อิบาดะฮฺ ในการป้องกันจากภัยพิบัติและเคราะห์กรรม
แปลและเรียบเรียง อับดุลวาเฮด สุคนธา
อัลลอฮฺทรงกล่าวว่า
بِأَنَّ اللَّهَ مَوْلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَأَنَّ الْكَافِرِينَ لَا مَوْلَىٰ لَهُمْ
“ทั้งนี้เพราะว่าอัลลอฮ์ เป็นผู้ทรงคุ้มครองบรรดาผู้ศรัทธาและแน่นอนพวกปฏิเสธศรัทธาไม่มีผู้คุ้มครองสำหรับพวกเขา”
(ซูเราะฮฺมุฮัมหมัด : อายะฮฺที่ 11)
قُلِ اللَّهُ يُنَجِّيكُم مِّنْهَا وَمِن كُلِّ كَرْبٍ ثُمَّ أَنتُمْ تُشْرِكُونَ
“จงกล่าวเถิด(มุฮัมมัด) ว่าอัลลอฮ์จะช่วยพวกท่านให้รอดพ้นจากมัน และจากความทุกข์ยากทุกอย่างด้วย แต่แล้วพวกท่านก็ให้มีภาคีขึ้นอีก(แก่พระองค์)”
( อัลอาม 64)
อัลลอฮฺทรงกล่าวว่า
قُل لَّن يُصِيبَنَا إِلَّا مَا كَتَبَ اللَّهُ لَنَا هُوَ مَوْلَانَا ۚ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ
“จงกล่าวเถิด (มุฮัมมัด) ว่า จะไม่ประสบแก่เราเป็นอันขาด นอกจากสิ่งที่อัลลอฮฺได้กำหนดไว้แก่เราเท่านั้น ซึ่งพระองค์เป็นผู้คุ้มครองเรา และแด่อัลลอฮฺนั้น มุอฺมินทั้งหลายจงมอบหมายเถิด”
(อัตเตาะบะฮฺ 51 )
ท่านอาลีย์กล่าวว่า บทลงโทษไม่เกิดขึ้นเว้นแต่ความผิดและที่บาปมากมาย และมันจะไม่ถูกกำจัดออกเว้นแต่ด้วยการกลับเนื้อกลับตัวเท่านั้น
จงยึดมั่นในความเป็นพระผู้เป็นเจ้าของพระองค์ อย่างแน่นเฟ้นในหัวใจของผู้ศรัทธาต่อพระองค์ เพื่อที่จะได้รับชัยชนะ ได้รับความสุข ทั้งในโลกดุนยาและอาคีเราะฮ์จากท่าน อับดุลลอฮ์ บุตรของอับบาซ รอดิยัลลอฮู้อันฮู้มา กล่าวว่า ครั้งหนึ่งขณะฉันขี่สัตว์พาหนะ ซ้อนท้ายหลัง ท่านนบี มูฮัมมัด ท่านได้กล่าวว่า
ياغُلامُ،إِنِّى أُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ : إِحْفَظِ اللهَ يَحْفَظْكَ، آِحْفَظِ اللهَ تَجِدْهُ تُجَاهَكَ.إِذَاسَألْتَ فاسْألِ اللهَ،وإِذَاإسْتَعَنْتَ فَاسْتَعِنْ
" โอ้เด็กเอ๋ย ฉันจะสอนเจ้า ด้วยคำสอนบางประการ คือ เจ้าจงปกป้อง อัลเลาะห์ แล้ว อัลเลาะห์ จะปกป้องเจ้า จงปกป้องอัลเลาะห์ แล้วจะพบว่า พระองค์นั้นอยู่ต่อหน้าเจ้า เมื่อเจ้าจะขอจงขอต่อ อัลเลาะห์ เมื่อเจ้าจะขอความช่วยเหลือ ก็จงขอความช่วยเหลือต่ออัลลอฮ์”
(รายงานโดย ติรมีซีญ์ เป็นหะดิซฮาซันซอเฮียฮ์ )
ท่านอิบนุก็อยยิมกล่าวว่า กุญแจแห่งความเมตตา คือ การเคารพอิบาดะต่อพระเจ้า แล้วพระองค์จะให้ในสิ่งที่บ่าวนั้นปราถนา
♦ อิบาดะฮฺ ที่ 1 รักษาละหมาดศุบหฺพร้อมญะมาอะฮฺที่มัสยิด
ท่านญุนดุบ บิน อับดิลลาฮฺ เล่าว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า
مَنْ صَلَّى صَلاةَ الصُّبحِ فَهُوَ فِي ذِمَّةِ اللَّه
“ผู้ใดละหมาดศุบหฺ เขาจะได้รับความคุ้มครองจากอัลลอฮฺ”
(บันทึกโดย มุสลิม)
ท่านอิม่ามนะวะวีย์ กล่าวว่า คุ้มครอง ให้ความปลอดภัย
♦ อิบาดะฮฺ ที่ 2 การขออภัยโทษ (อิสติฆฟาร)
เป็นเครื่องป้องกันจากการลงโทษของอัลลอฮฺ ในอัลกุรอานอัลลอฮฺได้ตรัสว่า
