ถ้อยคำแห่งปวงปราชญ์ 6

อุมมุอัฟว์ ..... แปลเรียบเรียง

- ชัยคุลอิสลาม อิบนิ ตัยมียะฮฺ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

แท้จริงแล้ว เมื่อหัวใจนิ่มนวลอ่อนโยน ละมุนละม่อม หัวใจจะตอบรับวิชาความรู้อย่างสะดวกง่ายดาย

ความรู้จะตราตรึงอยู่ในหัวใจ จะมั่นคงและบังเกิดผลต่อไป

แต่หากหัวใจแข็งกระด้างหยาบกร้านแล้ว การตอบรับความรู้ของหัวใจ จะลำบากลำบน ยากเย็นแสนเข็น

เมื่อปรากฏว่าบรรดามุสลิมอ่อนแอ และศัตรูของมุสลิมมีชัยชนะเหนือพวกเขา

ที่เป็นเช่นนั้นด้วยสาเหตุเพราะ ความผิดบาปต่างๆ นานาของพวกเขา

เป็นไปได้ว่าเพราะความละเลยเพิกเฉย ต่อบทบัญญัติต่างๆ ทั้งภายในและภายนอก

หรืออาจเป็นเพราะการฝ่าฝืนดื้อดึง ด้วยการละเมิดขอบเขตต่างๆ ทั้งภายในและภายนอกเช่นกัน

-ท่านซุนนูน อัลมิศรีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-

     มีผู้ถามท่านซุนนูน อัลมิศรีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ ว่า : เครื่องหมายของอิคล้าศ (ความบริสุทธิ์ใจ) นั้นคืออะไร?

     ท่านตอบว่า : เมื่อในสิ่งที่ท่านทำ ไม่ได้ต้องการการยกย่องชมเชยจากมนุษย์ และไม่หวั่นเกรงต่อคำตำหนิติเตียนของพวกเขา แล้วเมื่อนั้นแหละ ท่านจึงจะเป็นผู้บริสุทธิ์ใจ

-เชคซอและห์เฟาซาน อัลเฟาซาน ฮะฟิศ่อฮุ้ลลอฮฺ - 

ความรู้วิชาการ ใช่หมายถึง การที่ท่านรอบรู้เกี่ยวกับสถานการณ์รอบโลก 

รู้เรื่องการเมืองการปกครอง ความรู้ชุดนี้ไม่ได้มีคุณค่ายังประโยชน์แต่อย่างใด 

หากแต่ความรู้ที่มีประโยชน์ก็คือ ความรู้เกี่ยวกับอัตเตาฮีด 

และความรู้ที่ตรงกันข้ามกับความรู้เกี่ยวกับอัตเตาฮีด ซึ่งก็คือ “อัชชิรก์” (การตั้งภาคีต่ออัลลอฮฺ) 

หรือ รู้เกี่ยวกับสิ่งที่ทำให้อัตเตาฮีดบกพร่องลง อันได้แก่ เรื่องอุตริกรรมต่างๆ  

เหล่านี้ต่างหาก ที่เป็นชุดความรู้ที่ถูกต้อง 

อิมาม อิบนุ เญาซีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮ

ฉันเห็นผู้คนมากมายที่คอยระแวดระวังกลัวจะเปรอะเปื้อนละอองของสิ่งสกปรก

แต่กลับไม่ระวังตนออกห่างจากการติฉินนินทา

มีผู้คนทำบุญสุนทานกันอย่างมากมาย 

แต่กลับไม่สนใจใยดีในการทำธุรกรรมที่ข้องเกี่ยวกับดอกเบี้ย

และมีผู้คนมากมายที่ลุกขึ้นละหมาดในยามค่ำคืน

แต่กลับประวิงเวลาล่าช้าในการละหมาดฟัรฎูให้ตรงเวลา

- เชค เฟาซาน อัลเฟาซาน ฮะฟิศ่อฮุ้ลลอฮฺ -

     แต่ละนาทีของเดือนๆ นี้ คือ ช่วงเวลาอันยิ่งใหญ่ เพราะมุสลิมไม่อาจรู้เลยว่า ?

เขาจะเหลือเวลาในชีวิตนี้อีกมากน้อยเพียงใด?  

เขาจะมีชีวิตอยู่ครบเต็มเดือนหรือไม่? 

และหากมีชีวิตอยู่ครบเต็มเดือน ปีถัดไปจะหวนกลับมาหาเขาอีกหรือไม่?  

มันคือ ขุมทรัพย์อันมีค่า ที่อัลลอฮฺทรงนำพาเขาให้ได้พบเจอ 

เขาจึงควรยินดีที่ได้พบกับมัน และควรใช้เวลาจากบรรดาวันคืนที่เขามี 

ไปในการภักดีเชื่อฟังอัลลอฮฺ ซุบฮานะฮูวะตะอาลา และประกอบคุณงามความดีเอาไว้ให้มากๆ  

- อิมาม อิบนิ ฮิบบาน ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

หากการที่บุคคลหนึ่งขออภัยในความผิดพลาดที่เกิดขึ้นกับพี่น้องของเขา

เพียงเพื่อขจัดความหยิ่งผยองลำพองตนออกไปจากจิตใจ นับเป็นคุณลักษณะที่น่ายกย่องสรรเสริญแล้ว

แน่นอนว่า ถือเป็นเรื่องจำเป็นสำหรับปัญญาชน ที่จะต้องไม่ละทิ้งการ " ขออภัย "

ในทุกเหตุการณ์ที่เขาหันเห แฉลบเฉไปจากความเป็นจริง

๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙๙