ความสงบ ความสุขที่แท้จริง
โดย อาจารย์มูฮำมัด ถือความตรง
ขอความสุขสันติ จากพระองค์อัลเลาะห์ 
จงมีแด่พี่น้องผู้ร่วม ญุมอัต ที่มีเกียรติทุกท่าน ก่อนอื่นข้าพเจ้าขอเตือนตัวข้าพเจ้าเอง และพี่น้องทุกท่าน จงภักดีต่อพระองค์อัลเลาะห์ และมีการตักวา หรือความยำเกรงด้วยความสัตย์จริง โดยกระทำทุกสิ่งทุกอย่างที่พระองค์ทรงใช้ และห่างไกลจากทุกสิ่งที่พระองค์ทรงห้าม โดยหวังว่าการตักวาจะทำให้เรื่องในดุนยาง่ายดาย และทำให้เราสามารถแยกแยะความจริงออกจากความเท็จได้ และในโลกอาคีเราะห์ นั้นเราจะได้รับข่าวดี และท่านอย่าได้ตายไป นอกจากจะอยู่ในสภาพของมุสลิมที่แท้จริง
พี่น้องที่มีเกียรติของ อัลลอฮฺ ทั้งหลาย เมื่อพูดถึงความสงบสุขแล้ว ทุกคนต่างต้องการมีความสงบสุขในโลกนี้และโลกหน้า ความสันติตามทัศนะของอิสลามนั้น เป็นส่วนหนึ่งของอิสลาม ทั้งนี้คำว่า อิสลามนั้น เดิมมีรากศัพท์มาจากคำว่า สะลิมะ หมายถึง ความปลอดภัยและสุขสงบ เมื่อรวมแล้วจึงมีความหมายว่า สงบสุข เพราะความสงบสุขนั้น เป็นคำเหมือนคำว่า ปลอดภัย ถ้าไม่มีความปลอดภัย ก็จะไม่มีความสงบสุข ดังนั้นถ้าอิสลามมีนัยความหมายว่า ความสงบสุขแล้ว แน่นอน อิสลามเองย่อมมีวิธีการที่จะไปสู่ความสงบที่แท้จริง
พี่น้องที่มีเกียรติทุกท่าน ความสงบสุขนั้น อาจแบ่งออกได้สองประเภทด้วยกันคือ ความสงบสุขในโลกนี้และความสงบสุขในโลกหน้า ความสงบสุขในโลกนี้ ถ้าเปรียบเทียบกับความสงบสุขในโลกหน้าแล้ว อยู่ในโลกนี้ก็ไม่ได้ต่างกับอยู่ในคุก เพราะว่าความสงบสุขที่แท้จริงคือ ความสงบสุขในโลกหน้า ที่ไม่มีสิ่งใดเสมอเหมือน ท่านนบีมุฮัมมัด 
กล่าวว่า
الدُنْيَا سِجْنُ المُؤْمِنِ وَجَنَّةُ الكَافِرِ
“โลกนี้เปรียบเสมือนคุก สำหรับผู้ศรัทธาและเปรียบเสมือนสวรรค์สำหรับผู้ปฏิเสธ”
พี่น้องที่เคารพรักทุกท่าน เพื่อให้ได้มาซึ่งความสงบสุขที่แท้จริง ผู้เป็นมุสลิมต้องใช้ความพยายามจนสุดความสามารถ เพื่อปฏิบัติตามในทุกคำสั่งของพระองค์อัลเลาะห์ และไม่ปฏิบัติในสิ่งที่เป็นความผิดต่อพระองค์อัลเลาะห์ และความผิดต่อมนุษย์ด้วยกัน ทั้งนี้เนื่องจากคนเรานั้นถ้าได้กระทำในหน้าที่ ที่ตนเองรับผิดชอบ ก็จะมีความรู้สึกเบาใจ มีความสงบสุขและสบายใจ เช่นเดียวกับคนเรา ถ้าได้นำพาตนเอง ให้รอดพ้นจากความชั่ว ก็จะมีความรู้สึกสบายใจ ซึ่งตรงกันข้ามกัน ถ้าคนเราไม่ได้กระทำในหน้าที่ที่ตนเองรับผิดชอบต่อคำสั่งของอัลลอฮฺ และกระทำในสิ่งที่ไม่ดีแล้ว เขาจะรู้สึกกระวนกระวาย ไม่สงบและนับวันจะห่างไกลจากอัลลอฮฺ
