ข้อเท็จจริงของการทำดีต่อพ่อแม่

l อุ ม มุ อั๊ ฟ ว์ l

     การทำในสิ่งที่ท่านร้องขอ ยังไม่ได้ถือเป็นการทำดีต่อพ่อแม่อย่างแท้จริง แต่การทำดีต่อท่านทั้งสอง คือ การทำสิ่งที่ท่านปรารถนาก่อนที่ท่านจะเอ่ยปากขอ

     การทำดีต่อพ่อแม่ ไม่ใช่เรื่องของหน้าที่ที่ต้องคอยผลัดเวรเปลี่ยนกะในหมู่พี่น้อง แต่คือสิ่งที่ต้องแข่งขันแย่งชิงกันระหว่างพี่น้อง เพื่อการได้อยู่หน้า "ประตูสวรรค์" 

وَفِي  ذَٰلِكَ  فَلۡيَتَنَافَسِ  ٱلۡمُتَنَٰفِسُونَ  

"และในการนี้ บรรดาผู้แข่งขัน  จงแข่งขันกันเถิด"

(อัลมุฏอฟฟิฟีน 26)

คัดมาแปล

     ♥ จงเป็นลูกที่รีบรุดทำดีกับท่าน รีบเสนอ และ รีบสนองความต้องการของท่าน 

     ♥ อย่ามีท่าที อย่าแสดงอาการไม่พอใจ อย่าชักสีหน้า อย่าบึ้งตึง ก้าวร้าว หรือ หมางเมินเหินห่าง 

     ♥ จงรู้จักและเข้าใจ ภาวะแห่งช่วงวัย ที่ค่อยๆ หวนคืนกลับกลายเป็นเด็กอีกครั้ง

     ♥ จงปฏิบัติกับท่านอย่างสุภาพและอ่อนโยน เพราะมันคือช่วงเวลาเดียวกัน ที่ลูกส่วนใหญ่ ต่างมีภาระหน้าที่ของตัวเองล้นมือ

     ♥ อย่าเป็นคนที่มองข้ามความดีที่ใกล้ตัวที่สุด ง่ายดายที่สุดนี้ และรู้สึกตัวได้เมื่อทุกอย่างสายเกินไป

     ♥ จงเป็นสามี ภรรยา ที่สนับสนุนกันและกันในการทำดีต่อพ่อแม่ เพราะต่างฝ่ายต่างมีอมานะฮฺอีกด้านที่ต้องให้ความสำคัญก่อนทุกสิ่ง

     ♥ อย่าให้ตัวเราเป็นสาเหตุ ที่ทำให้คู่ครองของเราบกพร่องในหน้าที่ลูก ทุกการเสียสละ และทุกการช่วยเหลือให้ได้ทำดีต่อบุพการี จะไม่มีทางหายไปไหน ซึ่งพระองค์จะตอบแทนให้เกินกว่าที่เราคาดคิด

         จำไว้ว่ายิ่งรักและให้เกียรติครอบครัวของคู่ครอง สายสัมพันธ์ระหว่างกันจะยิ่งแน่นแฟ้น ความรักใคร่ผูกพันและการเคารพให้เกียรติกันจะยิ่งเพิ่มพูน และจะยิ่งเป็นที่รักของคนในครอบครัว และจงขอบคุณกันและกันเสมอ ที่ได้ช่วยเหลือให้มีโอกาสทำหน้าที่ของลูกต่อไป

ขอให้เราห่างไกล จากดุอาอฺที่ท่านร่อซู้ล ศ็อลลัลลอฮฺอลัยฮิวะซัลลัม ขอเอาไว้

"ที่สุดแห่งหายนะแล้ว พินาศวอดวายแล้ว" (๓ ครั้ง)

ศอฮาบะฮฺถามว่า : "ใครกันหรือครับท่านร่อซูลุ้ลลอฮฺ?"

คือคนที่มีชีวิตอยู่ทันบุพการีท่านหนึ่งท่านใด หรือทั้งสองท่านในยามชราภาพ แล้วเขากลับไม่ได้เข้าสวรรค์"

( บันทึกโดย อิมามมุสลิม 2551)

رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ

" โอ้พระผู้อภิบาลของเรา ขอพระองค์โปรดทรงอภัยโทษให้แก่ข้าพระองค์ แก่บิดามารดาของข้าพระองค์

และแก่บรรดาผู้ศรัทธาทั้งหลาย ในวันแห่งการคิดบัญชีด้วยเถิด" 

(อิบรอฮีม : 41)

และในการนี้ บรรดาผู้แข่งขัน จงแข่งขันกันเถิด

وصلى الله وسلم وبارك على عبده ورسوله نبينا محمد وعلى آله وأصحابه أجمعين،