาน อัรรุฮัยลีย์ หะฟิศ่อฮุ้ลลอฮฺ-
ผู้ศรัทธา...จะไม่ท้อแท้สิ้นหวัง แต่จะหวังปรารถนาในความโปรดปราน ของอัลลอฮฺ ตะอาลา เสมอ
จะไม่ปล่อยปะละเลย แต่จะลงมือทำ มานะพากเพียร ขอต่ออัลลอฮฺ และอ้อนวอนต่อพระองค์
- เชค รอเบี๊ยะอฺ บิน ฮาดีย์ อัลมัดค่อลีย์ ฮะฟิศ่อฮุ้ลลอฮฺ-
ผู้ศรัทธาคือผู้ระแวดระวังตัว และตระหนักถึงการสอดส่องตรวจตรา ของอัลลอฮฺ ตะอาลา อยู่เสมอ
เขาจะทำการงานที่ดีด้วยระลึกถึงการตรวจตราของพระองค์ มีความหวั่นเกรง กลัวว่าการงานของตนจะมีความโอ้อวด ปรารถนาชื่อเสียง หรือมีสิ่งอื่นๆ แอบแฝงอยู่ เมื่อนั้นเขาจะประสบกับความพินาศ ขออัลลอฮฺโปรดทรงคุ้มครองด้วยเถิด
และผู้ศรัทธาจะกลัวการทำผิด กลัวการทำอุตริต่างๆ เพราะอัลลอฮฺทรงสอดส่องตรวจตราเขาอยู่เสมอ
และอัลลอฮฺนั้น ทรงเป็นประจักษ์พยานแก่ทุกสิ่งทุกอย่าง
(อัลมัจมูอฺ 1/444)
ท่านร่อซู้ล ศ็อลลัลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า:
" หากว่าท่านจริงกับอัลลอฮฺ พระองค์ก็จะทรงจริงกับท่าน* "
(ศ่อฮีฮุ้ลญามิอฺ 1415)
* ทำให้ท่านสมปรารถนา และเป็นเหตุให้ได้รับความดีตามที่มุ่งหวังเมื่อสัจจริงต่อพระองค์
- ชัยคุลอิสลาม อิบนิ ตัยมียะฮฺ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -
ฉันไม่พบว่า จะมีอะไรที่เป็นสิ่งหล่อเลี้ยง สติปัญญาและจิตวิญญาณ เป็นสิ่งบำรุงรักษาร่างกาย และรับประกันความผาสุก
มากไปกว่า การหมั่นพินิจพิจารณาในคัมภีร์ของอัลลอฮฺ ตะอาลา อย่างสม่ำเสมอเลย
มีผู้ถามสลัฟท่านหนึ่งว่า เราควรอ่านอัลกุรอานมากเพียงใด?
ท่านตอบว่า : "เท่ากับปริมาณความสุขที่ท่านต้องการ"
- อิมามอัชชาฟิอีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-
ผู้ใดปรารถนาที่จะให้อัลลอฮฺทรงเปิดใจ และประทานความรู้ให้แก่เขา
เขาก็จงปลีกตัวอยู่ตามลำพัง รับประทานแต่น้อย และละทิ้งการปะปนสุงสิง กับคนโฉดเขลาเบาปัญญาเถิด
- เชค อิบนิ อุซัยมีน ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-
อย่าได้หลงใหลไปกับผลงานของใคร เพราะการกระทำของมนุษย์อาจเกิดจากความไม่รู้
ดังนั้น สิ่งที่ควรตระหนักนำมาเป็นข้อคิดพิจารณา คือสิ่งที่บัญญัติศาสนา ได้ชี้แนะบอกกล่าวเอาไว้
หาใช่พิจารณาที่การกระทำของมนุษย์ไม่ !
(อัลเกาลุ้ลมุฟี้ด)
- เชค รอเบี๊ยะอฺ บิน ฮาดีย์ อัลมัดค่อลีย์ หะฟิศ่อฮุ้ลลอฮฺ -
จงทำความรู้จักกับตัวบุคคลด้วยสัจธรรม หาใช่ทำความรู้จักกับสัจธรรมด้วยตัวบุคคล
และจงปลีกตัวออกห่างจากการตกสู่หลุมพราง แห่งการลุ่มหลงตัวบุคคลจนเกินเลยขอบเขต
เพราะการกระทำเช่นนี้ จะผลักดันท่านสู่การโต้แย้งกับสัจธรรม และเป็นปฏิปักษ์กับผู้อยู่บนสัจธรรม
(อัลมัจมูอฺ 1/252)
- เชค รอเบี๊ยะ อัลมัดค่อลีย์ ฮะฟิศ่อฮุ้ลลอฮฺ -
สิ่งใดก็ตามที่พวกท่านพบว่ามันสอดคล้องตรงตามสัจธรรม พวกท่านก็จงรับเอาไว้เถิด
ไม่ใช่รับเพื่อคนนั้นคนนี้ แต่รับเพราะมันคือสัจธรรมความจริงความถูกต้อง
และสิ่งใดที่พวกท่านพบว่ามันผิด ก็จงทิ้งมันไปอย่าใส่ใจเอามาเป็นสาระ ไม่ว่าคนพูดจะเป็นใครก็ตาม
(อัลมัจมูอฺ 7/137)
๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓
๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓
