อาหารของชาวคัมภีร์ หรือ ชาวมุชริกูน
คำถาม
เป็นที่อนุญาตสำหรับมุสลิมหรือไม่ ในการที่จะทานอาหารของชาวคัมภีร์หรือ ชาวมุชริกูน ซึ่งอาหารนั้นถูกเตรียมขึ้นเพื่อนำไปประกอบพิธีกรรมทางศาสนาหรือเป็นการรับอาหารจากชาวคัมภีร์ที่เขาให้เราเนื่องจากเทศกาลพิเศษของเขา
บรรดาการสรรเสริญเป็นเอกสิทธิ์ของพระองค์อัลลอฮ์
คำตอบ
ไม่เป็นการอนุญาตสำหรับชาวมุสลิม ที่จะทานอาหารของชาวยิว ชาวคริสต์เตียน และชาวมุชริกูน เมื่ออาหารนั้นถูกเตรียมขึ้นเพื่อนำไปประกอบพิธีกรรมทางศาสนา อีกทั้งไม่เป็นที่อนุมัติในการรับสิ่งของต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับเทศกาลทางศาสนาเหล่านั้นด้วย เพราะการกระทำดังกล่าวเป็นการแสดงออกซึ่งการให้เกียรติ การมีส่วนร่วม และการยินดี ในวันพิเศษของเขาด้วย ซึ่งอาจจะเป็นการนำเทศกาลของเขามาเป็นเทศกาลของเราด้วย อย่างน้อยจะทำให้เกิดการแลกเปลี่ยนการตอบรับคำเชิญในการรับประทานอาหาร หรือการมอบของขวัญเนื่องในวันเทศกาลพิเศษของกันและกัน สิ่งเหล่านี้เป็นรูปแบบหนึ่งของการเบี่ยงเบนพิธีกรรมทางศาสนาหรือเป็นการสร้างพิธีกรรมใหม่ๆ ขึ้นในศาสนา ได้มีหลักฐานจากท่านนะบีมุฮัมมัด ได้กล่าวไว้ว่าใครก็ตามที่นำเอาสิ่งอื่นเข้ามาอยู่ในแนวทางของเรา ซึ่งสิ่งเหล่านั้นไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งในแนวทางของเรา สิ่งเหล่านั้นจะไม่ถูกยอมรับ
ดังนั้นเราจึงไม่สามารถที่จะมีส่วนร่วมกับพิธีกรรมต่าง ๆ ของศาสนาอื่นได้และเราก็ไม่สามารถที่จะรับสิ่งของหรือให้สิ่งของใด ๆ ที่เกี่ยวของกับเทศกาลต่าง ๆ ของศาสนาอื่นได้
จาก Al-Lajnah al-Daaimah, 22/398.
http://www.islamqa.com/en/cat/145
แปลโดย นูรุ้ลนิซาอ์