وَمَا كَانَ اللّهُ لِيُعَذِّبَهُمْ وَأَنتَ فِيهِمْ وَمَا كَانَ اللّهُ مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ» الأنفال : 33
"และอัลลอฮฺจะไม่ลงโทษพวกเขาในขณะที่มีเจ้า(มุหัมมัด)อยู่ระหว่างพวกเขา และอัลลอฮฺจะไม่ลงโทษพวกเขาทั้งๆ ที่พวกเขานั้นได้อิสติฆฟาร"
ท่านอิบนุอับบาสได้อธิบายไว้ในถ้อยคำว่า :ในหมู่ของพวกเขานั้นย่อม มีหลักประกันความปลอดภัยจากการลงโทษของอัลลอฮ์อยู่สองประการ และหนึ่งประการนั้นถูกยกออกไปแล้วคือ ท่านศาสนทูตแห่งอัลลอฮ์ ซ็อลลัลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม และยังคงเหลืออีกประการหนึ่งสำหรับพวกท่าน คือการวิงวอนขอการอภัยโทษ (อิสติฆฟาร)
ท่านเชคอิสลาม อิบนุตัยมียะกล่าวว่า บทลงโทษจะถูกผลักออก (ด้วยการขออภัยโทษ)ในขณะที่การลงโทษนั้นครอบคลุมทั่วฟ้าและมนุษย์ทั้งหลาย
ท่านอิม่ามสะดีย์กล่าวว่า (ด้วยการขออภัยโทษ)จะยับยั้งการลงโทษ
♦ อิบาดะฮฺ ที่ 3 การอ่านอัลกุรอาน
สามารถเป็นยารักษาโรคของจิตวิญญาณ เช่น โรคแห่งการปฏิเสธ โรคกลับกลอก โรคโอ้อวด โรคอิจฉาริษยา โรคมืด โรคซึมเศร้า และอื่นๆ อัลลอฮ์ ตรัสความว่า
يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَتْكُمْ مَوْعِظَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَشِفَاءٌ لِمَا فِي الصُّدُورِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ
“โอ้มนุษย์เอ๋ย ! แท้จริงข้อตักเตือน (อัลกุรอาน) จากพระเจ้าของพวกท่าน ได้มายังพวกท่านแล้ว และ(มัน) เป็นการบำบัดสิ่งที่มีอยู่ในทรวงอก และเป็นการชี้แนะทาง และเป็นความเมตตาแก่บรรดาผู้ศรัทธา”
(ยูนูส : 57)
อัลลอฮ์ ตรัสความว่า
وَنُنَزِّلُ مِنَ القُرْآَنِ مَا هُوَ شِفَاءٌ وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ
“และเราได้ให้ส่วนหนึ่งจากอัลกุรอานลงมา ซึ่งเป็นการบำบัดและความเมตตาแก่บรรดาผู้ศรัทธา”
(อิสรออฺ : 82)
♥ อ่านสองอายะฮฺสุดท้ายของสูเราะฮฺอัลบะเกาะเราะฮฺ ในช่วงแรกของค่ำคืน ท่านอบูมัสอูด เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ เล่าว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า
منْ قَرَأَ بالآيتَيْنِ مِنْ آخِرِ سُورةِ البقَرةِ فِي لَيْلَةٍ كَفَتَاهُ
“ผู้ใดอ่านสองอายะฮฺสุดท้ายของสูเราะฮฺอัลบะเกาะเราะฮฺในยามค่ำคืน เขาจะได้รับความคุ้มครองจากสิ่งชั่วร้ายต่าง ๆ”
(บันทึกโดย อัลบุคอรีย์ และมุสลิม)
♥ อ่าน (สูเราะฮฺ อัล-อิคลาศ)คือ สูเราะฮฺ อัล-ฟะลัก สูเราะฮฺ อัน-นาส)
จากมุอาซ อิบนุ อับดุลลอฮฺ จากบิดาของท่าน เล่าว่า: (ครั้งหนึ่ง)พวกเราประสบกับฝนตกหนักและความมืดมิด และเราก็ได้รอให้ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮฺ อะลัยฮิ วะสัลลัม ออกมาร่วมละหมาดกับเรา
แล้วท่านก็ออกมาเพื่อละหมาดกับเรา และได้กล่าวว่า "จงอ่าน"
ฉันได้กล่าวถามว่า "ให้ฉันอ่านอะไร?"
