ส า ย ต า ริ ษ ย า และ ก า ร ม อ ง

 

วันละหนึ่งความคิด...แปลเรียบเรียง

 

ท่านร่อซู้ล ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า :

«إِنَّ الْعَيْنَ لَتُدْخِلُ الرَّجُلَ الْقَبْرَ، وَتُدْخِلُ الْجَمَلَ الْقِدْرَ»

“แท้จริง อัลอัยนฺ (สายตาริษยา อาฆาต) นั้น สามารถทำให้คนคนหนึ่งเข้าหลุมฝังศพ   

และทำให้อูฐลงหม้อได้ (คือทำให้อูฐป่วยเป็นโรคจนเจ้าของต้องเชือดมัน) ”

 (บันทึกโดย อิบนุอะดีย์ 6/408)

 

ท่านร่อซู้ล ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า :

“เมื่อคนใดในหมู่พวกท่าน พบเห็นสิ่งที่ตนชื่นชอบประทับใจในตัวของเขาเอง ในทรัพย์สิน หรือในพี่น้องของตน 

ก็จงขอพรให้สิ่งนั้นได้รับความจำเริญเถิด เพราะแน่นอนเหลือเกินว่า สายตาริษยา (อัลอัยน์) นั้น คือความจริง” 

(ศ่อฮีฮุ้ลญาเมี้ยะ 1/212)

 

ท่านร่อซู้ล ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า :

 

"ผู้ที่เสียชีวิตจากประชาชาติของฉันส่วนใหญ่ รองจาก (สาเหตุแห่ง) กำหนดสภาวการณ์แล้ว

ก็คือ (สาเหตุอันเนื่องมาจาก) สายตาที่ริษยา (อัลอัยน์)" 

(อัซซิลซิละฮฺ อัศศ่อฮีฮะฮฺ)

 

 

 

- อิมาม อิบนิ้ล ก็อยยิม อัลเญาซียะฮฺ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

  

     สายตาริษยาที่มาประสบกับคนๆ หนึ่งนั้น อาจเป็นเพราะจรรยามารยาท การมีจิตใจกว้างขวาง มีความอิ่มเอมเบิกบานใจ

     และอาจประสบเพราะการมีสติปัญญาที่ฉลาดปราชญ์เปรื่อง กระทั่งทำให้เขาสติฟั่นเฟือนไปในที่สุด

 

 

 

- อิมาม อิบนิ้ล ก็อยยิม ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

 

การบริจาคทานส่งผลอย่างน่าอัศจรรย์ ในการป้องกันภัยบะลาอฺ ภัยจากสายตาริษยา (อัยน์) และ ภัยจากผู้ที่อิจฉาริษยา

 

 

 

- เชค ฮัมม้าด อัลอันศอรีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

 

     แท้จริง สาเหตุที่ทำให้สายตาของฉันอ่อนแอลง ก็เพราะ ครั้งหนึ่งฉันกำลังนั่งอ่านอัลกุรอานเล่มเล็กๆ ในมัสญิดแห่งหนึ่ง

     มีผู้ชายคนหนึ่งอยู่ข้างๆ ฉัน เขาพูดกับฉันว่า :"ท่านอายุขนาดนี้และอ่านจากอัลกุรอานเล่มแค่นี้น่ะหรือ !"

     พอหลังละหมาด ฉันก็ออกจากมัสญิด แต่พอรุ่งเช้าเท่านั้น ฉันก็รู้สึกว่าตาของฉันเป็นโรค จนมองเห็นได้เพียงเล็กน้อยเท่านั้น !

 

 

 

- ท่านหญิงฟาฏิมะฮฺ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮา -

 

สิ่งที่ประเสริฐยิ่งสำหรับสตรีก็คือ การที่เธอไม่มองผู้ชาย และการที่ผู้ชายมองไม่เห็นเธอ

(บันทึกโดย อัลบัรร้อศ)

 

 

- ท่านอัลอะอฺมัช ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ –

 

อัลลอฮฺ ตะอาลา ตรัสว่า :

“และเจ้า (มุฮัมมัด) จงกล่าวแก่บรรดาหญิงผู้ศรัทธา ให้พวกนางลดสายตาของพวกนางลง” 

(อันนูร /31)

หมายถึง การที่เธอมองดูชายอื่นที่มิใช่สามีของตน

 

 

 

- ชัยคุ้ลอิสลาม อิบนิ ตัยมียะฮฺ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

