ถึง...ผู้ หญิง ♥ ♥ ♥ ♥
วันละหนึ่งความคิด...แปลเรียบเรียง
-เชคอับดุรร็อซซ้าก อัลบัดร์ หะฟิศ่อฮุ้ลลอฮฺ-
ผู้หญิง..เธอหวังอะไรในโลกนี้หรือโลกหน้าบ้าง
เวลาที่เธอแต่งเนื้อแต่งตัว !
เวลาที่เธอเปิดเผยเครื่องประดับและความสวยงาม !
เวลาที่เธออยู่ปะปนกับพวกผู้ชาย !
เวลาที่เธอจงใจสร้างฟิตนะฮฺกับพวกเขา !
และให้พวกเขาเหลียวหลังหันมามองเธอ !
มีความดีใดกันที่เธอหวังกับการกระทำเหล่านี้...มีความประเสริฐใดกัน ที่เธอหมายมั่นใฝ่ฝัน
ขอสาบานต่ออัลลอฮฺว่า การกระทำเหล่านี้...
คือ การขาดทุนอันใหญ่หลวง....คือ สิ่งชั่วช้าอย่างมหันต์...คือ ภัยพิบัติภัยที่กำลังเข้าเล่นงานครอบงำ
สำหรับผู้หญิงที่มีความคิดมีสติปัญญาแล้ว เธอจะห่างไกลเสียยิ่งกว่าห่างไกล จากพฤติกรรมต่างๆ เหล่านี้
เธอจะเกรงกลัวพระเจ้าของเธอ ผู้ทรงสูงส่ง ผู้ทรงบริบูรณ์
เธอจะใฝ่ใจในการภักดีเชื่อฟังอัลลอฮฺ และกระตือรือร้นเอาใจใส่ ในการให้ได้มาซึ่งความพอพระทัยจากพระองค์
- อัษษะอาละบีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -
กล่าวกันว่า ตัวช่วยที่ดีที่สุด ในการดำรงชีวิตอยู่ก็คือ ผู้หญิงที่ดี
ผู้ชายจะยังไม่รู้สึกถึงความสบายใจในสิ่งหนึ่งสิ่งใด เสมือนกับที่เขารู้สึกสงบใจสบายใจ กับภรรยาที่คิดเห็นไปในทางเดียวกัน และสนองตอบเขาอย่างดีเสมอ
และไม่มีใครที่จะให้ความสำคัญกับคนหนึ่งคนใด เสมือนกับที่ภรรยาที่ดีให้ความสำคัญกับสามีของเธอ ในการเป็นห่วงเป็นใยสามี และดูแลเอาใจใส่ลูกๆ ของเขา
และเรื่องภายในบ้าน และการมีคุณธรรมของผู้ชาย แทบจะไม่สามารถสมบูรณ์พร้อมได้เลย หากขาดภรรยาที่คอยเป็นห่วงเป็นใย
ภรรยาที่เป็นหญิงที่ดี เป็นหญิงที่รักนวลสงวนตัว หากไม่เป็นเช่นที่ว่านี้แล้ว เรื่องราวจะผิดแผกแปลกไป และสิ่งที่เป็นสาเหตุปัจจัยต่างๆ จะสับสนวุ่นวายจนเสียกระบวนในที่สุด
นางฟาฏิมะฮฺบุตรีของท่านอิมามมาลิก ร่อฮิมะฮุมั้ลลอฮฺ เมื่อมีคนมาอ่านอัลมุวัฏเฏาะอฺ (หนังสือที่อิมามมาลิกประพันธ์) กับบิดาของนาง แล้วอ่านตัวอักษรผิด โดยเพิ่มหรือลดตัวไป นางจะเคาะประตู (ส่งสัญญาณให้รู้ว่ามีข้อผิดพลาด)
แล้วท่านมาลิกจะบอกกับคนที่อ่านว่า : "ย้อนใหม่ ท่านมีจุดที่ผิดอยู่"