ท่านรอซูลตอบว่า
قُلْ هُوَ الله أَحَدٌ، وَالمُعَوِّذَتَيْنِ حِينَ تُـمْسِي وَحِينَ تُصْبِـحُ ثَلاثاً يَكْفِيكَ كُلَّ شَيْءٍ
ความว่า "กุลฮุวัลลอฮุ อะหัด (สูเราะฮฺ อัล-อิคลาศ) และอัล-มุเอาวิซะตัยนฺ (สองสูเราะฮฺที่ใช้อ่านเพื่อขอความคุ้มครองต่ออัลลอฮฺ นั่นคือ สูเราะฮฺ อัล-ฟะลัก และสูเราะฮฺ อัน-นาส) เมื่อท่านอ่านสามครั้งทั้งเวลาเย็นและเวลาเช้า มันย่อมเพียงพอแก่ท่านจากทุกๆ สิ่ง"
(บันทึกโดยอัต-ติรมิซีย์ และอัน-นะสาอีย์)
♦ อิบาดะฮฺ ที่ 4 การละหมาดยามค่ำคืน กิยามุ้ลลัยล์
จากท่านบิลาล เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮฺ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า :
عليكُمْ بِقيامِ اللَّـيْـلِ؛ فإِنَّـهُ دَأبُ الصَّالِحينَ قَبلكُم، وإِنَّ قِيامَ اللَّيلِ قُربَـةٌ إلى اللهِ، ومَنْهاةٌ عنِ الإِثْمِ، وتكفِيرٌ للسَّيِّـئاتِ، ومَطْرَدَةٌ لِلدَّاءِ عنِ الجَسَدِ
“พวกท่านทั้งหลายจงละหมาดยามค่ำคืนกันเถิด เพราะมันเป็นวิถีของบรรดาคนดีก่อนหน้าพวกท่าน และแท้จริงการละหมาดยามค่ำคืนนั้นเป็นการใกล้ชิดกับอัลลอฮ์ เป็นการห้ามจากความผิดบาป เป็นการลบล้างบาปทั้งหลาย และยังเป็นการขับโรคภัยออกจากร่างกาย”
(บันทึกโดยอัตติรมิซีย์และท่านอื่นๆ)
♦ อิบาดะฮฺ ที่ 5 การปฏิบัติคุณงามความดี
จากอนัส เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ กล่าวว่า : ท่านร่อซูล ศ็อลลัลลอฮฺ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า :
صنائعُ المعرُوفِ تقي مَصارِعَ السُّوءِ، والآفاتِ، والهَلَكَاتِ، وأَهْلُ المعرُوفِ في الدُّنيا هُمْ أَهلُ المعرُوفِ في الآخِرَةِ
“การทำความดีงามจะปกป้องจากบั้นปลายที่เลวร้าย(การเสียชีวิตที่เลวร้ายทั้งหลาย) และเคราะห์กรรมทั้งหลาย ความวิบัติต่างๆ และกลุ่มที่ทำคุณความดีในโลกนี้นั้น จะได้เป็นผู้มีคุณงามความดี (เป็นชาวสวรรค์) ในโลกอาคิเราะฮฺ “
(บันทึกโดยฮากิม)
ท่านอิบนุก็อยยิม ร่อฮิมะฮุลลอฮ์ กล่าวว่า : “สาเหตุสำคัญทีโรคภัยจะถูกรักษา นั้นคือ การปฏิบัติคุณธรรมความดี การรำลึกถึงอัลลอฮ์ การขอดุอา และการนอบน้อมยอมตน การสำนึกในความผิด และกลับตัวไปยังอัลลอฮ์ การงานทั้งหมดนี้มีผลในการขจัดโรคภัยต่างๆ และนำมาซึ่งการรักษา ยิ่งใหญ่กว่ายาสมุนไพรธรรมชาติ ทว่าขึ้นอยู่กับการเตรียมหัวใจ การยอมรับ หัวใจที่เชื่อมั่น ในสิ่งดังกล่าวจะยังประโยชน์แก่เขา”
♦ อิบาดะฮฺ ที่ 6 การบริจาคทาน
ท่านร่อซูล ศ็อลลัลลอฮฺ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า :
