ตักเตือน ผู้ที่มือขวาครอบครอง
วันละหนึ่งความคิด....แปลเรียบเรียง
- เชค ซอลิฮฺ เฟาซาน หะฟิศ่อฮุ้ลลอฮฺ-
การเลี้ยงลูกให้ได้ดี ไม่ใช่เรื่องที่ได้มาง่ายๆ โดยไม่ต้องทำอะไร
แต่มันคือเรื่องที่จำเป็นต้องเหน็ดเหนื่อย ต้องทุ่มเทลงแรง และตัองพบกับอุปสรรคความยากลำบาก
แต่ผลของมันจะเป็นที่น่ายินดี หากมันคือ การอบรมเลี้ยงดูทึ่ดีงาม
- ท่านลุกมาน อัลฮะกีม-
ลูกรัก..ดุนยานี้เปรียบเหมือนทะเลลึก ที่อาจมีผู้คนมากมายจมดิ่งลงไป...
...จงให้เรือโดยสารของลูก คือ การยำเกรงต่ออัลลอฮฺ عز وجل
...ให้หางเสือ คือ การมีศรัทธาต่ออัลลอฮฺ
...และให้ใบเรือ คือ การมอบหมายต่อพระองค์
เมื่อนั้น..หวังว่าลูกคงรอดปลอดภัย...
- ชัยคุ้ลอิสลาม อิบนิ ตัยมียะฮฺ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -
ผู้หญิง....เมื่อลิ้นของเธอยาว ( ขี้บ่น จุกจิก โต้เถียง ชอบตำหนิ โอดครวญ ด่าทอ -ผู้แปล-)
วันเวลาของเธอที่จะอยู่ร่วมกับสามีก็จะลดน้อยลงตามไปด้วย
(อัลฟะตาวา 23/360)
อิมาม อะฮฺมัด อิบนิ ฮัมบัล
เคยพูดถึงภรรยาของท่าน อับบาซะฮฺ บินติ้ล ฟัฎล์ (อุมมุ ซอลิฮฺ) ว่า :
" อุมมุ ซอลิฮฺ อยู่กับฉันมา 30 ปี ฉันกับเธอไม่เคยขัดแย้งอะไรกันเลยสักคำเดียว หลังจากนั้น เธอก็เสียชีวิต -ขออัลลอฮฺทรงพอพระทัยในตัวเธอด้วยเถิด-"
- ท่านหญิงอาอิชะฮฺ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮา -
ใครที่ปรารถนาความพอพระทัยของอัลลอฮฺ โดยที่มนุษย์โกรธเกลียดไม่พอใจในตัวเขา
อัลลอฮฺจะทรงทำให้เขาพอเพียง ในเสบียงปัจจัยของมนุษย์
และใครที่ปรารถนาความพอใจของมนุษย์ ด้วยกับความโกรธกริ้วของอัลลอฮฺแล้ว
อัลลอฮฺจะทรงปล่อยเขาให้ (มอบหมายพึ่งพา) แต่กับมนุษย์
(บันทึกโดย อิมามอัตติรมีซีย์)
ใครที่ทำให้อัลลอฮฺทรงพอพระทัย ด้วยกับความโกรธเกลียดของมนุษย์แล้ว
อัลลอฮฺจะทรงพอพระทัยในตัวเขา และมนุษย์ก็จะพอใจในตัวเขาด้วย
และใครที่ทำให้เพื่อนมนุษย์พอใจ ด้วยกับความโกรธกริ้วของอัลลอฮฺแล้ว
คนที่ชมเชยเขาก็จะกลับมาเป็นผู้ตำหนิเตียนเขาเอง
(บันทึกโดย อิบน์ อบีชัยบะฮฺ)
- ท่านอุวัยซฺ อัลก็อรนีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-
ท่านฮะริม อิบนิ ฮัยยาน บอกกับท่านอุวัยซ์ อับก็อรนีย์ ว่า:"โปรดเชื่อมสัมพันธ์กับเราด้วยการมาเยี่ยมเยียนอีกเถิด"
"ฉันได้เชื่อมสัมพันธ์กับท่าน ในสิ่งที่ดียิ่งกว่าการเยี่ยมเยียนและการเจอะเจอ นั่นคือ การขอดุอาอฺให้ยามลับหลัง
เพราะแท้จริง การเยี่ยมเยียนและการพบเจอกันนั้น ทั้งสองมีอันต้องสิ้นสุดลง แต่การขอดุอาอฺให้กัน ผลบุญของมันจะยังอยู่ยง”
มีรายงานจากท่านอนัส ร่อฎิยัลลอฮุอันฮฺ ว่า :
"บรรดาภรรยาของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม ได้มาหาท่าน
พวกนางกล่าวว่า :"ท่านร่อซูลุ้ลลอฮฺคะ พวกผู้ชายได้รับความโปรดปราน ด้วยการทำญิฮาดในหนทางของอัลลอฮฺไปกันหมดแล้ว แล้วสำหรับพวกเราจะมีการงานใด (ที่มีภาคผล) เทียบเท่าการญิฮาดในหนทางของอัลลอฮฺบ้างไหมคะ?
ท่านกล่าวตอบว่า : "งานของพวกเธอในบ้านของเธอ มีผลบุญเทียบเท่าการงานของผู้ทำญิฮาดในหนทางของอัลลอฮฺ"
(บันทึกโดย อิมามอัตติรมีซีย์)
ท่านร่อซู้ล ศ็อลลัลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า :
"ศรัทธาของผู้เป็นบ่าวจะยังไม่มั่นคง จนกล่าวหัวใจของเขาจะมั่นคงเสียก่อน
และหัวใจของเขาจะยังไม่มั่นคง จนกว่าลิ้นของเขาจะมั่นคงเสียก่อน"
(ศ่อฮีฮุตตัรฆีบ 2554)
ท่านร่อซู้ล ศ็อลลัลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า :
“(เปรียบ) ผู้ศรัทธากับผู้ศรัทธานั้น เสมือนดั่งอาคารหลังหนึ่ง ซึ่งบางส่วนของอาคารต่างยึดเหนี่ยวบางส่วนเอาไว้"
แล้วท่านรอซู้ลก็ประสานมือทั้งสองของท่านเข้าไว้ด้วยกัน
(บันทึกโดย อิมามอัลบุคอรีย์ และอิมามมุสลิม)
๘๙๘๙๘๙๘๙๘๙๘๙๘๙๘๙๘๙๘๙๘๙๘๙๘๙๘๙๘๙๘๙๘๙๘๙๘๙๘๙๘๙๘๙๘๙๘๙๘๙๘๙๘๙๘๙๘๙๘๙