คนอ่านก็จะกลับไปอ่านย้อนใหม่อีกครั้ง และพบจุดที่ผิดพลาดนั้น
(อัลมัดค็อล ลิ อิบนิลฮ้าจ 1/215)
ผู้หญิงที่รู้ ...เธอเพียงเคาะประตูส่งเสียงสัญญาณให้ได้รับรู้
ผู้หญิงที่ไม่รู้ ...ธอเปิดช่องยูทูปป่าวประกาศให้โลกได้รับรู้
คัดมาแปล نفحات الشا
หญิงคนหนึ่ง สรุปบทเรียนชีวิตที่ผ่านมาของเธอไว้อย่างน่าสนใจว่า : ชีวิตที่ผ่านมา ได้ยืนยันกับฉันแล้วว่า
"สามี" คือ สะพาน (ทอดยาวสู่โลกหน้า) เพื่อที่ฉันจะได้เกรงกลัวอัลลอฮฺในเรื่องของเขา และเพื่อที่ฉันจะได้เข้าสวรรค์ (อันเนื่องเพราะเขา)
"ลูกชาย" จะไม่อยู่ในการควบคุมสั่งการตลอดไป เพียงความรักใคร่ เอ็นดูห่วงใยที่มีต่อตัวเขา ถือเป็นการอบรมเลี้ยงดูลูกชายที่ดีที่สุด
"ลูกสาว" คือ สวนสวรรค์ในดุนยา หากไม่มีลูกสาว ให้รู้ว่าความสุขในดุนยาที่พึงมี ได้หายไปแล้วครึ่งหนึ่ง ดังนั้น จงฟูมฟักเลี้ยงดูลูกสาวเอาไว้ให้ดี
ฉันได้รู้ว่า " เพื่อนบ้าน" คือ ความจำเป็น คือความปราถนา คือคนที่ท่านญิบรี้ลกำชับสั่งเสียให้ทำดี ดังนั้น จงเสาะหาเพื่อนบ้านที่ดี และทำดีกับเขาให้มาก
ฉันเข้าใจดีแล้วว่า "ญาติพี่น้อง" คือความรื่นรมย์ของชีวิต หากไร้ญาติขาดมิตร ชีวิตก็ไม่ต่างจากไม้ที่ไร้ใบ
ฉันได้เรียนรู้ว่า "ลูกสะใภ้" คือของฝากที่ครอบครัวของเธอ ฝากฝังให้อยู่ในการคุ้มครองดูแลของผู้เป็นสามี และเขาจะต้องถูกสอบสวนคิดบัญชีในเรื่องของเธอต่อหน้าอัลลอฮฺ
ดังนั้น จงเป็นคนที่ช่วยเหลือสนับสนุนลูกชายในการรักษาอมานะฮฺชิ้นนี้ อย่าได้หึงหวงลูกชาย จนกลายเป็นละเมิดขอบเขตของอัลลอฮฺเลย
ฉันได้เรียนรู้ว่า "พี่หรือน้องสะใภ้" เธอคือพี่สาวน้องสาวของฉัน รองจากพี่น้องแท้ๆ ของฉันเอง ความรักใคร่เอ็นดูเธอ คือการขยายขอบเขตความรัก ที่มีต่อพี่น้องของฉันเอง
ดังนั้น อย่าได้ทำให้การเชื่อมสัมพันธ์ทางเครือญาตินี้ต้องสูญหายไปเลย
ฉันได้รู้ว่า "มิตรสหาย" คือสิ่งที่มีค่า ที่ฉันไม่สมควรปล่อยปะละเลยเป็นอันขาด และฉันมั่นใจเหลือเกินว่า ..หัวใจที่สะอาดบริสุทธิ์เท่านั้น
ที่ยังความศานติ สงบสุข ปลอดภัย ไม่วันใดก็วันหนึ่ง เราจะกลายเป็นเพียง "ความทรงจำ" ที่คงเหลือไว้เท่านั้น เพราะ "ความตาย" ไม่เคยขออนุญาตใครก่อนเลย
คัดมาแปล
