ถ้อยคำแห่งปวงปราชญ์ 101
แปลและเรียบเรียง....เพจวันละหนึ่งความคิด
-เชค บิน บ้าศ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-
ผู้ที่ทำหน้าที่ว่ากล่าวตักเตือน เผยแพร่เชิญชวนไปสู่อัลลอฮฺนั้น
เสมือนกับแพทย์ผู้เยียวยารักษา ที่ต้องเฟ้นหาช่วงเวลาที่เหมาะสม
เฟ้นหาขนาด ปริมาณ และวิธีการรักษาที่เหมาะสมกับคนไข้
- ท่านฟุฎ็อยล์ อิบนิ้ล อิย้าฎ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -
หากมีคนมาพูดกับท่านว่า : "คนชอบอวด" แน่นอนท่านคงโกรธ ฉุนเฉียว รู้สึกหงุดหงิด
และคงอยากร้องเรียนบอกคนอื่นว่า "เขากล่าวหาว่าฉันเป็นคนโอ้อวด"
บางทีสิ่งที่เขาพูด อาจเป็นความจริง อันเนื่องมาจากการที่ท่านลุ่มหลงในดุนยา เสริมแต่งตนเองเพื่อดุนยา เสเเสร้งแกล้งทำเพื่อดุนยา
จงระวังตัวเองเอาไว้ให้ดีอย่าเป็นคน "โอ้อวด" โดยที่ท่านไม่รู้สึกตัว แสร้งทำอย่างนั้น ตั้งท่าอย่างนี้ เพื่อที่ผู้คนจะได้รู้จักท่าน
เพื่อที่พวกเขาจะได้พูดกันว่า "เขาคนนี้เป็นคนดี" เพื่อให้เขาเหล่านั้นยกย่องให้เกียรติท่าน ช่วยเหลือเป็นธุระให้ท่าน หลีกทางให้ท่าน
ซึ่งความจริงแล้วพวกเขาจะรู้จักท่านได้ ก็เพราะอัลลอฮฺ เพราะหากไม่ใช่เพราะ (การช่วยเหลือจาก) อัลลอฮฺแล้ว แน่นอนว่า ท่านย่อมต่ำต้อยด้อยค่าสำหรับพวกเขา
เฉกเช่นที่คนชั่วช้า ไร้คุณค่า ไม่มีราคา ไม่ได้รับการยกย่องเชิดชู ไม่ได้รับการช่วยเหลือเกื้อกูล และไม่ถูกหลีกทางให้มีที่ยืน
(ฮิ้ลยะตุ้ลเอาลิยาอฺ 8/94)
- ท่านซุฟยาน บิน อัลหุเซน อัรรอซียฺ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -
สิ่งที่มีเกียรติสูงสุดบนหน้าดุนยานี้คือ ความอิคล้าศ (บริสุทธิ์ใจ)
หลายต่อหลายครั้งที่ฉันบากบั่นในการสกัดกั้น ริยาอฺ (ความโอ้อวด) ออกจากหัวใจของฉัน
แต่ก็ราวกับว่า มันได้งอกเงยผุดออกมาจากหัวใจเป็นสีอื่นแทน (โอ้อวดในเรื่องอื่นแทน)
(ฮิ้ลยะตุ้ลเอาลิยาอฺ 7/2)
-ท่านอับดุลลอฮฺ อิบนิ มัสอู๊ด ร่อฎิยัลลอฮุอันฮฺ-
เมื่อพี่น้องของเราหายหน้าไป เราจะไปหาเขา หากเขาเจ็บป่วย นั่นก็เท่ากับการได้เยี่ยมเยียนคนป่วย
หากเขายุ่งมีภารกิจติดพัน นั่นก็เท่ากับเป็นการช่วยเหลือเกื้อกูล
และหากเป็นอื่นจากนี้ ก็เท่ากับเป็นการไปมาหาสู่เยี่ยมเยือนเชื่อมสัมพันธ์
(อาด้าบ อัศศุฮฺบะฮฺ 1/107)
-ท่านซุฟยาน อัซเซารีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-
ท่านจงหลีกห่างจากการหลอกลวงพี่น้องผู้ศรัทธา เพราะใครที่หลอกลวงผู้ศรัทธา แน่นอนเขาได้หลอกลวงอัลลอฮฺและร่อซู้ลของพระองค์
