จะกล่าวตามผู้อาซาน หรือจะละหมาดตะฮียะตุลมัสญิดดี?

 

ถอดความโดย : มุหซิน อัล-มุนซิรีย์

 

คำถาม : 

หากฉันได้เข้ามัสญิดขณะที่ผู้อาซานกำลังอาซาน ฉันควรละหมาดตะฮิยะตุลมัสญิด หรือยืนรับอาซาน จากนั้นค่อยละหมาดตะฮิยะตุลมัสญิดดี ?

คำตอบ : 

          อัลหัมดุลิลลาฮฺ ที่ดีที่สุดท่านควรกล่าวตามผู้ซาน จากนั้นค่อยละหมาดตะฮิยะตุลมัสญิด เพื่อว่าท่านจะได้ปฏิบัติทั้งสองอิบาดะฮฺนั้น นั่นก็คือ การกล่าวตามผู้อาซาน และการละหมาดตะฮิยะตุลมัสญิด

          แต่หากกรณีดังกล่าวเกิดขึ้นในวันศุกร์ ที่ดีที่สุดท่านควรรีบละหมาดตะฮิยะตุลมัสญิด เพื่อที่ท่านจะได้สดับฟังคุตบะฮฺ เพราะการฟังคุตบะฮฺดีกว่าการกล่าวตามผู้อาซาน

         ชัยค์ อิบนุ อุษัยมีน รอหิมะฮุลลอฮฺ เคยถูกถามว่า...“หากฉันได้เข้ามัสญิดในขณะที่มุอัซซินกำลังอาซาน ฉันจะละหมาดตะฮิยะตุลมัสญิด หรือกล่าวตามมุอัซซินดี ?

          ท่านตอบว่า “ในเรื่องนี้มีรายละเอียดอยู่ว่า หากท่านได้เข้ามัสยิดขณะผู้อาซานกำลังอาซานเพื่อละหมาดวันศุกร์ ซึ่งเป็นการอาซานขณะที่ผู้กล่าวคุตบะฮฺกำลังอยู่บนมิมบัร ตรงนี้เราขอกล่าวว่า ขอให้ท่านรีบละหมาดตะฮียะตุลลมัสญิด อย่ารอให้ผู้อาซานอาซานจนจบ เพราะการที่ท่านทุ่มเทให้กับการสดับฟังคุตบะฮฺดีกว่าการที่คุณกล่าวตามผู้อาซาน อันเนื่องจากว่าการฟังคุตบะฮฺนั้นเป็นสิ่งที่จำเป็น ส่วนการตอบรับอาซานเป็นสิ่งที่ไม่จำเป็น

          แต่หากเป็นการอาซานที่นอกเหนือจากดังกล่าว (กล่าวคือ ไม่ใช่อาซานเพื่อละหมาดวันศุกร์) ที่ดีที่สุดให้ท่านยืนรอเพื่อกล่าวตามมุอัซซิน แล้วขอดุอาอ์หลังจบอาซานที่รู้ๆกัน คือ

اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ وَالصَّلاةِ الْقَائِمَةِ آتِ مُحَمَّدًا الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ وَابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُودًا الَّذِي وَعَدْتَهُ إِنَّكَ لاَ تُخْلِفُ الْمِيْعَاد

หลังจากนั้นค่อยละหมาดตะฮียะตุลมัสญิด [ฟะตาวา อิบนุ อุษัยมีน 14/295 ]

          ความเห็นของผู้แปล: มัสญิดใดมีการอาซานในวันศุกร์สองครั้ง ถ้าหากเป็นการอาซานครั้งแรกให้ตอบรับอาซานดีกว่า เพราะหลังจากนั้นเรามีเวลาที่จะละหมาดตะฮียะตุลมัสญิด แต่หากเป็นอาซานครั้งที่สองให้ละหมาดตะฮียะตุลมัสญิดดีกว่า เพื่อที่เราจะได้ทันสดับฟังคุตบะฮฺวันศุกร์ซึ่งเป็นสิ่งที่จำเป็น

ที่มา : http://islamqa.info/ar/11960