دَاوُوا مَرضاكُمْ بِالصَّدقةِ
“จงเยียวยาผู้ป่วยของพวกท่านด้วยการบริจาคทาน”
(ฮะดีษ เศาะฮีห์อัตตัรฆีบวัตตัรฮีบ)
ท่านร่อซูล ศ็อลลัลลอฮฺ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า :
الصدقةُ السرِّ تُطفئُ غضبَ الربِّ صححه الألباني
“การบริจาคทานแบบปกปิด ช่วยระงับความกริ้วโกรธของพระเจ้า”
ท่านอิบนุ อะญัรกล่าวว่า การบริจาคทานช่วยปกป้องการลงโทษ
ท่านอิบนุก็อยยิมกล่าวว่า การบริจาคทานช่วยคุ้มครองไม่ให้เกิดการสูญเสียที่เลวร้าย ปกป้องภัยพิบัติต่าง หรือจากคนที่อธรรม
♦ อิบาดะฮฺ ที่ 7 ขอดุอาให้มากๆ
ดุอาอฺของนบียูนุส ตอนอยู่ในท้องปลา อัลลอฮฺ ซุบฮานะฮูวะตะอาลาตรัสว่า
فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَنَجَّيْنَاهُ مِنَ الْغَمِّ ۚ وَكَذَٰلِكَ نُنجِي الْمُؤْمِنِينَ
“ดังนั้นเราได้ตอบรับการวิงวอนขอของเขา และเราได้ช่วยให้เขารอดพ้นจากความทุกข์ระทม(ที่อยู่ในท้องของวาฬ)และเราได้ช่วยบรรดาผู้ศรัทธาเช่นเดียวกันนี้”
(ซูเราะฮฺอันอัมบิยาอ์อายะฮฺที่ 88)
จากท่านสะอัด บิน อบีวักกอศ รอฏิยัลลอฮุอันฮุ เล่าว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า :
دَعْوَةُ ذِي النُّونِ إِذْ دَعَا وَهُوَ فِي بَطْنِ الحُوتِ: لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ، فَإِنَّهُ لَمْ يَدْعُ بِهَا رَجُلٌ مُسْلِمٌ فِي شَيْءٍ قَطُّ إِلاَّ اسْتَجَابَ اللَّهُ لَهُ
"คำวิงวอนขอของซุนนูน (นบียูนุส) ขณะที่ท่านอยู่ในท้องปลาใหญ่ คือ ..
'ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ มหาบริสุทธิ์แด่พระองค์ แท้จริงข้าพระองค์อยู่ในหมู่ผู้อธรรม'
แท้จริงไม่มีมุสลิมคนใดที่วิงวอนเช่นนี้ นอกเสียจากอัลลอฮฺจะทรงตอบรับคำขอของเขา”
( บันทึกโดย ติรมีซีย์)
คำอ่านดุอาอฺ
لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
ลาอิลาฮะ อิลลา อันตะซุบฮานะกะอินนี กุนตูมินัซฺซอลีมีน
ท่านอิม่าม อิบนุ ก็อยยิมกล่าวว่า การขอดุอาอฺนั้นคือ ยารักษา มันจะช่วยปกป้องและยับยั้งเคราะห์กรรมต่างๆที่มาประสบ
♦ อิบาดะฮฺ ที่ 8 การ รำลึกถึงอัลลอฮฺ (ซิกรุลลอฮฺ)
ท่านอิม่าม ชาฟีอีย์กล่าวว่า لَمْ أَرَ أَنْفَعَ لِلْوَبَاءِ مِنَ التَّسْฃبِيح “ฉันไม่เห็นว่าสิ่งใดจะมีประโยนช์(รักษาโรคระบาด)ดีเท่ากับการ ตัสเบี้ยะ(ซิกรุลลอฮฺ)”
ท่านอิม่าม อิบนุฮะญัรกล่าวว่า จะถูกป้องกันจากรอดพ้นจากโรคภัยและเคราะห์กรรม ด้วยการ รำลึกถึงอัลลอฮฺและการเชื่อฟังอัลลอฮฺ