 

     นักวิชาการส่วนใหญ่มีความเห็นว่า ไม่อนุญาตให้ผู้หญิงมองไปยังผู้ชายอื่น (ที่ไม่ใช่มะฮฺรอม) ไม่ว่าจะด้วยอารมณ์ใคร่หรือไม่ก็ตาม

 

 

 

ท่านร่อซู้ล ศ็อลลัลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า :

"ซินาของดวงตา คือ การจ้องมอง"

(บันทึกโดย อิมามอัลบุคอรีย์)

 

ท่านร่อซู้ล ศ็อลลัลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า :

{ يا علي، لا تتبع النظرة النظرة؟ فإن لك الأولى، وليست لك الآخرة }

     "โอ้ อะลี อย่าใช้สายตาติดตามมองแล้วมองอีก เพราะแท้จริง (การมองเห็น) ครั้งแรกนั้น สำหรับท่าน (ไม่นับเป็นความผิด) และ ในครั้งต่อไปนั้นไม่ใช่ของท่าน (นับเป็นโทษ)"

(บันทึกโดย อิมามอัตติรมีซีย์ และ อิมามอบูดาวู้ด)

 

 

-ท่านอนัส อิบนิ มาลิก ร่อฎิยัลลอฮุอันฮฺ -

 

เมื่อมีผู้หญิงผ่านมายังท่าน ท่านจงหลับตาทั้งสองข้างลงเสีย จนกว่าเธอจะผ่านเลยท่านไป

 

 

 

- ท่านชัยคุลอิสลาม อิบนิ ตัยมียะฮฺ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-

 

(الورع لابن ابي الدنيا /72).

     อายะฮฺนี้  "อัลลอฮฺ คือ ดวงประทีป แห่งบรรดาชั้นฟ้า และแผ่นดิน" มาภายหลังอายะฮฺที่เกี่ยวข้องกับ การลดสายตาลงต่ำ

     ดังนั้น ใครที่ลดสายตาลงจากสิ่งหะรอม อัลลอฮฺ จะทรงทำให้สายตาของเขามีรัศมี และเปิด (ประตูแห่ง) วิชาความรู้ ให้แก่เขา

 

 

 

- ท่าน อบุล ฮุซัยนฺ อัลวัรร็อก ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

 

          ผู้ใดที่ลดสายตาจากสิ่งต้องห้าม อัลลอฮฺ จะประทานฮิกมะฮฺแก่ลิ้นของเขา ที่จะนำพาเขาสู่ทางนำ และจะนำทางเขาสู่หนทางที่พระองค์ทรงพอพระทัย

 

 

 

-ท่านซุฟยาน อัซเซารีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-

 

     สหายของท่านซุฟยาน อัซเซารีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ กล่าวว่า: ฉันออกไปกับท่านซุฟยาน อัซเซารีย์ ในวันอีด

     ท่านกล่าวขึ้นว่า : สิ่งแรกที่เราจะเริ่มทำในวันนี้ของเราก็คือ การลดสายตาลงต่ำ

 

 

 

- ท่าน อัลอะลาอฺ บิน ศิย้าด ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

 

อย่าให้สายตาของท่านติดตามไปที่เสื้อคลุมของสตรี (มองตาม) เพราะแท้จริง การจ้องมองจะทำให้หัวใจเกิดตัณหา

 

 

 

- ท่านอิบรอฮีม บิน อัดฮัม ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

 

การมองในสิ่งที่ไร้สาระ (บาฏิล)มาก ยิ่งเป็นการขจัดการตระหนักรู้ในสิ่งที่ถูกต้อง (อัลฮัก)ให้หมดไปจากหัวใจ

 

 

 

     สลัฟท่านหนึ่งกล่าวไว้ว่า : ใครที่รักษาการมองของเขา (ไม่ให้มองในสิ่งที่ฮะรอม)

     อัลลอฮฺ ตะอาลา จะทรงประทานรัศมี ให้แก่สติปัญญาและหัวใจของเขา

(ตัฟซีร อิบนิ กะษีร)

 

 

- เชค อิบนิ อุซัยมีน ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

 

ชายที่ปล่อยสายตาตัวเองให้จ้องมองไปยังสตรี เขาย่อมประสบกับภัยบะลาอฺอย่างแน่นอน

เพราะการมองนั้น คือ หนึ่งในลูกศรอาบยาพิษของอิบลีสนั่นเอง

 

 

 

 

๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