30 ข้อห้ามที่ผู้หญิงต้องรู้
อุมมุอัฟว์.... แปลเรียบเรียง
1) ห้ามต่อผม
2) ห้ามสัก ห้ามเซาะร่องฟันให้ห่าง ห้ามกันคิ้ว
3) ห้ามพรมน้ำหอมเมื่อออกนอกบ้าน
4) ห้ามเปิดเผยเครื่องประดับ, สิ่งสวยงามต่อหน้าบุรุษ
5) ห้ามปฏิเสธการร่วมเตียงกับสามี
6) ห้ามเปิดเผยความลับในเรื่องระหว่างสามีภรรยา
7) ห้ามถือศีลอดสุนัตเวลาที่สามีอยู่ นอกจากจะได้รับอนุญาต
8) ห้ามใช้จ่ายทรัพย์สินในบ้านของสามีนอกจากได้รับอนุญาต
9) ห้ามฝ่าฝืนคำสั่งสามี
10) ห้ามขอหย่าสามีในเรื่องที่ไม่เป็นเรื่อง
11) ห้ามเนรคุณสามี
12) ห้ามอยู่สองต่อสองกับชายอื่นที่ไม่ใช่มะฮฺรอม
13) ห้ามจ้องมองชายอื่นที่ไม่ใช่มะฮฺรอม
14) ห้ามสลามจับมือกับชายอื่นที่ไม่ใช่มะฮฺรอม
15) ห้ามพูดบรรยายลักษณะหญิงอื่นให้สามีฟัง
16) ห้ามประพฤติตนเลียนแบบผู้ชาย
17) ห้ามมองเอาเราะฮฺของผู้หญิงด้วยกัน และห่มผ้าผืนเดียวกัน
18) ห้ามเดินทางโดยไม่มีมะฮฺรอม
19) ห้ามออกบ้านโดยไม่จำเป็น
20) ห้ามกรีดร้อง เอะอะโวยวาย ตบตีใบหน้า ดึงทึ้งเสื้อผ้า ยามประสบเคราะห์กรรม
21) ห้ามนินทาใส่ร้าย ติดตามสอดแนม และข่มเหงรังแกผู้อื่น
22) ห้ามตัดขาดเพื่อนมุสลิมเกิน 3 วัน
23) ห้ามติดตามส่งญะนาซะฮฺ
24) ไม่ส่งเสริมให้เยี่ยมกุโบ้ร
25) ห้ามดูดวง ทำนายโชคชะตา
26) ห้ามดุอาอฺสาปแช่งลูก
27) ห้ามลงโทษ ทรมานคนรับใช้
28) ห้ามกลั่นแกล้งทำร้าย สร้างความเดือดร้อนแก่เพื่อนบ้าน
29) ห้ามตัดญาติขาดมิตร
30) ห้ามไว้ทุกข์แก่ผู้ตายเกิน 3 วัน ยกเว้นกับสามีให้ไว้ทุกข์ 4 เดือน 10 วัน
พี่น้องมุสลิมะฮฺทั้งหลาย ! พึงระวังที่จะพลาดกระทำในสิ่งที่ศาสนาห้ามเหล่านี้ไว้ให้ดี เพราะทั้งหมดนี้ คือ "สาเหตุ" ที่จะนำพาเราสู่ไฟนรก ในวันกิยามะฮฺ
จงขออภัยโทษต่ออัลลอฮฺ สำนึกผิดกลับเนื้อกลับตัวต่อพระองค์ หากเธอเคยฝ่าฝืนหรือเคยทำในสิ่งที่อัลลอฮฺและร่อซู้ลของพระองค์ ได้กำชับห้ามปรามเอาไว้ ดังที่ อัลลอฮฺ ตะอาลา ตรัสไว้ว่า :
"والذين إذا فعلوا فاحشة أو ظلموا أنفسهم ذكروا الله فاستغفروا لذنوبهم ومن يغفر الذنوب إلا الله ولم يصروا على ما فعلوا وهم يعلمون ,
أولئك جزاؤهم مغفرة من ربهم وجنات تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها ونعم أجر العاملين"
"และบรรดาผู้ที่เมื่อพวกเขากระทำสิ่งชั่วใด ๆ หรือ อยุติธรรมแก่ตัวเอง
แล้วพวกเขาก็รำลึกถึงอัลลอฮฺ แล้วขออภัยโทษในบรรดาความผิดของพวกเขา
และใครเล่าที่จะอภัยโทษบรรดาความผิดทั้งหลายให้ได้ นอกจากอัลลอฮฺ
และพวกเขามิได้ดื้อรั้นปฏิบัติในสิ่งที่พวกเขาเคยปฏิบัติมาโดยที่พวกเขารู้กันอยู่
ชนเหล่านี้แหละ การตอบแทนแก่พวกเขาคือการอภัยโทษ จากพระเจ้าของพวกเขา และบรรดาสรวงสวรรค์
ซึ่งมีแม่น้ำหลายสายไหลอยู่ภายในสวนเหล่านั้น โดยที่พวกเขาจะพำนักอยู่ในสรวงสวรรค์เหล่านั้นตลอดกาล
และรางวัลของผู้ลงมือกระทำนั้น ช่างล้ำเลิศจริงๆ"
(อาละอิมรอน 135-136)
Cr: العلامة عبد الرزاق البدر حفظه الله
สามีที่ดี ภรรยาที่ดี นับเป็นนิอฺมะฮฺอันยิ่งใหญ่
ผู้ชาย ไม่ได้น่าตำหนิที่มีทรัพย์น้อย ... และ ผู้หญิง ก็ไม่ได้น่าชิงชังที่ยังสวยไม่พอ
แต่สิ่งที่น่าตำหนิ น่าชิงชังของจริง ก็คือ ... "มีศาสนาน้อยไป" และ "มีมารยาทน้อยเกิน"
#คัดมาแปล