พี่น้องที่เคารพรักทุกท่าน เราเคยรู้สึกลำบากใจบ้างไหม เมื่อเราพลาดพลั้งไปทำความผิดที่เป็นบาปใหญ่ ? และเรามีความรู้สึกเช่นไรเมื่อเราได้กระทำตามหน้าที่ ที่เรารับผิดชอบอยู่ รู้สึกมีความสุขใช่หรือไม่ นี่แหละคือความสงบสุขที่มนุษย์ อาจค้นคว้าหามาได้ในโลกนี้ ซึ่งไม่ใช่ความร่ำรวย ไม่ใช่ยศถาบรรดาศักดิ์อย่างที่คนบางคนคิด
ความร่ำรวยและยศนั้นไม่อาจให้ความสงบสุขได้ ยิ่งรวยก็ยิ่งทุกข์กับทรัพย์สิน ยิ่งรวยก็ยิ่งห่วงกับทรัพย์สิน กลัวถูกขโมย ยิ่งรวยยิ่งมีศัตรูที่คอยอิจฉาอยู่ตลอดเวลา เช่นเดียวกัน ยศถาบรรดาศักดิ์ ยิ่งมียศสูงยิ่งยุ่งอยู่กับภาระหนักจนไม่มีเวลาจะทำอิบาดะฮ์ ยิ่งมียศสูงเท่าใด ยิ่งมีความรู้สึกดูถูกดูแคลนคนที่ตกต่ำ เป็นต้น
อย่างไรก็ตาม ความรวยก็ให้ความสงบสุขได้ ถ้าหากคนรวยทำหน้าที่ได้ทุกอย่าง ตามที่อัลลอฮฺ สั่ง เช่น ไม่ลืมคำสั่งของที่อัลลอฮฺ ไม่ปฏิเสธในเนี๊ยะมัตของที่อัลลอฮฺ และให้สิทธิของมนุษย์ด้วยกัน เช่น แจกจ่ายซะกาต ให้บริจาคต่อพวกพ้อง ให้บริจาคต่อผู้ยากจนอนาถา เป็นต้น
นอกจากนี้ ผู้เป็นมุสลิมจะมีความรู้สึกสงบได้ ด้วยการระลึกถึงอัลลอฮฺ เพราะการรำลึกถึงอัลลอฮฺ นั้น ให้ความสงบต่อจิตใจ ดังที่อัลลอฮฺ กล่าวว่า
”จงจำไว้ว่า การรำลึกถึงอัลลอฮฺนั้น จะทำให้จิตใจสงบได้”
(13:28) سورة الرعد
นี่อาจเป็นเพราะทุกสิ่งทุกอย่างขึ้นอยู่กับจิตใจ ถ้าจิตใจสงบแล้วทุกอย่างก็จะสงบสุขได้ ในทางกลับกันถ้าจิตใจไม่ดีแล้ว อวัยวะทุกส่วนก็จะไม่ดีตามด้วย จิตใจที่ป่วยเป็นโรคนั้น จะรักษาได้ด้วยการรำลึกถึงอัลลอฮฺ ท่านอิบรอฮีม อัลเคาะวาศ ได้กล่าวว่า
“ยาที่ใช้รักษาใจนั้นมีอยู่ 5 สิ่ง คือ การอ่านกุรอาน ด้วยการไตร่ตรอง การปล่อยให้ท้องว่าง
การละหมาดยามค่ำคืน การดุอาอฺ ในเวลาสุหุร และการรวมกลุ่มอยู่กับบรรดาคนดี”
สรุปแล้ว เพื่อให้ได้ซึ่งความสุขที่แท้จริงนั้น เราต้องปฏิบัติตามทุกสิ่งที่เป็นหน้าที่ และความรับผิดชอบของเรา พร้อมทั้งออกห่างจากสิ่งที่ต้องห้าม และให้ระลึกถึงอัลลอฮฺ เสมอ
وَالْعَصْرِ (1) إِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ (2) إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ (3)
“ขอสาบานด้วยเวลา แท้จริงมนุษย์นั้นอยู่ในความขาดทุน นอกจากผู้ที่ศรัทธาและผู้ที่ทำแต่ความดี
พร้อมด้วยการให้การตักเตือนซึ่งกันและกัน เพื่อความจริงและความอดทน”
คุตบะห์วันศุกร์ ณ มัสยิดท่าอิฐ
