การนอบน้อมถ่อมตน

อาจารย์ดาวุด สันติวิไลพร

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

พี่น้องที่เคารพรักทุกท่าน ท่านทั้งหลายจงประพฤติปฏิบัติในสิ่งที่พระองค์อัลลอฮ์  ทรงใช้ และจงยับยั้ง ละเว้น ในสิ่งที่พระองค์ ทรงบัญญัติห้าม

         ท่านผู้ฟังที่เคารพ เราทั้งหลายจงดำรงตนอยู่กับความภักดีต่อพระองค์ และขออภัยต่อพระองค์ การปฏิบัติ อิบาดะห์ และการมีความบริสุทธิ์ใจ จะไม่มีความสมบูรณ์ นอกจากจะต้องปฏิบัติตามบัญญัติใช้ และละเว้นบัญญัติห้ามของพระองค์ จะต้องนอบน้อม ยอมรับในคำสั่งของพระองค์ ไม่ตั้งสิ่งใดเป็นภาคีกับพระองค์ และไม่ฝ่าฝืนคำสั่งของพระองค์

         ผู้ใดที่ศรัทธาต่อพระองค์ เชื่อฟังคำสั่งของพระองค์ และปฏิบัติตามบัญญัติของพระองค์ เขาคือผู้ที่นอบน้อมต่อพระองค์อัลลอฮฺ ผู้ใดที่หันหลังให้กับบัญญัติของพระองค์และขัดขวางการปฏิบัติตามคำสั่งของพระองค์ เขาคือผู้ที่ยโสโอหัง อัลลอฮฺ  ทรงตรัสไว้ใน ซูเราะห์ อันนิซาอ์ อายะห์ที่ 172 ว่า

لَّن يَسْتَنكِفَ الْمَسِيحُ أَن يَكُونَ عَبْدًا لِّلَّـهِ وَلَا الْمَلَائِكَةُ الْمُقَرَّبُونَ ۚ وَمَن يَسْتَنكِفْ عَنْ عِبَادَتِهِ وَيَسْتَكْبِرْ فَسَيَحْشُرُهُمْ إِلَيْهِ جَمِيعًا ﴿١٧٢﴾

"และผู้ใดที่หยิ่งต่อการที่จะทำอิบาดะห์ต่อพระองค์และยโส และพระองค์ก็จะทรงชุมนุมพวกเขาไว้ยังพระองค์ทั้งหมด"

        การนอบน้อมถ่อมตน เป็นคุณลักษณะของบรรดานบี และบรรดาร่อซู้ล และเป็นมารยาทของบรรดามุมิน ผู้ยำเกรงอัลลอฮ์ ผู้ที่มีเกียรติก็จะมีเกียรติมากยิ่งขึ้น ผู้ที่มีความนอบน้อมก็จะได้รับการยกย่อง บุคคลที่จะมีมารยาทที่ดีงามได้ ก็ด้วยความยึดมั่นในความจริง เคารพในสิทธิ์ของผู้อื่น มีผู้นอบน้อมถ่อมตนจำนวนมาก ที่ได้รับความรักใคร่ และการให้ความสนิทสนม ไม่มีผู้ใดที่นอบน้อมถ่อมตน นอกจากอัลลอฮฺจะทรงให้เกียรติเขา

ท่านอบูฮูรอยเราะห์  กล่าวว่า ท่านร่อซูล  ได้กล่าวว่า

وَمَازَادَاللهُ عَبْدًابِعَفْوٍإِلاَّعِزًّاوَمَاتَوَاضَعَ أَحَدُنِاللهِ إِلاَّرَفَعَهُ الله

“และอัลลอฮฺไม่ได้เพิ่มให้แก่บ่าวด้วยการให้อภัยนอกจากเกียรติยศ และไม่มีคนใดที่นอบน้อมต่ออัลลอฮฺ นอกจากพระองค์จะเชิดชูเขา”

ท่านนบี คือตัวอย่างที่ดี โดยที่ท่านมีความถ่อมตนอย่างมาก ทั้ง ๆ ที่ท่านมีตำแหน่งอันสูงส่ง ท่านหญิงอาอีซะห์  กล่าวว่า

   ♥ ท่านนบี ทำงานส่วนตัวของท่านเอง เช่น การซ่อมรองเท้า ปะชุนเสื้อผ้า รีดนมแพะให้แก่ผู้ที่อยู่ในครอบครัวของท่านได้ดื่ม นำหญ้ามาให้อูฐ รับประทานอาหารร่วมกับคนใช้ ร่วมสนทนากับคนยากจน ทำธุระให้แก่หญิงหม้ายและเด็กกำพร้า

   ♥ ท่านนบี  กล่าวสลาม แก่ผู้ที่ท่านพบ ตอบรับคำเชิญของผู้ที่เชิญท่าน แม้ว่าจะเป็นการเลี้ยงอาหารเล็ก ๆ น้อย ๆ

   ♥ ท่านนบี  ไม่ถือตัว มีความสุภาพอ่อนโยน มีอุปนิสัยเยือกเย็น มีอัธยาศัยดี ยิ้มแย้มแจ่มใส

   ♥ ท่านนบี  มีความอ่อนน้อม แต่ไม่อ่อนแอ มีความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ โดยไม่สุรุ่ยสุร่าย มีจิตใจโอบอ้อมอารี มีเมตตาต่อมุสลิมทุกคน แสดงความนอบน้อม แก่มุมิน ทุกคน

   ♥ ท่านนบี  ไปเยี่ยมคนป่วย ไปร่วมส่ง ญะนาซะห์

   ♥ ท่านนบี   ขี่ลาเป็นสัตว์พาหนะในวันที่ท่านทำสงครามกับตระกูล กุรอยเซาะห์ ซึ่งเป็น ยิว ตระกูลหนึ่ง ท่านนบี นั่งอยู่บนหลังลาตัวหนึ่ง มีชายผู้หนึ่งเข้ามาหาท่าน โดยมีท่าทางหวาดกลัว

ท่านนบี ได้กล่าวว่า

هَوِّنْ عَلَيْكَ فَاِنِّيْ لَسْتُ بِمَلِكٍ اِنَّمَااَنَاإِمْرَأَةٍكَانَتْ تَأْكُلُ اَلْقَدِيْدَبِمَكَّةَ

 “ท่านจงทำตัวตามสบาย ฉันไม่ใช่เจ้าเมือง แท้จริง ฉันเป็นลูกของหญิงที่กินเนื้อแห้ง”

          ท่านผู้ฟังที่เคารพ บรรดาซอฮาบะห์ ของท่านนบีมูฮัมมัด  ได้เจริญรอยตามท่าน โดยที่เขาเหล่านั้นจะแสดงความอ่อนน้อมต่อบรรดามุมิน ผู้ที่ศรัทธา และจะองอาจกับบรรดาผู้ปฏิเสธที่เป็นศัตรู จะมีความเมตตาระหว่างเขาเหล่านั้น ตัวอย่างที่เห็นได้ชัดเจน คือ

         คอลีฟะห์อุมัรอิบนุลคอฎฏอบ มีความนอบน้อมถ่อมตนเป็นอย่างมาก ขณะที่เดินทางไปรับกุญแจเมืองที่เยรูซาเล็ม จากหัวหน้าบาทหลวง ภายหลังจากกองทัพมุสลิมได้พิชิตปาเลสไตน์ โดยที่ท่านผลัดเปลี่ยนกันขี่อูฐกับคนใช้ของท่าน ท่านจะขี่อูฐไปช่วงหนึ่งโดยคนใช้ของท่านจะเป็นคนจูงมัน เมื่อจบช่วงแล้ว ท่านจะให้คนใช้ของท่านขี่ แล้วท่านก็จูงมัน เมื่อจบช่วงแล้ว คนทั้งสองจะลงเดินจูงอูฐเพื่อให้มันได้พัก เมื่อจะเข้าไปยังเมืองเยรูซาเล็ม ปรากฏว่าเป็นรอบของคนใช้ของท่านเป็นผู้ขี่อูฐ คนใช้ของท่านปฏิเสธที่จะขี่อูฐ แต่ท่านอุมัรไม่ยอม ทั้งนี้เพื่อคนใช้จะได้รับ ส่วนแบ่งของเขา ด้วยความเป็นธรรม คนใช้ของท่านอุมัร ก็จำใจต้องขี่อูฐ โดยคอลีฟะห์อุมัร เป็นผู้จูงมัน เมื่อบรรดาคณะบาทหลวงเห็นเช่นนั้น ต่างแสดงความชื่นชม และยกย่องในความยุติธรรม และความอ่อนน้อมถ่อมตนของท่าน

        การนอบน้อมถ่อมตนเป็นมารยาทของมุสลิม ความยโสโอหัง เป็นลักษณะแห่งความชั่วร้าย ซึ่งเป็นผลทำให้ผู้เป็นเจ้าของ ต้องได้รับการลงโทษในวัน กียามะฮ์

ท่านอิบนิมัสอู๊ด กล่าวว่า ท่านร่อซูล  ได้กล่าวว่า

لاَيَدْخُلُ اْلجَّنةَمَنْ كَانَ فِيْ قَلْبِهِ مِثْقَالَ ذَرَّةٍمِنْ كِبْرٍفَقَالَ يَارَسُوْلَ للهِ صلى الله عليه وسلم إِنَّ الرَّجُلَ يُحِبُّ أَنْ يَكُوْنَ ثَوْنُهُ حَسَنًاوَنَعْلُهُ حَسَنَهُ فَقَالَ يَارَسُوْلَ للهِ صلى الله عليه وسلم إِنَّ اللهَ جَمِيْلٌ يُحِبُّ اْلجَمَالُ اَلْكِبْرُبَطَرُاْلحَّقِ وَغَمْطُ النَّاسِ

“ ผู้ใดที่หัวใจของเขามีความยโส แม้จะมีน้ำหนักเพียงอณูเดียว ก็จะไม่ได้เข้าสวรรค์

ชายคนหนึ่งกล่าวว่า โอ้ท่าน รอซูลุลอฮฺ แท้จริงบุคคลชอบที่จะให้เสื้อผ้าของเขา อยู่ในสภาพที่ดี รองเท้าของเขาอยู่ในสภาพที่ดี

ท่านร่อซูล กล่าวว่า แท้จริง อัลลอฮฺ ทรงสวยงาม พระองค์ทรงรักความสวยงาม ความยโสคือ การไม่ยอมรับความจริง และ เหยียดหยามคนทั้งหลาย”

คุตบะห์วันศุกร์  ณ มัสยิดท่าอิฐ