การคดโกง และการเตือนให้ระวัง
ดร.รอชิด บิน หุเสน อัล-อับดุลกะรีม
ท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ ได้เล่าว่า ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวว่า
“ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอลัยฮิวะสัลลัม ได้ผ่านไปยังกองอาหารกองหนึ่ง(ที่วางขายอยู่) แล้วท่านก็เอามือจิ้มเข้าไปแล้วนิ้วท่านก็แฉะออกมา
ท่านจึงกล่าวว่า “นี่อันใดกันเล่า เจ้าของอาหารเอ๋ย?”
เขากล่าวว่า “มันเจอฝนมา ท่านเราะสูลุลลอฮฺ”
ท่านจึงกล่าวว่า “ท่านจะไม่เอามันมาวางไว้ข้างบนอาหารหรือ เพื่อที่ผู้คนจะได้มองเห็นมัน ผู้ใดคดโกง เขาก็ไม่ใช่พวกเดียวกับฉัน”
ท่านอบู ฮุร็อยเราะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮ ได้เล่าว่า ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวว่า
“ผู้ใดถือดาบเข้าหาพวกเรา เขาก็ไม่ใช่พวกเดียวกับเรา และผู้ใดคดโกงพวกเรา เขาก็ไม่ใช่พวกเดียวกับเรา”
ท่านตะมีม บินเอาส์ อัดดารียฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ ได้เล่าว่า
ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวว่า “ศาสนาคือการตักเตือน”
พวกเรากล่าวว่า “แก่ผู้ใดเล่า ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอลัยฮิวะสัลลัม?”
ท่านกล่าวว่า “เพื่ออัลลอฮฺ เพื่อคัมภีร์ของพระองค์ เพื่อเราะสูลของพระองค์ และแก่ผู้นำมุสลิม และคนทั่วไปของพวกเขา”
(บันทึกโดย มุสลิม)
คำอธิบาย
การตักเตือนพี่น้องมุสลิมเป็นเรื่องวายิบและเป็นเรื่องของศาสนา และการคดโกงในการค้า การขาย และอื่นๆนั้น เป็นการฝ่าฝืน และถือเป็นบาปใหญ่ ที่ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอลัยฮิวะสัลลัม ได้เตือนไว้ และบอกกล่าวอีกว่าผู้ใดที่คดโกงมุสลิม เขาก็ไม่ใช่พวกของเขา
ประโยชน์ที่ได้รับ
• ห้ามคดโกงมุสลิม และถือเป็นหนึ่งในบาปใหญ่
• จำเป็นต้องให้คำตักเตือนมุสลิม และเรียกร้องสิ่งดีงามให้แก่พวกเขา
แปลโดย : สะอัด วารีย์ / Islamhouse