และเมื่อท่านได้รักพี่น้องของท่านเพื่ออัลลอฮฺแล้ว ท่านก็จงเสียสละทุ่มเทตัวของท่าน และทรัพย์สินของท่านเพื่อเขาเถิด
และท่านจงหลีกห่างจากการพิพาทโต้เถียง และขัดแย้งกันเถิด เพราะท่านจะกลายเป็นผู้ข่มเหงรังแก หลอกลวงคดโกงและประพฤติผิด
และท่านจงอดทนอดกลั้นไม่ว่าในสถานการณ์ใดๆ เพราะความอดทนจะนำพาไปสู่คุณธรรม และคุณธรรมจะนำพาไปสู่สรวงสวรรค์
(ฮิลยะตุ้ลเอาลิยาอฺ 7/82)
-ชัยคุ้ลอิสลาม อิบนิ ตัยมียะฮฺ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-
"การกล่าวขออภัยโทษของมนุษย์ สำคัญกว่าดุอาอฺใดๆ ทั้งหมด"
(ญามิอุ้ล มะซาอิ้ล 6/277)
- อิมาม อิบนิ้ล ก็อยยิม ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -
3 ประโยค ที่ชาวสลัฟมักจะเขียนถึงกัน หากแม้นว่าผู้เป็นบ่าวได้สลักมันไว้บนแท่นในหัวใจของเขา เพื่อที่จะใช้อ่านมันได้บ่อยครั้งตามจำนวนของลมหายใจ ก็ยังไม่ถือว่าเพียงพอเหมาะสมเลย ประโยคเหล่านั้นก็คือ
● ใครที่ปรับปรุงแก้ไขภายในของตัวเองให้ดีขึ้น อัลลอฮฺจะทรงปรับปรุงเปลี่ยนแปลงภายนอกของเขา ให้ดีขึ้นเช่นกัน
● ใครที่ปรับปรุงเรื่องราวระหว่างเขากับอัลลอฮฺให้ดีขึ้น อัลลอฮฺจะทรงปรับปรุงเปลี่ยนแปลงเรื่องราวระหว่างเขา กับคนอื่นให้ดีขึ้นเช่นกัน
● และใครที่กระทำการงานเพื่ออาคิเราะฮฺของเขา อัลลอฮฺจะทรงทำให้เรื่องราวในดุนยาเป็นที่พอเพียงสำหรับเขา
(อัรริซาละฮฺ อัตตะบูกียะฮฺ 92)
- ท่านอัลฟุฎ็อยล์ อิบนิ อิย้าฎ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -
ใครที่ระแวดระวัง 5 สิ่งนี้ เขาจะได้รับการปกป้องคุ้มกัน จากความชั่วร้ายทั้งในดุนยาและอาคิเราะฮฺ
1) ความกระหยิ่มยิ้มย่อง ลำพองตน
2) ความโอ้อวด
3) ความยโสโอหัง
4) การดูถูกเหยียดหยาม
5) อารมณ์ปรารถนา,กิเลสตัณหา (ชะฮฺวะฮฺ)
(ฮิลยะตุ้ล เอาลิยาอฺ 8/95)
- เชค มุฮัมมัด อิบนิ รอมซาน ฮะฟิศ่อฮุ้ลลอฮฺ -
ความจำเริญ (บะรอกะฮฺ) มีอยู่ใน 8 สิ่งด้วยกัน คือ
คำพูด : การกล่าวบิสมิ้ลลาฮฺ
การกระทำ : การละหมาดญะมาอะฮฺ
ช่วงเวลา : เวลารุ่งสาง "ขออัลลอฮฺประทานความจำเริญแก่ประชาชาติของฉันในยามเช้าตรู่ของพวกเขา"
สถานที่ : มัสญิดอัลหะรอม , มัสญิดอันนะบะวีย์ , มัสญิดอัลอักซอ
เครื่องดื่ม : น้ำซัมซัม
อาหาร : ฮับบะตุซเซาดาอฺ (เทียนดำ) , น้ำผึ้งและน้ำนม
พฤติกรรม : การรับประทานอาหารร่วมกันหลายๆ คน
เรือนร่าง : ไม่มีใครอื่นนอกจากเรือนร่างของ ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม
(شرح كتاب الصيام:الدرس الأول)
๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙
