ถ้อยคำปวงปราชญ์...นินทา

เพจวันละหนึ่งความคิด....แปลเรียบเรียง

-ท่านอิบนุ อุมัร ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุมา-

เราถูกกำชับห้ามไม่ให้นินทา และฟังคำนินทา

และถูกกำชับห้ามไม่ให้ว่าร้ายคนนั้นคนนี้ และฟังคำว่าร้ายคนนี้คนนั้น

- ท่านซุฟยาน บิน อุยัยนะฮฺ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

"การนินทา" ถือว่าร้ายแรงกว่าการมีหนี้สิน

เพราะหนี้สิน สามารถชำระชดใช้ให้หมดไปได้ แต่ "นินทาผู้อื่นลับหลัง" นั้น ชำระชดเชยใดๆ ไม่ได้เลย

- ท่านยะฮฺยา อิบนุ กะษีร ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

คนที่ชอบเที่ยวนินทาคนนั้นคนนี้ และ คนที่ชอบโกหกเป็นอาจิณ

สามารถสร้างความเดือดร้อน เสื่อมเสียให้เกิดขึ้นได้ ภายในชั่วโมงเดียว 

ในสิ่งที่พ่อมดหมอผีไม่สามารถ สร้างความเสื่อมเสียใดๆ ให้เกิดขึ้นได้ภายในปีเดียว

- ท่าน มุญาฮิด ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ –

มีลักษณะ 2 ประการ ที่ใครระมัดระวังมันไว้ได้ การถือศีลอดของเขาก็จะเป็นที่ปลอดภัยสำหรับเขา

นั่นคือ การนินทา (พูดถึงผู้อื่นลับหลังในเรื่องที่ไม่ดี) และ การโกหก

- ท่านอิบนุ กุดามะฮฺ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

     สำหรับการเยียวยารักษาให้หายจากการนินทา  ก็คือ คนที่นินทาควรต้องตระหนักว่า เขากำลังเผชิญกับความโกรธกริ้วและความเกลียดชัง ของอัลลอฮฺ ตะอาลา

     และความดีของเขากำลังโยกย้าย ไปยังคนที่ถูกนินทาว่าร้าย และหากเขาไม่มีความดี ความผิดบาปของคู่กรณีก็จะถูกถ่ายโอนมายังเขาแทน

     ดังนั้น ใครที่คิดคำนึงในประเด็นนี้  เขาย่อมไม่ปล่อยลิ้นของเขาไปกับการนินทา

- ท่านอัลฟุฎ็อยล์ อิบนิ้ล อิย้าฎ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

จงรักษาลิ้นของท่านเอาไว้ให้ดี ใส่ใจกับเรื่องของตัวเอง ตระหนักรู้ถึงช่วงเวลา (ที่ท่านใช้ชีวิตอยู่)

และปิดบังสถานะของตัวเองเอาไว้เถิด (อย่าหลงชอบการเปิดเผยตัวตนให้เป็นที่รู้จัก)

- ท่านฟุฏ็อย อิบนิล อิลยาฏ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮ์ -

คนโกหกที่สุด คือคนที่กลับไปทำความผิดซ้ำๆ

คนโง่เขลาที่สุด คือคนที่พร่ำบอกความดีของตนเอง

คนที่รู้จักอัลลอฮ์ มากที่สุด คือคนที่เกรงกลัวพระองค์มากที่สุด

♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