รอมาฏอนไม่ใช่เดือนแห่งความบันเทิง
อลิฟ เต่าพาลี แปลเรียบเรียง
รอมาฏอนไม่ใช่เดือนแห่งความบันเทิงเริงรมย์ การละเล่น และการชมละคร และการแข่งขันชิงรางวัลต่างๆ และการสูญเสียเวลา(ไปกับสิ่งไร้สาระประโยชน์)
อัลลอฮฺ ซุบฮานะฮูวะตะอาลา ตรัสไว้ความว่า
"เดือนรอมาฎอน คือ เดือนที่อัลกุรอานได้ถูกประทานลงมา "
(อัล-บะกอเราะฮฺ :185)
คำตักเตือน(นะศีหะฮฺ)จาก ชัยค์ ศอลิห์ บิน เฟาซาน อัล-เฟาซาน หะฟิซอฮุลลอฮฺ ในโอกาสใกล้ถึงเดือนรอมฏอน
วาญิบจำเป็นบนมุสลิมที่จะต้องวอนขอต่ออัลลอฮฺได้ทรงทำให้เขาประสบกับเดือนรอมฏอน และขอให้ทรงกรุณาช่วยเหลือบนการถึอศีลอด,การดำรงละหมาด และการปฏิบัติการงานต่างๆในเดือนรอมฏอน เพราะมันคือโอกาสหนึ่งในช่วงชีวิตของมุสลิม(โอกาศพิเศษที่จะได้รับการอภัยโทษ)
ดังที่ท่าน รอสูลุลลอฮฺ-ศอลลัลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม ได้กล่าวไว้ว่า
مَنْ صَامَ رَمَضانَ إيْمَانًا واحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
"ผู้ใดถือศีลอดด้วยความศรัทธาและมุ่งหวังการตอบแทน(จากอัลลอฮฺ)
ความผิดบาปของเขาที่ได้กระทำมาก่อนหน้านี้ จะถูกอภัยให้แก่เขา"
(บันทึกโดย อัล-บุคอรีย์)
และได้กล่าวไว้อีกว่า
مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيْمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
"ผู้ใดลุกขึ้น(ละหมาดและทำอิบาดะห์ต่างๆ)ด้วยความศรัทธา และมุ่งหวังการตอบแทน(จากอัลลอฮฺ)
ความผิดบาปของเขาที่ได้กระทำมาก่อนหน้านี้จะถูกอภัยให้แก่เขา"
(บันทึกโดย อัล-บุคอรีย์)
ดังนั้น มุสลิมจะดีใจกับการมาถึงของเดือนรอมฏอนและยินดีกับข่าวดีด้วยกับการมาถึงเดือนรอมฏอน และต้อนรับเดือนรอมฏอนด้วยความดีใจและความยินดี และแสวงหาประโยชน์ในการมาของเดือนรอมฏอน ในการเคารพภักดีต่ออัลลอฮฺยามค่ำคืนของรอมฏอนด้วยการดำรงละหมาด และในยามกลางวันด้วยกับการถือศีลอด และการอ่านทบทวนอัล-กุรอานและการกล่าวรำลึก(ซิเกร) ดังนั้นมันคือ ผลกำไรผลประโยชน์(สิ่งที่ได้รับมามากเกินกว่าที่่ทำไปโดยไม่ได้ยากลำบาก)
ส่วนผู้ที่เมื่อเข้ารับรอมฏอน พวกเขาได้วางโปรแกรมที่เสื่อมเสียและเป็นเรื่องของความบันเทิงเริงรมย์ การแสดงละครต่างๆ การพูดคุยสนทนาในเรื่องโกหกมดเท็จ และการแข่งขันชิงรางวัลต่างๆ เพื่อครอบงำบรรดามุสลิม(ให้สาละวนอยู่กับสิ่งไร้สาระประโยชน์) พวกเขาเหล่านั้น คือ ทหารรับใช้ของชัยฏอน ชัยฏอนได้ทำให้พวกเขาเป็นทหารรับใช้สำหรับการนี้ ดังนั้นจึงจำเป็นที่มุสลิมจะต้องระมัดระวังจากพวกเขาเหล่านี้และเตือนให้ระวังพลพรรคชัยฏอน
ฉะนั้น รอมฏอนจึงไม่ใช่เดือนแห่งความบันเทิงเริงรมย์ การละเล่น และการชมละคร และการแข่งขันชิงรางวัลต่างๆ และการสูญเสียเวลา(ไปกับสิ่งไร้สาระประโยชน์)