ความว่า “แท้จริง ทุกๆ กิจการงานขึ้นอยู่กับการตั้งเจตนา และแท้จริง สำหรับทุกคนนั้นคือสิ่งที่เขาได้มีเจตนาไว้ ดังนั้น ผู้ใดที่การฮิจเราะฮฺ (อพยพ)ของเขามีเจตนาเพื่อสู่อัลลอฮฺ และเราะสูลของพระองค์ ดังนั้น การฮิจเราะฮฺ (อพยพ)ของเขานั้นไปสู่อัลลอฮฺ และเราะสูลของพระองค์และผู้ใดซึ่งการฮิจเราะฮฺ (อพยพ)ของเขาเพื่อโลกดุนยา หรือเพื่อผู้หญิงที่เขาจะแต่งงานด้วย ดังนั้นการฮิจเราะฮฺ (อพยพ)ของเขานั้นไปสู่สิ่งที่เขาตั้งเป้าหมายไว้”  

(หะดีษบันทึกโดยบุคอรีย์ หมายเลข 1, 53, 6349, 4682  มุสลิม  หมายเลข 3530)

ข้อคิดจากหะดีษ

1.    ความสำคัญของหะดีษนี้ ซึ่งเป็นส่วนสำคัญขององค์ความรู้ในอิสลามและเกี่ยวข้องกับบทต่างๆของกฎหมายอิสลามมากถึงหลายสิบบท

2.   ความสำคัญของการตั้งเจตนา ซึ่งกิจการงานต่างๆทั้งที่เป็นภาควาญิบและที่เป็นภาคสุนัตจำเป็นต้องตั้งเจตนา ร่วมถึงภาคมุบาหฺ ( สี่งที่กระทำหรือละทั้งก็ได้ ) หากตั้งเจตนาที่ดีจะได้รับผลบุญ 

3.   ผู้ใดที่ตั้งเจตนาที่ดีเขาจะได้รับความดีและผู้ใดที่ตั้งเจตนาที่ชั่วร้ายเขาจะได้รับความชั่วร้ายดังที่นบี ได้กล่าวว่า :

"إذا التقى المسلمان بسيفيهما فالقاتل والمقتول فى النار " ( متفق عليه )

ความว่า  "เมื่อมุสลิมสองคนได้ฆ่ากัน ผู้ฆ่าและผู้ถูกฆ่า (ทั้งคู่ ) ตกในนรก"

4.   ทุกๆอมัลไม่ถือว่าเป็นอมัลศอและหฺนอกจากต้องประกอบด้วยอย่างน้อยสองประการ คือ อมัลส่วนภายนอกต้องตรงกับสุนนะฮฺ หรือ แนวทางของท่านนบี และอมัลส่วนภายในต้องอิคลาส หรือ กระทำด้วยบริสุทธ์ใจ

5.   ฮิจเราะฮฺหมายถึงการย้าย หรือ การอพยพจากสถานทีหนึ่งไปสู่อีกสถานหนึ่ง หรือแผ่นดินหนึ่งไปสู่อีกแผ่นหนึ่ง ซึ่งในสมัยท่านนบี มีการฮิจเราะฮฺจากแผ่นดินแห่งอธรรม หรือแผ่นดินแห่งการตั้งภาคีต่ออัลลอฮฺไปสู่แผ่นดินที่มีความยุติธรรม หรือแผ่นดินแห่งอิสลาม